Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Розмова з рядовою людиною про нещоденну жінку (Замість репортажу про Марію Бек) Вулиці Дітройту заповнює підвечірній фіолет. Старі дере ва просочують його крізь арка ди своїх кріпких стовбурів і склепіння буйних корон. Авта і авта в безнастанному бігу. Цеж Моторсіти-Дітройт. Очевидно ми теж в авті. Я і старший чо ловік — мій сусід із сьомої Ми лі. Його, Неша знають усі, старі й нові. їдемо. — Дивіться, он на стовпах: нічого тільки “елект Мері Бек” Це про нашу Марусю. І що ска жете з приводу цього, що вона вийшла на другому місці?! ■— Ви поясніть мені яке то має значення, бо я в політиці а ще в американській зовсім не визнаюся. — Якто: не визнаєтеся? Не знаєте що то значить на друго му місці?! Таж при наступних виборах вона вийде на перше місце і тоді буде президентом міської ради. Ви тільки поду майте: жінка і українка і буде президентом нашого Дітройту! — Фіію! Та чи можливе таке? — Як буде мати голоси то буде і вже! Вулиці Моторсіти починають тонути в сутінках. Запалюють ся яскраві неонові реклями. Скачуть й мерехкотять вуличні світла. Вїздимо в Гемтремк. Тут суцільною масою живуть поля ки, що становлять силу в Діт ройті. — Так, буде президентом Ра ди. А потім навіть мейором. Знаєте що то значить?! — Якось не віриться мені. Ви ще й президентом її вибрали б. — Е, президентом не буде, бо то треба б бути родженому в Америці, а вона народилася в краю. — Я думала, що в Америці. — Ні, як була малою, то її батьки приїхали тут. Але потім батько вислав її і Джана (то брат) до краю на науку. Там і гімназію скінчила і на універси тет ходила. А потім як приїхала тут, то покінчила американські школи і стала лоєро-м ■— то ад вокат. ■— Нещоденна професія для жінки — підмічую. — Я напри клад не потрапила б вам за<па- мятати ні одного параграфу. То щось як математика, чи що. Я раз заглядала до правничих книжок і аж страх мене зібрав. — Ну, видите! А вона має го лову, голову! Ви читали, що адвокати зробили збірку, щоб заплатити за неї таксу. Зібрали сто доларів і заплатили. Ви му сите знати, що така карієра ко штує багато. — Чому коштує? — я запи тала трохи по дурному. ■— Якто чому? Таже вона два рази стартувала на суддю і пе репала. А то коштувало багато. Такси, пропаганда, все. А те пер, що ви думаєте, що то не коштувало? Таж її родина стя галася й стягається до остан нього а все на неї. — Я думаю, що це рід гри. Нагадую собі останні справи з ґемблерами і всілякі заклади, перегони, спорт. Це країна ри ску. Чому сміливій українці не рискнути б і не станути до ве ликої гри? Гра ж варта ставки. Мусить бути голово кружне по чування й насолода тріюмфу й пасія грача, підйоми й упадки, нові старти й гарячка гри. ■— Чому вона завдячує свою популярність? Адже ж це місто з двома мільйонами мешканців різних народів і тільки в малій кількості українців. — А видите? А то наші жінки зачали. Зробили таку ліґу “Де сять тисяч голосуючих” і давай агітувати за нею. А зачала во на як суддя для нелітних дітей і звідтам її люди почали знати. Там її й пізнали адвокати, що є сильно мудра і має в малім пальці те, чого інший не має в голові. — Гм — дивуюся: власне я хотіла з нею говорити. Ми на віть ще з осені договорені зій тися. Але я й не дзвонила до неї, бо думаю, що в ці'й грі вона не має для мене зайвого часу. — Та певно що ні. Ви заче кайте аж покінчить'ся та ціла виборча справа, то може тоді кличте до неї. Але тимчасом дам вам Дітройтер Тайме і про читайте собі що про неї пи шуть, щоб ви не гадали, що то я видумав такі байки. — Я й не дивувалась би. Всеж то українка і так ви, як і Марія Бек, радна м. Дітройту, за ступає мейора міста в часі його відсутности. ми горді нею. А це сприяє тво ренню довкола неї роду каз ки, що його називають міт, чи легенда. Давнтавн горить ^еізітлами і кричить реклямами. Височіють хмародери у нічну глибінь неба десь там засіяного зорями. З над ріки Дітройт гудуть кора бельні сирени, з вулиць шум і гул і головокружний біг і га рячка життя. Пасія великих бізнесів, мілі- онових зисків. Хотілося б, що мій сусід був добрим пророком і щоб у цьо му світі жінка доскочила вер шин. Софія Парфанович. ІЗ КОНЦЕРТОВОЇ ЕСТРАДИ У Торонто відбувся у травні вперше концерт новозаснованого жіночого радієвого квартету під мистецьким проводом п. О. Глібович. Фортепіяно- вий супровід С. Жовнір. Дня 18. травня піяністка Дарія Кара- нович виступила з власним концертом у Ню Йорку. У програму входили тво ри Баха, ІІІуберта, Брамса й Нижан- ківського. Дня 22. березня Едіта Сапрун дала перший власний концерт у Буенос Ай- ресі. На 21 точок — 16 належали укра їнським авторам, Барвінському, Ни- жанківському, Лятощинському й Сте повому. її концерт відмітила арген тинська преса. У тому ж часі виступила з концер том у Дітройті співачка Вероніка Мак симович. У програмі були твори Шу- берта, Ліста й Рахманінова.
Page load link
Go to Top