Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
війшли: пп. Пелешок, Головей, Джорджія. 11. Лятушинська не прийняла вибору через слабий стан здоровя, а на внесок п. Беи- цаль збори вибрали п. Кізиму й кооптували до управи ще пп. Повзанюк, Копчинську і Ляту- ШИНСЬК}'. Дальшою точкою зборів була співпраця Окр. Ради з Генераль ною Федерацією Жіночих Клю- бів у Ню Йорку. П. Бенцаль сха рактеризувала взаємини, які Окр. Рада вже віддавна навяза- ла з цією могутньою американ ською організацією. Вони вима гають уваги й певного вкладу праці. Над можливостями спів- ираці розгорнулася дискусія. Про підготову до Свята Ма тері реферувала п. Пелешок. Окр. Рада устійнила день 3-го травня, а що в цьому році при падає 20-ліття голоду на Укра їні, рішено присвятити його ма- тері-страдниці. До співу части в святі запрошену балетну школу В. Переяславець, молодечий хор „Думку" та очевидця голоду з рефератом. При внесках і запитах розви нулась жива виміна думок. Члеп- ки висказали повне довіря п. Бенцаль — рішати справи спіль но з п. Пелешок, Головей, Де- мидчук, коли зайде якась нагла потреба, а немає змоги склика ти сходин. П. Головей дякує пп. Чарнецькій і Дзюмі, що все до старчили квітів, коли того треба було. П. Демидчук пропонує, щоб запросити п. Марію Турка ло з рефератом на свято Матері- страдниці. На кінці и. Бенцаль подяку вала ще раз урядничкам за спів працю, а п. Демидчук за веден ня зборів та прирекла, що не пожаліє ні часу, ні труду у ви повнюванні своїх обовязків. О. Стецька, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Свято Матері Окружна Рада СУА вже дав но задумувала перевести якийсь репрезентативний виступ. Через брак залі не вдалося влаштувати свята героїні, тому й гасло цього святкування включено у свято матері. Свято Матері стало по клоном матері-страдниці і мате- рі-героїні. Дня 3. травня відкрила свято вступним словом голова С37А п. Олена Лотоцька. Вона вказала на значення цього свята й при гадала, що саме жіноцтво дало перший почин до відзначення роковин великого голоду. Сліду вала сценічна картина В. Шпа- ківської „Мамо, хлібця!", яку виставив драматичний гурток СУМА під керівництвом Ніни Лужницької. У діялогах жінок і дітей змальований жах голоду й переслідування, та центральна проблема пєски — це момент, коли мати виводить дітей до мі ста й покидає їх там у надії, що їх заберуть до дитячого будин ку. Ролю матері відограла май стерно п. Цікало, а поруч неї так само добре сестри Альфа- вицькі і М. Жубрид. Безпри тульних хлопців відограли М. Бачара й О. Лужницький. Слідуючою точкою був рефе рат п. Оксани Ґенґало, що дав обширну картину материнсько го шляху. Доповідииця получи- ла з собою два символи — мате рі-страдниці й матері-героїні — вказуючи на те, що терпіння й героїчні вчинки тісно вяжуться з собою. Наша відома скрипачка Окса на Бойко-Сімович виконала з великим чуттям Вєнявського „Легенду", чи мполонила слуха чів. Дальші точки — Пуняні- Коайслера „Приліод," і „Аллег- ро" та Мусоргського ,,Гопак" також зібрали бурю оплесків. Деклямацію поеми Ігора Ка- чуровського про матір виконала зі зрозумінням артистка Клявдія ТСемпе-Гош. Найбільше схвилював при сутніх виступ співачки Євгенії Мозгової. її широке сопрано ппекрасно віддало Барвінського ,.Ой, поля, ви поля" та ..Лисенка ..Ой чого ти. топотенько !" Даль ші пістті, ягк Гайвопонського ..Дума" та Степового „За думою дума роєм вилітає" показали ін ші можливості її голосу , я Глуш ка ..По діброві вітео в*є" завер шили тгей поегарний питель. Т о му й по диво, ттго співачка дода ла ттге — на настттп'гттве томагятт.- ня публики — „Україну" пі- сттто власної композиції, що чу дово підібрана до можливостей її голосу та „Ой, не світи, міся ченьку", відспіване зі справжнім чуттям. На закінчення слідував ури вок із иєси М. Понеділка „Мати на допиті", знов у виконанні драм, гуртка СУМА. Допит ма тері, яку видав власний її син- комсомолець та пізнання жахли вої правди в матері й сина стає осередком цього конфлікту. У цій пєсі взяли участь Катя Бальцаревич (мати) та Іван Ан- дрієвський (син). Відзначились у своїх ролях Ст. Шеремета, Крочак, Чайка і Ружилович. Свято закрила голова Окруж ної Ради п. Анна Сивуляк, вка зуючи на значення свята й дя куючи всім виконавцям його. Фортеніяновий акомпаніямент обох музичних виступів спочи вав у руках п. Наталі Котович. Декорацію сцени оформила мо лода мисткиня Хрисгина До- хват. Уклад програми перевела талановита й заслужена режи- серка Ніна Лужницька. ДІТРОЙТ, миш . Українські Злучені Жіночі Ор ганізації Дітройту, Гемтремку й околиці відсвяткували 35-ті ро ковини своєї діяльности велича вим ювілейним концертом дня 8. лютого ц. р. в Українськім На роднім Домі. Численна публика виповнила велику залю, п. Оль га Дубрівна-Соловій започатку вала концерт американським гимном. Свято відкрила заступ ниця голови п. Катерина Хомяк і завізвала присутніх, щоби по встанням із місць ушанували па- мять усіх членок, що відійшли на протязі 35 літ. Хор ООЧСУ під керівництвом п. Ярослава Филипова відспівав низку но вих пісень, а публика рясними оплесками нагородила їх. Дует наймолодших співаків Галини й Яреми Цісаруків випав гарно. Сольоспіви п. Стс'фанії Цимба ліст і п. Дмитра Атаманця при супроводі фортепіяну Галі Цим- баліст-Мічель публика нагоро дила довгими оплесками. Звіт із діяльности здала п. Ірина Коза ченко. Подала короткий розвій жіночих організацій від 1918 до Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
