Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДО УВАГИ ВІДДІЛІВ СУА: 3 початком червня, 1954, зачнеть ся у Гелсінкі, у Фінляндії, конгрес Міжнародної Ради Жінок. На цей конгрес запрошена до участі як повноправна делегат ка п. Олена Ф. Д. Лотоцька, голова Союзу Українок Америки. Вона виїде у складі делегації Національної Ради Жінок Злучених Держав. Після Конгресу М.Р.Ж. плянуеться відвідини Голови СУА в українських осередках в Німеччині, Англії і Франції. Обширніші відомості про це будуть подані до відома Від ділів СУА у спеціяльнім обіжнику. "Центральний Відділ СУА” є для українок які живуть у Злу чених Державах, в місцевості де немає Відділу СУА, а бажають бути членками нашої організації. Письмові зголошення і 3 дол. річної вкладки просимо слати на адресу Централі. ----- о------ Квестіонар і анкета: — Прохаємо Управи Відділів СУА ви слати до Централі виповнений квестіонар на 1954 рік і анкету, в найкоротшому часі, без огляду на те, чи до уряду увійшли нові чи наново вибрані членки. ----- о ----- Зміна адрес. — Прохаємо (передплатників Нашого Життя по давати негайно зміни своїх адрес, бо інакше почта, не можучи доручити, -нищить примірники (такий спосіб ввела пошта вже від року), а Адміністрацію Н. Ж. тільки повідомляє карткою що да ного числа даному адресатові не змогла доручити. Потім коли передплатник пізно подасть зміну своєї адреси і жадає щоб при слати втрачене число, Адміністрація мусить втратити додатково 40 ц. за число і пересилку. Щоб таких втрат не було в майбут ньому, прохаємо тих що подадуть пізно про зміну адреси, так що їхнє число пропало, прислати ще окремо 40 ц, до Адміністра ції Нашого Життя. ----- о ------ Таблиця взорів на обгортку знайшла живий відгук у наших передплатниць. Ми впровадили це як спробу й радіємо, що воно подобалось. Думаємо подавати такі таблиці що три місяці, так що з кінцем року матимете їх чотири. ----- о------ Короткі гутірки, що їх розсилаємо тепер що місяця, при значені на те, щоб їх прочитати на кожних сходинах Відділу. Зав дячуємо їх новій культ, освітній референтці п. Софії Онуфрик. У цьому році ви одержали вже коротку гутірку про Різдвяні звичаї та бл. п. Ольгу Басараб, ЦЕНТРАЛ СУА ОДЕРЖАЛА від 22. XII. 1953 до 20.1. 1954: На річну вкладку і Організаційний фонд: Від. 16 Міннеаполіс, 6.26 —.— 57 Ютика 20.00 5.00 На Фонд Централі СУА: Від. 16 Міннеаполіс 25.00 49 Боффало 21.00 57 Ютика 20.00 На Дім СУА: Від. 26 Гемтремк, 2 уділи 200.00 7.00 5.00 3.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 С. Бернадин, Филад. B. Ценісо, Филад. П. Малиновська, Филад. t Е. Новаківська, Филад. А. Макух, Боффало П. Шафранська, Маттапан C. Шмата, Шо Ґейвен A. Руда, Боффало Пресовий фонд „Н. Ж.“ : Від. 26 Гемтремк 50.00 „ 30 Клівленд, збірка на зборах 12.00 „ 'зі Дітройт, збірка на уродинах п. Королович 6.00 „ 42 Филаделфія, замість вінка на могилу бл. п. І. Панамаренка 10.00 „46 Филаделфія 10.00 „ 48 Филаделфія, збірка на зборах 19.50 М. Демяник, Филад., збір ка на поминках бл. п. Теклі Буґера 10.00 М. Фединяк, Шикаґо 5.00 Марія Гоголь, Шикаґо 4.00 0. Ріппель, Торонто 3.50 1. Руснак, Рочестер 3.00 Г. Скорецька, Овк Форест 3.00 М. Ф. Петренко, Гартедейл Н. Й. 3.00 0. Турянська, Скенектеди 2.50 М. Чорній, Клівленд, О. 2.50 Ю. Миколайська, Филад. 2.00 B. Брикович, Филаделфія 2.00 Н. Синявська, Торонто 2.00 А. Чорній, Болтимор 2.00 Т. Низа, Филаделфія 2.00 ІО. Гуцаль, Ню Маркет 2.00 1. Левицька, Торонто 2.00 М. Буцяк, Нюберрипорт, 2.00 Т. Костик, Филаделфія 2.00 М. Джумиґа, Чікопі Фоле 2.00 К. Микитин, Патокет, Р.Ай. 2.00 К. Коленяк, Кінґстон 2.00 ІО. Кучер, Питтсбурґ 1.50 C. Яремішин, Амстердам 1.00 А. Стецяк, Клівленд 1.00 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
