Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
НОВІ ВИДАННЯ Марко Вовчок: Сестричка Мелася (Ведмідь). Видавниц тво “Нашим Д ітям ”. Обєднання Працівників Д итячої Літерату ри. “Євшан-Зілля”, бібліотека юного читача. Випуск ч. 4. Р. Б. 1951. Мистецьке оформлен ня: Яків Гніздовськи'й. Ст. 32. Авторку оповідання, відому письменницю Марію Маркович, можна сміло вважати основни- цею нашої дитячої літератури. “Сестричка М елася” написа не її мелодійною мовою, зр о зуміла для менших і старших дітей, насвітлює геройство ма лої дівчинки в обороні братіка. Вона має велике вихоївне зна чення, тому й не дивно, що й чужинці користувались ним, перекладаючи його на чужі м о ви (німці, хорвати). У після воєнний жорстокий час таке оповідання впливає ублатород- нююче на душу дитини й м оло ді, визволяючи її від егоізму та матеріялістичних спонук, прид баних уже на чужині. Видання оформлене дуже дбайливо. Мистецькі ілюстра ції Я. Гніадовського передають дуже плястично тодішний укра їнський побут. І пасіка, і ста рий ді’д-козак і Михайлик та сестричка Мелася неначе живі встають перед нашими очима. При кінці доданий короткий життєпис славної нашої пись менниці. Ця книжечка повинна знай тися в книгозбірні кожної ди тини, як дарунок від мами. Тим- більше, що видавництво випу стило й певну кількість оправ лених примірників. А такі зас тавляють дитину більше шану вати книжку й зберігати її. 1^. Г • 'Володимир Дорошенко: Ог нище української науки. Науко ве Товариство ім. Т. Шевченка. Ню Йорк-Ф иладелфія, 1951. Володимир Радзикевич: У подувах буревію. Повість 'В-во „Америка11, Филаделфія, 1951. Присилайте зміну адреси і 10ц. марками. S pirit of F lame A COLLECTION OF THE W O RKS O f LESYA UKRAINKA Translated by PecdvoJ Cundy fw iwwd by Ctorwte* А. М олп Ь чі “ДУХ ПОЛУМЯ" твори Лесі Українки в англійськім перекладі, це прекрасний дарунок на Різдвяні Свята. Подаруйте цю прекрасну книжку сво їм рідним, та приятелям. Ціна всього 5 дол. Вишле мо просто на адресу, яку подасьте при замовленні, враз із святочними поба жаннями від Вас. Зам ов лення посилати на адресу: Ukrainian National W om en’s League of Am erica, Inc. 866 N. 7th St., Phila. 23, Pa. U K R A I N I A N C O O K B O O K Right off the press, beautifully bound, easy to use 78 UKRAINIAN TRADITIONAL RECIPES FOR TODAY’S LIVING EVERY PROUD HOUSEWIFE SHOULD OWN A COPY Order NOW for yourself and GIFT copies for your friends PRICE $1.50 PER COPY INTERNATIONAL INSTITUTE 645 NORTH 15th STREET, PHILADELPHIA 30, PA. Мистецькі скарби [ШІІІИВПК українських ОгІШгіииП С. СТЕЧИШ ИН. Замовте собі книжку „Мистецькі скарби українських вишивок". Є це цінний підручник, в якім знайдете інструкції, як вишивати прав- дивими українськими кольорами, взорами і що можна вишити для модерної обстановки дому. Книжка багато ілюстрована вишиваними річами і взорами до від шивання. Є тут обруси з серветами, декоративні подушки, суконки, блюзки, народний стрій, церковні речі, пуляриси та багато іншого, що кожна господиня бажала б мати в своїй хаті. Є тут також лекції різних стібів і подані до них ілюстрації. Кожна українка повинна мати цю книжку в себе вдома і користати з багатства рідного мистецтва та ним прикрашувати свій дім. Ці'на книжки: брошурована ............$1.75 в оправі ..................... 2.50 Замовлення враз з грішми слати на адресу: U K R A IN IA N W O M EN ’S A SS’N OF CANADA P. O. Box 3742, Station B, W innipeg, M an., Canada.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
