Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ла значення цієї репрезентації та конечність виносити наші справи на міжнародній грунт. На виїзд нашої делегатки по трібно заложити фонд, вона складає першу лепту на ту ціль і закликає присутніх зложити також свою. До тієї теми говори ла також голова СУА п. Олена Лотоцька, що розказала про дав нішу свою участь у конгресі МЖР у Вашинґтоні. Промовля ла також п. Ірина Павликовська, розказуючи про акцію допомоги садкам і школам у Німеччині. З великим вдоволенням роз ходилися членки додому. Дяку вали господині вечора п. М. За- борській за велику працю, вло- жену в нього. Страви були не звичайно смачні і дбайливо при ладжені. Участь дітей у цьому вечорі надавала йому родинної атмосфери. На фонд делегації СУА до Гельсінкі зложили: Анна Сиву- ляк 5 дол., по 2 дол.: К. Ґардець- ка, К. Ярош, Л. Бурачинська, по 1.50 дол.: О. Сімович, по 1 дол.: А. Сенюта, С. Шуховська, Н. Матюшків, О. Крицька, Л. Дя- ченко, О. Ґенґало, О. Лотоцька, І. Павликовська, І. Федорів, ІО. Сось, Н. Пазуняк, М. Юркевич, Т. Горащенко, М. Колтунюк, А. Котельницька, Н. Синейко, ІО. Миколайська, І. Качанівська, М. Заборська, С. Пушкар, О. Чехів- ська, Н. Соханчик, по 50 ц. О. Гринчишин. Разом 37 дол. Коляда Група малих хлопців, що ко лядували, зайшла до мешкання членки управи п. О. Коломиї- ської. Там на заклик її подбати й про дітей-залишенців вони пожертвували зі своєї коляди 5 дол. на ту ціль. Це були хлопці Юрко Ярмоленко, Василь Галь- ченко, Василь Пустяк і Віктор Корсун. ШИКАҐО, ІЛЛ. „Вишивані Вечерниці“ Під такою назвою 22 Відділ СУА в Шикаґо влаштував 3-го жовтня ц. р. першу осінню за баву. Сама назва вказує вже на те, яку ціль мали ті вечерниці, а са ме, заохотити наших жінок до вишивання суконок, а тут була добра нагода кожній пані вика зати свій мистецький хист і при- мінити вишивку до вечірнього одягу. За три найкраще вишиті суконки були призначені три цінні нагороди: ваза на квіти, килимова подушка і серветка. Показалось, що не було вели кого заінтересування вишиван ням, бо хоч „Вишивані Вечер- ниці“ були проголошені ще вес ною і кожна пані мала змогу ви шити собі суконку, на жаль, ви шиваних суконок було мало. Більше видно було вишиваних блюзок, які дуже ефектовно ви глядали при чорних спідничках. Та хоч на „Вишиваних Вечер- ницях" було мало вишиваних суконок, зате було багато гумо ру й нублика весело бавилася майже до рана. Цей успіх вечср- ниць — це у великій мірі заслу га Забавового Комітету під про водом п. Ірини Ракуш, культур но-освітньої референтки при 22 Відділі СУА, п. Наконечного, аранжера забави, який зі своєї ролі вивязався якнайкраще, та знаменитого буфету, про який подбала пані Поготовка, госпо дарська референтка при 22 Від ділі. Сотки смачних канапок та ряд декоративно прибраних тор тів додавали публиці охоти та гумору до забави. Маємо надію, що слідуючі ..Вишивані Вечерниці", які від будуться восени 1954 p., будуть уповні заслуговувати на назву „Вишиваних" Ю. Н. Жіноче Віче П орі кінтті листопада 1953 р. відвідала Шикаґо рефеоентка Світової Федерації Українських Жіночих Організацій п. Іриїта Павликовська. яка була гостею 22 Відділу СУА. Цілий час свого побуту в Шикаґо п. Павликов ська перебувала в голови 22-го Відділу, п. Анастазії Федуняк. Дня 28. листопада вечором тг. Т. Павликовська говорила на ра діопередачі 22 Відділу. В своїй копоткій промові достойна гостя розказала ппо засилювання та ді яльність СФУЖО. По радіопере дачі відбулася товариська зу стріч н. І. Павликовської з член- ками всіх Відділів СУА у Ши каґо. При вході до домівки, де відбувалась зустріч, привітала шановну гостю членка 22 Відді лу п. Боднарчук, а Марійка Ку- зич і Зірка Заброцька, дочки членок 22 Відділу, вручили їй вязанку троянд. П. Ірина Пав ликовська теплими словами при вітала приявних та щиро подя кувала дітям за квіти. По загаль нім привітанні, всі засіли за сто ли, гарно прибрані квітами, тор тами та овочами. По короткій товариській гутірці п. Ірина Па вликовська поділилась з присут німи своїми враженнями з поїзд ки по таборах залишенців в Ев- ропі, як також і зі своєї участи в Конгресі Світового Союзу Ма терей у Брюсселі. П. Ірина Павликовська звер нулася ще з закликом до Моло дечого Відділу СУА, щоб згур тував біля себе якнайбільше чи сло молодих жінок. СУА має пе ред собою велике завдання і щоб це завдання виконати, потрібно багато молодих сил. По смачній перекусці, прияв- ні ставляли різні питання, на які п. Павликовська давала вичерп ні відповіді та пояснення. Другого дня, себто 29. листо пада, о годині 3-ій по полудні відбулося перше по другій сві товій війні жіноче віче в Шика ґо. Темою віча був Конгрес Сві тового Союзу Матерей, який від бувся в червні 1953 р. в Брюссе лі у Бельгії, а на якому шановна прелегентка виступала як деле гатка СФУЖО. Делегація скла далася з 8 осіб під головуванням н. інж. Витязь. Конґрес розгля дав виховну ролю матері. Іменем української делегації говорила п. Наталя Гладій, яка вказала на намагання української матері- емігрантки й важке становище української матері на рідних землях. У другій частині віча п. І. Па вликовська поділилась вражен нями зі своєї поїздки по Німеч чині. В найгіршому положенні є на ші залишенці в Німеччині. На ші ^алишенці є зовсім позбавле ні можности заробітку і живуть виключно з допомоги, яку їм дає держава, а яка ніяк не вистачає Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top