Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДЕ ТІЇ СТРУНИ . Де тії струни, де голос потужний, Де теє слово крилате, Щоб заспівати про це лихоліття, Щастям і горем багате? Щоб понесли все, приховане в мурах, Геть на просторі майдани, Щоб переклали на людськую мову Пісню, що дзвонять кайдани? 24. травня 1902 Єрусалим мав свого Єремію, Що голосив серед поля; Чом же свого Єремії не має Наша зруйнована воля? Полумям вічним на жах всім нащадкам Дантове пекло палає; Пекло страшніше горить в нашім краю, Чом же в нас Данта немає? Гей, блискавице, громова сестрице, Де ти? Розбий злії чари! Хай ми хоч раз заговоримо громом Так, як веснянії хмари! На актуальні теми Через американську пресу прошуміли легкою сенсацією враження б. посолки Перли Ме- ста з подорожі по СССР. „Ню йорк Гералд Трібюн“ друкував їх у продовженнях і подав до них цікаві ілюстрації. Посолка Места скористала з запрошення совєтського амба- садора і переїхала країну здовж і впоперек. Зокрема залежало їй на тому побувати на Україні, бо вона хотіла відвідати Запо ріжжя. Машини до сталеварень доставила була свого часу фа брика родини Места в Питс- бурґ, Па. Відомості, які подає посолка про Україну, для нас дуже цін ні. Під час свого короткого по буту вона відмітила риси окре- мішности українців і москви- нів. Вона розказує, як привіт но і щиро відносились до неї люди в Харкові й Києві, як ра до розказували їй про своє життя та не приховували поди ву для Америки. Тоді коли в Москві були замкнуті й холод ні й не мали найменшої охоти виявляти своїх почувань. Та найбільше вразила її об ставина, якої вона не сподіва лась. Коли вона запитувала зу стрічну людину, чи не росіянин бува, всі відповідали з непри хованим обуренням, що вони українці, а не росіяни. Посолка дивується цьому. Вона жила до того часу в переконанні біль- шости американців, що Украї на це тільки провінція Росії. А тут — без штучної пропаганди, перші ліпші зустрічні люди з негодуванням відкидають це окреслення. Мабуть не могло бути кращого підтвердження нашої національної свідомости та окремішности, як оте, що його в 33-му році большевиць- кого панування дала київська вулиця. Ми дуже вдячні американ ській дипломатці за це ствер дження, яке дійде до широких кругів американського грома дянства. Зокрема цінить її ви ступ українське зорганізоване жіноцтво. Бо це ще один до каз, що може осягнути жінка на високому дипломатичному пості, коли вміє рухати:ь по світі та вглянути в справу. Та це ствердження пригадує нам зайвий раз, як мало ще світ освідомлений про нас. З нагоди концерту хору „Думка“ у Ню Йорку американський критик назвав Леонтовича та інших наших композиторів „росіянами, що мабуть були українцями" Знов та ж плута нина понять, яку треба постій но розяснювати. Такою працею займається вже від ряду літ Союз Украї нок Америки. В попередньому числі описала свої заходи мі- стоголова СУА п. Анастазія Федуняк. Вона теж застала повне незнання нашої справи серед провідних кругів амери канського жіноцтва в Шикаго. Та постійним інформуванням, показами й виставами вже впровадила правильне понят тя. А виступ Перли Места улег- шив нам значно роботу. її спо стереженням можна користува тись як переконливим аргумен том. Та все ж його треба під держати точними фактичними даними, на яких опирається опінія світу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top