Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На повищій світлині зправа наліво: пані Е. Ситник, секретарка Централі Комітету Українок Канади і наша сеніорка, пані Оле на Кисілевська. Світлина знята .'місцевим англомовним щоден ником „Фрі Прес" на прийнятті в домі пані Ситник, яка влаш тувала його на честь достойної Гості. Приявні провідниці жі ночих ^організацій вітали дорогу Гостю з приїздом. з містечок Німеччини, де нахо дилась теж його дружина. Там із формальних, як і їхніх осо бистих причин виемігрувати було тяжко. К. мав здібності до мов, про те ми вже знаємо. Але тепер сидячи в цьому містечку він робив те, чого більшість не ро била, сидячи по таборах: вчив ся англійського. Тоді коли, сміло можна сказати, 90% на ших людей приїхало на емігра цію зовсім не знаючи мови, К. приїхав, вкінці з єдиним „па кунком": добрим знанням ан глійської мови. Він і не потре бував слухати ради оцих нових емігрантів, що писали з Аме рики: — Питаєте, що треба з со бою брати, їдучи тут? Якнай менше, бо все тут не дороге і легко дістати. Але є три речі, які конче вам взяти: перша — англійське, друга — англійське і третя — англійське. Дружина пана К. дістала пра цю в фабриці іграшок. Неціка ву, це правда та й не якнебудь блискуче платну — 0.60 дол. на годину — але працює там і досі. Сам же К. дістав бюрову працю теж за невеликі гроші — 140 дол. в місяць — але ж все таки не мусів „клінувати“ чи мити посуду. Ви подумаєте: ну щож, така вже надзвичайна карієра цієї сімї, що аж варт про неї писати? Стрівайте, це ще не кінець. Пан К. мав одну хибу, що ро била його в товаристві нудним: любив повторяти завжди те, що вже нераз розказував. В цьому випадку про свій побут в Сибірі. Це був, так би мови ти, його „коник“ І не думайте, що хто зна, що там пройшов. Воєнні полонені все ж були під охороною якогось права. Це не були каторжани в ДАЛЛАГАХ. Певно, що й вони ходили ру бати ліс і діставали славетну юшку з гнилого оселедця з до датком 600 гр. хліба — про те К. завжди говорить, а він слав ний їдун — але ж вони не заз навали цих страшних переслі дувань, що на них були вистав лені каторжани. Отож, щоб не писати бага- (Продовження на стор. 8) НАША СЕНІОРКА ОЛЕНА КИ СІЛЕВСЬКА СЕРЕД НАС НА КОНГРЕСІ Завдяки старанням діячок з рядів Організації Українок Ка нади — прибула на IV-ий Кон грес Комітету Українців Канади наша заслужена діячка й сені орка українського жіночого ру ху, пані Олена Кисілевська. Приїздом нашої сеніорки за цікавилась місцева англомовна преса (Фр'і Прес та Трібюн), де появились довші статті про її заслуги й діяльність. Це підне сло на дусі нас усіх, бо ми гор ді були з нього й раділи, що українське жіноцтво видало та ку жінку, що від ранньої моло- дости аж до пізної старости з таким самовідреченням і так гаряче трудиться для добра свого народу, а зокрема для йо го жіноцтва. Певно не одна з вас, україн ки, стримано й непомітно зав дає собі запитання: а як почу вається наша сеніорка? Ото ж з великою втіхою й радістю подаємо до відома, що наша сеніорка помимо свого поважного віку держиться над звичайно добре, виявля^ незви чайну енергію й зацікавлення всіми громадськими справами. ІЦе пише й читає без окулярів, а навіть все, що їй потрібно са ма для себе приготовляє. “Ні хто мені не випрасує так — як я сама!” — така була її відпо відь, коли хотіли її в тому ви ручити. її день для громадських справ починається в 5-ій годині ран ку, тоді вона приступає до по- ладнання своєї всесвітньої ко респонденції. Віримо й молитимемо Все вишнього, щоб продовжив ві ку, сили й здоровля нашій До рогій Сеніорці й Провідниці та надіємося в наступному році гідно привітати її з 85-им ро ком її трудолюбивого та пов ного посвяти життя для свого народу, за що все українське жіноцтво зложить їй свій по клін. Евгенія Ситник
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
