Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ті, що перевели Конвенцію СУА Вже прогув шум довкруги десятої конвенції СУА, вже по чала урядувати нова Управа. Та не забулись труди й клопоти, що їх поніс Конвенційний Ко мітет у Дітройті. Бо переведен ня цього зїзду, що вперше від бувся на заході Америки, вима гало неабиякого вміння. Кон венція це не тільки зібрання де легаток та переведення нарад. А це є — різні етапи й імпрези, що в цілому творять зїзд та йо го атмосферу. Вже 4. жовтня 1952 відбулись основні збори Конвенційного Комітету у Дітройті. Відкрила їх голова Філії Марія Ясінська, а секретарка прочитала лист із Централі у справі наміченої конвенції. Постановлено вибра ти до Комітету членок з усіх Відділів СУА, що діють у Ді тройті. Склад Комітету офор- мися остаточно аж 15. жовтня, коли то головство прийняла п. Марія Прокопович. До Коміте ту увійшли: пп. Марія Ясінська (23 В.) і Софія Сігда (61 В.) — заступниці голови, Марія Чери- ба (23 В.) і Євгенія Медвідь (58 В.) — секретарки, Розалія Сти- словська (23 В.) — скарбничка, Членка 42 Відділу СУА п. Тетяна Цісик закінчила з успіхом дентистику у Филаделфії Євгенія Будзяк (26 В.) — фін. секретарка, Павлина Боднар (23 В.) — господарська рефе- рентка, Анастазія Волкер (37 В.) і Стефанія Заплітна (26 В.) — пресові референтки, Ірина Іваницька (26 В.) — референ- тка мистецтва, Ірина Козаченко (23 В.) — референтна бенкето- ва, Анна Сидорик (58 В.) — реф. реєстраційна, Іванна Дра- ґінда (58 В.) — реф. гостинна, М. Цісарук (5 В.) реф. концер- това, Павлина Будзол (5 В.) — реф. програмова, С. Бурбан (23 В.), Ф. Сіділо (31 В.), Д. Геник (5 В.), К. Хомяк, Т. Стельмах (26 В.) — членки. Голова М. Прокопович зясу- вала ціль і завдання Комітету. Працю поділено на різні від тинки, що мали потім зложи тись в одно ціле. І так найперше почалась під- готова програмової книжки зїз ду, концертової програми та запевнення залі й приміщень для делегаток. Програмова книжка мала друкуватись у Фи ладелфії та деякі тексти й ого лошення треба було тут зібра ти. Цим займались пп. Проко пович, Будзол, Боднар, Борт ник, Бурбан, Сіділо, а помогли також пп. Стельмах і Бук. Кон- цертову програму нетрудно уложити у Дітройті, бо ми стецьких сил не бракує. Але устійнення програми та перего вори з мистцями зайняли п. М. Цісарук багато часу й труду. Залею для конвенції зайнялась президія комітету, а готелеві кімнати для делегаток забезпе чили членки молодечого 58-го Відділу. Що ближче наближався ре- чинець конвенції, то більше ви ринало завдань. Почали діяти пресові референтки, реф. нар. мистецтва почала вибирати ек спонати, а референтка бенкету укладала листу гостей, що їх тре'ба було запросити. І так п. Волкер дала короткі повідом лення про підготову конвенції до місцевої англійської преси, а п. Заплітна вислала до всіх українських організацій запро шення на бенкет і концерт. П. Іваницька переглянула етногра фічну з^бірку Централі СУА й доповнила її кількома мистець кими експонатами з Дітройту. П. Козаченко подбала про за прошення визначних американ ських гостей на бенкет, як гу бернатора Віліямса, посадника міста Кобо, його заступницю радну Марію Бек та ряд визнач них американок. Завдяки захо дам п. Козаченко управа міста вивісила в день конвенції та блицю з привітанням для СУА. А підготовою самого бенкету зайнялась п. Павлина Боднар з допомогою членок: пп.^Куль- чицької, Годованець, Небожен- ко, Білик, Скочиліс, Слупець- кої, Ратушняк, Попович, Ки- щук, Бурбан і Темнюк. Кілька днів перед конвенцією закипіла праця. До конвенцій ної залі привезли машинку до писання та інше канцелярі'йне приладдя. На сцещ^ стягають потрібні декорації для „Лісової Пісні" (скільки труду коштува ло роздобути справжню беріз ку!), в долішній кухні варять і печуть, у бічній кімнаті завішу ють килими. А 58 молодечий Відділ готує прийняття для де легаток у готелі, щоб могли першого вечора привітатись та познайомитись. Його завдан ням є також реєстрацій делега ток та допомога в часі бенкету. І коли дня ЗО. травня голова СУА п. Олена Лотоцька покли кала Конвенційний Комітет на сцену, то кожна йшла туди хоч втомлено, але з почуттям спов неного обовязку. Та кожній ще шибали думки по голові, що ще те й інше треба б зробити! З подивом і вдячністю згаду ють учасниці конвенції осяги цього жіночого гурта. Напевне були й недотягнення, може й перетомились наші жінки у Ді- тро'йті від непосильного тягару. Але виказали добру волю і щи ре серце, а це треба цінити в першу чергу у такому великому почині. Подаруйте знайомій чужинці “Spirit- of Flame” Лесі Українки і “Ukrainian Arts”!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
