Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
на прожиття. Положення залп- шенців в Европі є безвиглядне й тому поміч є необхідна! Най більш побажана поміч грошева. З одягу проситься посилати оде жу дитячу й мужеську, а особли во дитячі черевики. Є люди, які, крім малої грошевої допомоги, потребують моральної піддерж ки, а до таких належать хворі по санаторіях та шпиталях і старші особи, приміщені в захистах. Тих останніх незавидна доля — і їм найбільше треба моральної піддержки. Щоб допомога була доцільна, мусить бути зоргані зована й постійна, бо доривочпа посилка допомоги не розвяже тяжкої проблеми. По доповіді вивязалась жива дискусія, в якій забирали голос: п. Бабяк, п. Богач, проф. Каме- нецький, п. Гульчій, мґр. Ничай, інж. Білинсьісий, п. Терлецька, п. Назаревич, п. Чура і н. Ба- лицька. По дискусії на внесок п. Гуль чій зібпано поміж приявними суму 144.35 дол. Гроші призна- т’Єтго на дитячі садки й школи в Евпопі. Віче закінчено національним гимттом ,,ІДе не вмерла Україна" ДІТРОЙТ, миш. Збірка на уродинах У 31 Відділі СУА всі членки памятають про свої уродини. Дуже раді, що можуть зійтися з тієї нагоди й потішити одна од ну. Недавно тому зійшлися ми до хати п. Королович. Обдару вали її маленьким дарунком та побажали їй щастя і здоровя. Пси цій нагоді не забули про „Наше Життя", бо зібрали 6 до- лярів на пресовий фонд. Ф. Сіділо, голова КЛІВЛЕНД, О. Закінчення старого року Дня 27. грудня ЗО Відділ СУА відбув свої збори в Українськім Народнім Домі. По сходинах го лова Відділу п. Ґабрівська по кликала членок на перекуску, яку приладили членки з нагоди закінчення року. При тій паго ді членки вшанували довголіт ню секретарку Відділу їх. М. Фе- цачин, що працює у Відділі вже 1U літ. Передали їй невеличкий дарунок та побажали сил до дальшої праці. По перекусці присутні згадали також про „Н. Ж.“ 11. Завшська перевела збір ку, яка принесла 12 дол. На за кінчення відспівано для нашої дорогої членки М. Фецачип „іУїногая літа". Софія Лазука ------------ - ДІТРОЙТ, МИШ. Український Свят-Вечір в Тов. ім. Лесі Українки В суботу, 9. січня 1954, в тре тій день наших Різдвяних Свят, 'Гов. ім. Лесі Українки, 37 Від діл СУА в Дітройті, влаштував для своїх членів і родин та за прошених гостей традиційний український Свят-Вечір. Святоч на вечера відбулася в просторій гостинній кімнаті в домі п-ні Марії Керилюк, скарбнички Від ділу. В гарно прибраній вишив ками кімнаті, з традиційним сно пом пшениці на покутті, при гарно застелених столах засіло до 40 осіб. Між запрошеними гістьми слід згадати проф. Івана Кустудовича з дружиною, відо мого музику п. Лепкого з дру жиною, адв. С. Луцького з дру жиною, п. І. Дячуна з дружи ною, п. М. Жука з дружиною, та паню Розгін, дружину відомого академика. Свят-Вечір відкрила голова Відділу п-ні Анастазія Вокер короткою і змістовною промо- мовою та попросила п. М. Шу- стакевича, чоловіка покійної членки Відділу Юлії М. Шуста- кевич, провести молитву. Після цього слідували через радіофон коляди „Бог Предвічний" з аль бому колядок Української Капе лі Бандуристів, „Нова Радість стала" транскрипція ІО. М. Шу- стакевичевої, колядки хору О. Кошиця, американські колядки Дівочого Хору Філ Спітального та інші. Вечера складалася з традицій них 12 страв: смачна кутя, риба, знаменитий борщ з грибками та всі інші страви по черзі, які при готовили дбайливі папі, членки 37 Відділу, які теж ввічливо у слугували до столів. Після вече рі заряджено збірку на пресовий фонд „Нашого Життя", яка при несла 30 дол. При приязній гу- тірці та споминах із минулого вечір пройшов дуже мило і го стина протягнулась далеко поза північ. Марія Градовська, писарка. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори Дня 27. грудня м. р. відбулися річні збори 48 Відділу СУ А ім. Ольги Кобилянської у Найстав- ні. Збори переводила п. Емілія Слободзян. По відчитанні про токолів і кореспонденції присту- плено до звіту уступаючого уря ду. Із звітів виходило, що намі чену працю виконано в/ міру спромоги. Кожного місяця від бувалися збори членок, на яких виголошувано реферати, обго ворювано організаційні справи та намічувано плян праці на майбутнє. Окрім звичайних схо дин переведено ще такі імпрези : картяну забаву-пікнік, академію в роковини штучного голоду на Україні разом із читальнею „Просвіти" і свято ІІодякц, на якому було багато гостей, а при були також відпоручниці з Цен тралі СУА. На тому святі пере ведено збірку на потреби цер кви і зібрано 54 дол. Іменем кон трольної комісії звітували п. Ві кторія Савчинська, Анна Вовчак і Емілія Слободзян. Вони висло вили признання уступаючому урядові за дбайливе виконання обовязків. Голова п. Марія Ба бяк подякувала співробітницям і членкам за співпрацю. Те саме зробили секретарка М. Баранов- ська і касієрка Анна Стасик. Членки одноголосно одобрили той сам уряд на 1954 р. з малою зміною. До Управи 48 Відділу увійшли: пп. Мар:я Бабяк, го лова, М. Шаґала, містоголова, Марія Барановська, секретарка, Вікторія Савчинська, заступни ця, Анна Вовчак, касієрка, Анна Костик, заступниця. Контроль на Комісія: Анна Стасик, Кате рина Кундира і Ева Мандро. Делегатки до Окружної Ради: Ева Мандро, Михайлина Ша-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
