Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Филаделфія, Па. Дняі 17. листопада померла довголітня членка 48 Відділу Анна М ал е'ць. Походила з -ро ду Чурилів в с. Посада- повіт Ліско. Приїхала до Америки 1908 р. і вкоротці одружилась із Михайлом Олющаком із с. Янківці, по в. Ліско. Перший її чоловік помер у 1918 ще моло дим та полишив її з трьома- ді точками. Недовго потім вийшла заміііж удруге за Анто.на Ма-ле- ця, з -яким привела на світ ще пятеро дітей. Недовго тішилась дружиною, бо -він теж скоро помер. Покійна тяжко працю вала й виховала -власними си лами девятеро дітей -в україн ському дусі Й ОбрЯДІ. Всі діти вже одружені й самостійні. Покійна була карною член- ■кою 48 Відділу, радо жертву вала на народні цілі, брала, у- часть в усіх імпрезах. Полиши ла- у смутку 8 дітей і 12 внуків.. Вічна їй память! Дітройт, Миш. Дня 22. жовтня померла ким шляхом ішли всі наші орга нізації, як церковні, так і націо нальні. П. Анна Сивуляк вітає 42 Відділ від Окружної Ради, радіє, що була на його христи- нах та кожному ювілею аж до 20-ліття. Від О'кр. Ради дарує торт, що його спекла п. Михай- лина Чайковська. Дальше скла дає побажання п. Ваврів та 25 дол. на дім СУА. Покликана до виступу п. Анна Бойко згадує 20-літню працю, перше свячене, 5-літній ювілей та щирих спів робітниць: п. Анну Григорець, п. Мищишин та п. Волчак. Про- хМОВЛЯЛИ ще п. Семенюк від Братства в Вест Филаделфії, членка-основниця п. Дуранов- ська, п. Олесь від Від. 5 „Про видіння*^ п. Циган від Від. 144 „Провидіння“, п. Віра Шпаків- ська від новоприбулих. П. Шпа- ківська пригадала, скільки пра ці та доброго серця вложив 42 Відділ у допомогу скитальцям. На закінчення п. Є. Задорож- на, голова Ювілейного Коміте ту, дякує всім присутнім за у- часть, а зокрема тим членкам, які доложили праці при влаш туванні цього ювілею. Відспі- ванням „Многая Літа“ закінче но цей радісний день. К. Ґардецька, членка 42 Відділу. членка- 23 Відділу Пелагія Л е- г о ц ь к а, проживши 66 літ. Походила з Сяїніччини. Брала живу участь у -праці 23 Відділу СУА. Похо.рон відбувся у цер кві св. Івана Хрестителя. Поли шила у смутку чоловіка Васи ля Легоцького, три дочки, двох синів і чотирьох внуків. Нехай земля буде їй легкою! Секретарка 23 Відділу СУА ПРОЩАЛЬНИЙ ПРИВІТ Милого листа прислала спі вачка Євгенія Винниченко- Мозгова Окружній Раді СУА у Филаделфії перед своїм виїз дом до Колорадо. Дорогі мої сестри! Дозвольте побажати Вам у- сім найкращої долі, щастя та здоровя у Вашому великому ді лі. Пробувши недовго з Вами, я впевнилась, що дякуючи та ким енергійним, сміливим і сильним духом жінкам ми всі можемо вірити, що не дармо живемо! Пошли Вам Господи, успіху та успіху! Від'їжджаю в Колорадо. Та ж хіба тепер, при такій техніці можна сказати, що це далеко? Та дорога до Ню Йорку всього 5 і пів год. літа ком! Цілую всіх Вас, як рідних се стер. Згадуватиму і ніколи не ЯЛИНКИ ДЛЯ ДІТВОРИ Обєднання Українських Жі нок у Німеччині щороку влаш товувало ялинки для дітвори. Щороку збирались під ялинкою сотні діточок, щоб заколядува ти :по своєму тав дитячому гур ті відсвяткувати. А в цьому ро ці це відбудеться по новому. Бо вже діє десять навчальних станиць О'УЖ. Отже десять ди тячих гуртів, що вже зжиті з собою у шкільній пра-ції! Радіють членки Гол. Управи ОУЖ, готуючись до свят Рі- здв<а Христового. Бо це вже не одноразова зустріч наших ді тей, а завершення тяглої ціло річної праці. І радіють із ними З'біркові пункти, що вможли вили її. Кожна голова збірко- кової станиці та її співробітни ці можуть із вдоволенням свят кувати, бо завдяки їх старан ням зживається в Німеччині дитяча громадка, яіка дружньо зустрінеться під ялинкою. Нехай ця свідомість стане нато-оодою ревним працівницям Комітету „Мати й Дитина”! І водночас пригадкою, що опі ку над цими навчальними ста ницями треба вести послідовно й без перебоїв. Комітет „Мати й Дитина” МОЛОДИЙ ТАЛАНТ Молода українська малярка у Бра зилії Таня Тамарська дала знов ряд картин. Цим разом кілька краєвидів та фрагмент собору св. Юра у Львові. МУРИНКА ДЕБЮТУЄ У СКАЛІ Недавно тому виступала в театрі Скаля в Міляно муринка Матівільда Добс із Атланти в ЗДА. Вона співала ролю Ельвіри в опері Россіні „Італійка в Альжирі". її колоратурне сопрано знайшло корисні відгуки у пресі. забуду. А як колись завітаю до Ню Йорку (бо хотять накручу вати платівки і ставити “Запо рожця”) то може й побачи мось. А покищо дай Боже здо ровя та сил усім Вам! Дай Го споди, щоб дожити тих часів, коли зможемо казати “до поба чення” у звільненому Рідному Краю! Ваша Евгенія Мозгова Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
