Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЧЕСТЕР, ПА. Річні збори 2 Відділу СУА Дня 1. лютого ц. р. відбулись річні збори 2 Відділу СУА в Че- стері. Зійшлись численно член- ки, щоб почути огляд цілорічної праці за минулий рік і начерк- ітути дещо на слідуючий рік. За прошено місцевого пароха Укр. Прав. Церкви о. Яроша, щоб молитвою відкрив збори. По мо литві голова п. Тершавська по просила присутніх повстанням з місць і однохвилинною мов чанкою віддати пошану помер лим членкам. По прочитанні протоколу з попередніх зборів слідували зві ти урядничок. Контроля ствер дила, що всі книжки знаходять ся в бездоганному порядку. Крім звичайних щомісячних сходин уладжено кілька імпрез, як: свято. Ольги Басараб, Свято Матері, спільне свячене, Щед рий вечір, „Тюркей Сапер", пік ніки, а найбільшим святом цьо го року, яке зостанеться в памя- ті у нашій громаді — це був 25- літній ювілей існування нашого Відділу. Голова подякувала всім член кам за співпрацю і довіря та приступлено до вибору нового уряду. Збори вела вибрана для цього ті. П. Пецюх. До уряду на цей рік вибрані: Петронеля Пецюх, голова; Параскевія Рубаш, за ступниця ; Анна Д. Олійник, се кретарка; Анна Гливяк, заступ ниця; Марія Лаврик, касієрка; Анна Верещак, заступниця; — контрольорки: Н. Пертчак, М. Фідик, Д. Гужва. — Господині: М. Тимань, А. Коваль, С. Батюк. До культурних підприємств: М. Лаврик, М. Івахів, О. Коцюба, Ю. Тершавська, С. Єдинак, П. Пецюх, М. Безлик. Кореспон дентка в укр. мові п. М. Івахів, кореспондентка в англ. мові п. А. Олійник. Представниці до громади: П. Пецюх, А. Гащак, А. Коваль. Представниці до злу чених організацій: А. Верещак, М. Велин. До Прапорів: А. Ко валь, С. Батюк. Після вибору Управи наміче но в дальшому пляні відсвятку вати традиційне свято Ольги Басараб і побажанням успіху в праці новій управі закінчено збори. По закінченні зборів молит вою була смачна перекуска, на якій забавлялись до пізнього ве чора. Марія Івахів БРУКЛИН, Н. Й. Річні Збори Відділу 21. СУА Збори відкрила дня 28. груд ня 1952 р. голова и. Анна Бо- дак, молитвою. Привітавши при сутніх, попросила віддати по шану померлим членкам одно хвилинною мовчанкою. По про читанні протоколу з попередніх зборів, слідували звіти урядни чок. Контрольна комісія ствер дила, що всі книжки знаходять ся у взірцевому порядку. В цьо му році Відділ перевів дві імпре зи, Академію в честь Ольги Ба- сабар і сценічну виставу. Кож ного місяця відбувались збори, на яких обговорювано біжучі справи, і читано реферати із Централі та намічувано працю на майбутнє. Ухвалено купити уділів на Дім Централі покищо за суму 100.00 долярів. Голова п. Бодак попросила членок за уді- лення абсолюторії уступаючому урядові. На предсідницю зборів вибрано п. Дарію Петріну, а на секретарку п. А. Палащук. На домагання членок, щоб п. Бо дак і надалі зосталась головою Відділу (вже 14 років вона спов няє цей важний і тяжкий обо- вязок) п. Бодак заявила, що з причини перевтоми не може дальше залишатись головою, то му просить присутніх, щоб г звільнено. На прохання членок і;. Бодак прийняла почесне го- ловство. Слідував вибір нової управи. На голову вибрало г Анастазію Слободян, на місто- голову п. Марію Бішко. Рекорд. секретарка п. Клемеитина Жи- тинська, фін. секретарка п. Ка терина Баран, касієрка п. Ксеня Дика. Контрольна комісія: пп. Дарія ІІетріна, Марія Павлин, н. Курило. До лент: пп. Палаїцук, Рапчик, Курило, Мойсей, Зазу- ля, Корейко, Возняковська, Со рока. Почесна голова подякува ла за довіря всім урядничкам і членкам за співпрацю, бажаючи всім Веселих Свят та Щасливо го Нового Року та закінчила збори молитвою. Потім відбула ся скромна забава з колядками, на якій членки зложили жертву на пресовий фонд та Комітет „Мати і Дитина". По $5.00 п. Федоришин, по $1.00 пп. Бой- сук, Пелех, Лобур, Якімо, При- хідко, Карп, Шарко, Бурдзяк, Панчишин, Шалак, Малицька. Литвин, Бодак, Білобран, Бур- дуляк, Бішко, Глушко, Житин- ська, Сусол, Слободян, Пашков- ська, Канюка, Малик, Шереме- та, Шведрик, Паґут, Ткач, Пав лин, Долгун, Баран, Возняков ська, Галась, Сорока, Петріна, Матіяшек, Мойсей} Древняк, Палащук, Корейко, Занько, За- зуля, Дика, Цибрівська. В році 1952 наш Відділ жер твував на слідуючі цілі: на міс цеву церкву $200.00, на пресо вий фонд $25.00, до Централі $20.00, на сироти $15.00. Допо- моговий Комітет $15.00, Конгре совий Комітет $10.00, на старців $10.00, організаційний фонд $5. А. Слободян ШИКАҐО, ІЛЛ. Щедрий Вечір 22 Відділу Вже минули Різдвяні Свята, святочний настрій розплився десь у просторі і залишились знову сірі будні. Ялинка, яка ще перед тижнем пишалась кра сно, лежить тепер кинена на ,.елу“, чекаючи на збирачів сміт тя. Остались тільки святочні спомини. Одним сумні, другим веселі, а ще іншим — милі. І ось таким милим спомином залишився у мене Щедрий Ве чір, який влаштував 22. Відділ СУА спільно з СУМА дня 18. січня ц. р. Домівка СУМА, де .влаштова но спільну Просфору невелика, Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top