Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
КРІЙ СОРОЧКИ 1. Сорочку шиємо з тонкого льняного полотна. Оздобляти можна вишивкою або вирізу ванням (мережання). На кроях зазначені місця, де має бути ви шивка. Крій сорочки поданий враз із підтичкою (підточкою) в цілості (додільна сорочка); можна шити підтичку окремо. 2. Сорочку шиємо з двох пря мокутників, неменше 1 ярд ши роких, а довгих, як одяг (око- ло 50”). Одягнена сорочка по винна внизу не досягати до зем лі на приблизно 12”, однак тре ба кроїти довшу, беручи до у- ваги витягання в поясі. 3. Уставка або плечик — це кусок полотна на 12” доівгий і 15” широкий. В долішній час тині плечика вишивання довге, на цілу ширину плечика і не- менш 3” широке. Плечик при шивається до горішньої части ни сорочки (дивись рисунок) і хморщиться разом при шиї. Морщення обшивається вузень кою лямівкою з того самого по лотна, закінченою петельками для засилення і завязання ву зенької кольорової стрічки. 4. Рукав кроїмо приблизно на 1 ярд широкий і 20” довгий. Горішній кінець рукава приши ваємо до плечика зараз під ви шивкою особливою морщиною (т. зв. пшеничка), приблизно 8” довгою. Решту рукава (3-4”) пришиваємо до боку сорочки (дивись крій). Горішню части ну рукава зараз під плечиком, рівнобіжно до вишивки на пле чику (полик), можна вишити іншим узором (підполиччя — на кроях не зазначено), а реш ту рукава вишиваємо рідко роз- ложеними рослинними або гео метричними мотивами. Під па хвою .пришиваємо до сорочки і рукава кусок полотна у формі квадрату або ромба (ластка), щоб -сорочка була вільна і не тягнула. Долішній кінець рука ва також морщимо, обшиваємо лямівкою, як при шиї, і запина ємо на гудзик, або робимо та кий широкий, щоб рука прохо дила. 5. Внизу сорочку обрубляємо вузеньким рубчиком або мере жкою, а коли вона вишивана, кою віддаленою на %” від руб чика сорочки (лиштва). СОРОЧКА З КИЇВЩИНИ Взори зі ст. 1 на обгортці Хрестиковий взір виконаний хрестиком у двох красках, чор ній і червоній. Ч. 1. Вуставка (полик) со рочки. . Ч. 2. Пазуха. Ч. 3. Мотив із рукава. Ч. 4. Дуда (чохла). Ч. 5. Поділ. Пояснення крою сорочки взя те з опису мистця І. Кубарсько- го у крою народнього вбрання кооп. “Плай” у ТоронТі. Цілий крій народнього вбрання різної величини можна замовити в: Mrs. О. Fedejko, 992 Dundas St. West, Toronto, Ont., Canada. НАРОДНІ СТРОЇ для дорослих і дітей виконує КООП. „БАЗАР” 822-823 N. Franklin Street Philadelphia 23, Pa. На бажання висилаємо цінник Українська вишивка
Page load link
Go to Top