Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЖІНОЧІ МОРСЬКІ СТАРШИНИ В ІТАЛІЇ Великодні Свята вже близько На одному з південних о- стро'вів Італії існує школа мор ських старшин, де юнаки здо бувають дипломи морської плавби. Цього року закін чує її вперше шість молодих дівчат. Міністерство Торго вельної Плавби признало їм право до диплому й по відбу тій практиці та закінченні 21 літ — служити старшинами на пасажирських та вантажних кораблях. НОВЕ ПІДПРИЄМСТВО Вашінґтон — це великий сві товий осередок, де збігаються нитки адміністраційного й по літичного життя країни. Тому й не диво, що молодій амери канці Лідії Кенні прийшло на думку відкрити тут бюро пере кладів. І то не таке, що пере кладало б на відомі, загально поширені мови світу. А таке, що вміло б розшифрувати я- понський, перський та сирійсь- кий текст. Показалось що це було дуже потрібне й із цього бюра стали користати урядові установи. Вкоротці Лідія Кенні розвинула його й у її робітні працює тепер постійно дванад цять працівників. Число мов, на які вона перекладає, дохо дить до тридцять. ЗЇЗД ДОШКІЛЬНИКІВ У серпні 1952 р. відбувся в Мексику конгрес Міжнародньої Організації Дошкільного Ви ховання, що існує від 1946 р. Зїзд обговорював актуальні питання та виніс ряд резолю цій, що торкаються підготови молодих дівчат до материнства та зацікавлення публичної опі- нії питаннями родини й дити ни. Доповіді мали американка п. Снайдерс та мексиканський лікар д-р Саверда. МАЙНО ЕВИ ПЕРОН Велике майно Еви Перон по вернене на суспільну опіку кра їни. Тепер воно служить запо рукою при позиках, які потріб ні незаможним людям, щоб по будувати собі хату. У „Вістях Комітету Мати й Дитина" в попередньому числі розказала Теодозія Стельмах про працю збіркового пункту в Дітройті. Вона закінчила свій звіт побажанням, щоб ті, „що не знають ні голоду, ні холо ду", готові помогти другим. А тут читаємо звідомлення з поїздки делегації УКК до Ев- ропи. Дмитро Галичин описує відвідини в бараках, де тільки перші два тижні родина може наїстись. Невідрадна, понура картина! Тонкі баракові стіни, лихе освітлення, принищене у- статкування. А серед того збі лована українська сімя проби вається з дня на день, без ви глядів на заробіток, без мож ливосте виїзду. Та хіба ми всі не знаємо тієї дійсности? Хіба ми не пережи ли цього? Тільки, на жаль, во- ЖІНКИ В АМЕРИКАНСЬКІЙ АРМІЇ Жіночий допоміжний кор пус встановлено у травні 1942 року. В останній війні жінки себе так оправдали, що в 1948 році перейшов закон, яким жінкам признано постійне міс це в армії, морській піхоті, ма- ринарці й летунстві. Можливо сті зайняття дуже різнородні. Тоді, коли давніше були лише чотири типи — телефоністка, стенотипістка, мотористка або куховарка — тепер усіх зай нять є 140. Провірка здібно стей молодих дівчат є дуже строга. Вони проходять почат ковий вишкіл і впродовж того численні іспити, які й дають їм спрямування до відповідних га лузей служби. ОБЄДНАНІ НАЦІЇ Сім держав (скандинавці й латино-американці) внесли в соціальній комісії Обєднаних Націй проект резолюції, що дає жінці рівне виборче право та право виконувати публичні уряди нарівні з мужчиною. Цей проект спрямований для упо рядкування тих справ у шіст надцяти державах, головно а- рабського населення. но скоро забувається. А кло поти нового поселення та жит тєве темпо не дають призаду- матись. А ми можемо облег- шити їх недолю, злагіднити їх злидні, коли знайдемо час на пожертву. Відкладаймо її при наших тижневих закупах — пушку товщу, картон цукру і кусник мила. Це невеликий ви даток. А дав би вже прожиток українській сімї на скиталь- щині на який тиждень. Найближчий збірковий пункт це радо перебере. Бо вже ла дить Великодню посилку для залишенців. Щоб могли засі сти до скромного свяченого наші брати й сестри у своїй сімї. Щоб відчули нашу сестри ну руку, що про них памятала у таке велике свято! Комітет „Мати й Дитина" ЗЇЗД ДЛЯ ОХОРОНИ МОРАЛІ Міжнародній Союз Охорони Моралі відбув нещодавно зїзд у Парижі. У ньому взяло участь 13 країн Европи й Америки. Головною темою нарад були шкідливі впливи преси й кіно- вих та театральних вистав. Ви рішено повести в цій справі окрему кампанію, що мала б охоронити дитину й юнака пе ред впливом цих чинників. У конгресі взяв участь також Світовий Союз Матерей (М. М. М.). КООПЕРАТОРКИ БЕЛЬГІЇ Недавно відбули коопера тивні Ґільди Бельгії свій зїзд, що зібрав около 1250 делега ток. Головною темою допові дей було улегшення прання та контроля харчових податків. Управа Ґільди перевела анкету серед своїх членок, щоб устій- нити методи прання та упро- щення його. Анкета дала цін ний матеріял, який служив під ставою до дискусій. Повідомляємо співробітниць та дописувачок, що рукописи, надіслані після 15-го вже не мо жуть увійти до чергового чи сла журналу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top