Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЖОВТЕНЬ ЗАБУДЬКО ПРО КНИЖКУ Діти раз питають ранком: Що це, жовтень вже настав? Ось туман навис над ґанком І нахмурився наш став. Вітер став такий дошкульний, Все за комір заглядає; Дощик дрібний та марудний Два дні з хати не пускає. Що ж, прощайте річка й гори, Ліс тінистий і шатра. Ми вернемось до вас знову, Але знаєте коли? Як Івась читать навчився, Пальчики почислить Христя, І малюнків цілий стос Вам покаже наш Мирось. А тепер зберемось знову З торбинками у гурток. Веселіше! Жваво! Ну ж бо! Хто до школи, хто в садок! М. С. Як мені ходить до кляси? Як мені на світі жить? Що не скажуть, я відразу Забуваю в тую ж мить. Дав задачу нам учитель, Я забув її — хоч плач. Став шукати, став лічити — Перебрав аж пять задач. Не спочину я ніколи, Бо роблю все навпаки: Задають про суходоли — Я читаю про річки. Мама каже: "треба вузлик На хустинці завязать”. Завязав я вузлик, друзі, І забув хустинку взять. Помилок роблю без ліку. Як же так у світі жить? Хто знайде від цього ліка, Дуже прошу — поможіть! М. Пригара. МАРИНА ТА РУДА КІШКА Є в нас дівчинка Маринка, зовсім крихітна дитинка. І сестричка Галочка, Г алочка-стрибалочка. І руда вусата киця — На малюнок подивиться! Ось Маринка спить у ліжку, а круг ліжка бродить кішка. Кішка спинку вигинає, — Ой, як добре у колисці! на Маринку поглядає. — Ой, як добре у колисці! А мені немає місця . . . Я не хочу спать сама, в мене й ліжечка нема! Я пішла б собі в комірку, тільки мишачі там нірки, мишенята там стрибають, киці спати заважають. Я заснула б на вікні — буде холодно мені. Я заснула б у кутку, у кутку на килимку, тільки там сидить Жучок, не пускає у куток. Ой, як добре у колисці! Може й киці стане місця? Наша кішка — в ліжко скік! До Мариночки під бік. Загорнулась у клубочок і тихесенько муркоче. Тут прибігла Галочка, Галочка-стрибалочка. Книжка скаржилась Маряні: — Я у тебе не в пошані. Звідкіля це на мені Плями сині та масні? Подивися, от сторінка: Намальована хатинка, Під хатинкою — маля, І написано: “Це я”. А за дві сторінки далі — Різні звірі небувалі: Сині, жовті та рябі Що й не снилися тобі. Люди скажуть: — Ой чия ти? Як тебе тепер читати? Скільки ми читали книг, А не бачили таких! М. Пригара. ЖУРАВЛІ Знялися в небо журавлі. Кружляли, довго не летіти, Немовби кидать не хотіли Своєї рідної землі.. В. Бичко. Вже вийшла з друку нова збірка дитячих віршиків і оповідань „ЛИСТОЧКИ й ПЛАТОЧКИ“ Упорядкувала Марія Юркевич Відбитка з „Нашого Життя" Ціна Ш Замовляти в Централі СУА Подивилась — от біда! Спить у ліжечку руда. — Ах, ти киця, наша киця! Так робити не годиться, бо Мариночка мала налякатися могла! Наталя Забіла. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top