Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
краси, любо-в до народнього мистецтва. І другий етап: аматорський гурток лід дирекцією Атаман- 'ця, іцо прийшов на парохію на заході, як дяік. Міститься їв У- країнській Хаті (ви знаєте цю гарненьку кімнатку на Ґрей- лінґ, 'правда?). Тут Ірина.висту пає в „Невольнику”, де грає Ярину і знову ж таки в „Ой не ходи Грицю” Це роки 1914-18. Може найкращі роки в житті. Щоденну п'раїцю роїзясню'є оте мистецтво, оця сцена. Воно- ви повнює Й ПІДНОСИТЬ. ЙОГО НЄ потрапить відсунути на даль ший плян навіть те, що так ча сто' вбиває великих артисток, а не таких аматорок, як Ірина: подружжя. Правда ириходить- ся покинути Дітройт, але на ЙО'ГО місце приходить Вінніпег. Як каже Ірина: це було як небо в порівнянні до землі. У Вінні пегу вже не тільки жевріє, але повним полумя'м сяє народне й громадське життя. Там теж вступає Ірина до драматичного гуртка ім. Заньковеїцької. Але вона самоучка, й знає тільки те, що в душі співає. А тепер при- ходиться вчитися, вправляти й працювати над ролями. Це вже майже справжній театр. 'Висту пає в „Кума Марта”, „Ясні зо рі” і попередніх, добре знаних ■із Діт.ройту. У міжчасі родить доню. Та театр є дальше її свя том. Алеж, що це?! Кашляє. Довший час вже. Спершу по трохи й сухо. Згодом відчуває поступово зростаюче ослаблен ня, нічні поти, гарячку. Проте не піддається. Та раз стоїть ва лаштунками — готова вийти на сцену як кума Марта. Один а- так кашлю: кров! 'Багато жи вої, яскравої крови — і кінець. Темінь. — * Два літа в санаторії для ту- беркульози. Тихо й безкольо рово пливе час для хворих. О- иодалік від життя і його ново- сти. Зі' спогадами минулого', без великої віри в майбутнє. Тричі денно температура, ліки, лежакування на свіжому пові трі. Навіть при найбільшому морозі — на заході Канади бу ває між 30-40 мінус — опляггь при відчинених вікнах чи на ве рандах. Це як у Швайцарії, як у Давос. В минуле поринає життя, вже немає ні родини, ні донечки, ні хати. О, вже немає театру. І не буде! Лікар каже що ніколи більше! Що як 'би видужала — жити мусить як під ШКЛЯНИ'М келихом. Так, є гори засипані снігом, є дні й ночі біло-сірі ■без завтра. Алеж є оця іскра Божа! Вона не погасає. З Він ніпегу посилають книжки, га зети, взірції й матеріяди до ви шивок. Оце оживляється день і набирає нового змісту: чи тання. В книжках є те, чого са мі не .пережили, є світ, є життя. У вишивках є ще одна гілка мистецтва. Голка снує чарівні взори, творить новий світ ко льорів і форм. У санаторії було тарно — ка же 'пані Іісина. — Я любила цей побут. Коли мене іпісля двох літ звільнювали, я плакала. Ме не любили лікарі й сестпи, бо я була дуже слухняною й доб рою пацієнткою. Може через мій сліпий послух їхнім прика- зам я й видужала. Але до театоу я вже ніколи не вернуся. Тільки до родини. І до громадянства. * Знову Дітройт. Після років скитання — чоловік-ізалізнич- ник раз працює в Канаді то знову в Америці, раз у малих містечках і при бічних заліени- чих лініях, то знову в Вінніпе гу. Але на постійно переходить жити до Дітройту. Це 26 рік. Майже ніякого життя. Аж до ки не приїде Олена Кисілевська й не ізооганіз’ує Союзу Укра їнок. Разом із Куриловою їх кільканадцять — це основнії члени першого в Дітоойті, ші- снадпятого Відділу. Зачинаєть ся освітня' праця, виклади, у- ладжування 1 національних свят і збіюки, 'безконечні ізбірки. ■Г роші йдуть до Коаю. Десять літ Ірина співпрацює з оіцим кружком, два з них була голо вою. Та чим би не була в круж ках — у себе вдома Ірина є най- гостиннішою й наймилішою жінкою. Хто приїздить до Ді тройту. заїздить туди. Кисілев ська. Павликовська, Дорошен ки, Лепкова і багато інших. Всі ми иамятаємо оці гарні, при вітні кімнати, вишивки й обра- ізи і цю велику ляльку в народ- ньому одязі, що пишається в кутку гостинної. Приїздить Маруся Бек, жит тя набирає більше політичної й полемічної закраски й .різ- ничкується. Постають нові кружки: 26 в Гемтремку — це частина Дітройту —■ 23 на за ході при церкві, 5 на півночі і вкінці 37 теж на Заході. Тут ви найдете Ірину Козаченко 1 продовж девятьох літ, як не в уряді то як співробітницю. її спеціальність: імпрези, приби рання салі, коротко: мистецьке оформлення!. У жовтні 1935 .р. постає Філія СУ, що обєднує всі кружки. І ізнову ви зустрічаєте там Коза ченкову, спершу як члена, а в 1940 як голову. Про ні часи чи таєте в пропамятній книзі: „Ю- 'вілейна Книжка Союзу Украї нок Америки 1925-1940 р." на сторінці 101 і я не повторятиму ©сього. І. Козаченко вибира ють головою в 1940 році і пи шуть про ті часи, іцо вони бу ли для 1 Філії найкращими. Оці три роки головування. Кожний місяць там згаданий і позна чений успіхами. Там і вечір у честь Уляни Кравченко, жаліб на Академія в честь О. Бас араб, свято' в честь О. Кисі'левської, жалібна, академія в честь С. Русової, День Української Жін ки, витравка образу Мороза „Українське Село”, вкінці: — „‘під кінець листопаду вистав ка українських вишивок, при якій найбільше заслужилася I- рина. Козаченко і Анна Стець- ко”. Як бачимо: великий розмах, просто надмір праці. Дивує тесь, як можна просто щоміся ця влаштовувати такі поваж ні й великі імпрези. — Так, то був великий рух і велика робота — признає па ні К-о, — але ми любили ту ро боту і коло мене було тих кіль ка чи кільканадцять дуже гар них жінок і тільки тому ми мог ли це виконати. Стільки в книжці. Стільки по кінець сорокового року. Але в Філії І. К-о головує впродовж дальших двох років і'ви ізустрі- нете її ще раз головою в 1948- 1949 р. Тоді, коли вже іприїз- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
