Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
ським народом. Якраз тоді з краю вернулася п. Скубова. То ді У Ж. Г. запросила її на свої збори, де вона згодилась бути предсідателькою на 1931. В тім році відсвятковано 10-літній ювілей товариства та видано альманах У Ж. Г. В роках 1932 і 1933 предсідателькою товари ства була пані Антонина Лято- шецька. Роки 1934 але по 1940, були роками великого безробіт тя в Америці. В товаристві зали шилося всього чотири членкииі котрі були все діяльними в това ристві і ті лишились донині. їм треба було складатися на річну і; кладку до СУ А, щоб задержа ти імя товариства. Тут хочу під креслити тих жінок, які вміли видержати та піддержати У Ж. Громаду 1 відділ СУА в ЬІю Йорку є и. п. Пелагія Дерех, Марія Возняк-Чариецька, Кате рина Дроздик і Стефа Абрага- мовська-Ґрицко. В 1941 році вибрано предсі дателькою п. Катерину Дроздик, яка була аж до 1943 року. Це ро~ роки II. світової війни в яких минула економічна криза Аме рики. Люди почувалися свобід- ніше фінансово. Число члеикинь збільшилось. В 1943 і 1944 пред сідателькою була пані Клявдія Олесницька. Від 1945 аж по нинішній день предсідателькою є пані Катери на Пелешок. І так як колись У Ж. Г. брала під опіку інвалідів українських армій, так із 1945 року аж по нинішній день 1 від- дділ СУА бере велику участь в перепроваджуванні наших ски- тальців до Америки. Тисячі на ших новоприбулих знають па ню Пелешок як ту високу паню енергійну та добру, яка їх стрі чає при кораблі. І так як в пе чатках У. Ж. Г. посилала великі скрині убрань, ліки та гроші па шим інвалідам, вязням, сиротам та іншим до краю, так від 1945 року аж по нині посилалось та посилається пачки з харчами, вбранням та ліками нашим ски- тальцям до таборів в Німеччині та Австрії. В початках У. Ж. Г. була чле ном Товариства Опіки Інвалідів у Львові, Товариства імени Шев ченка, „Просвіти", українского банку „Дністер", „Рідної Ш ко ли та інших товариств. Так і ни ні за енергійним проводом пані Пелешок 1 відділ СУА належить до ЗУАДК, до Конгресового Ко мітету, Обєднаних Організацій м. Ню Йорку та бере чинну участь в народних святах і мані фестаціях. За предсідательства пані Пелешок перестано вжива ти назви У Ж. Г., як було попе редньо, а вживається назви Від діл СУА. Нині можемо похвали тись тим, що товариство збіль шилось новоприбулими членки- нями та є надія, що колись збіль шиться в сотеро, коли пізнають його благородну патріотичну ціль. В перехованих листах від ін валідів та поодиноких осіб, ко трі переписувались з памп, є де які підписані людьми, яких стрі чаємо тепер між нами, що при булії зо скитальщини. Папір тих листів уже пожовк лий та зробився крихкий. Треба їх наліпляти на свіжий папір щоб їх перетримати. Ті листи— це великий скарб для товариства і з них товариство горде. Це було великою честю для мене здавати нині той короткий звіт. Я сама брала велику участь у діяльності та розвою товари ства. Може з іншим приготуван ням та при інших обставинах я змогла б була зробити дещо більше. Але сьогодні маю те за доволення, що я старалась та працювала для спільної справи і не змарнувала часу, а працю вала як уміла й так як мені об ставини па це позволяли. Дякую присутнім за чемне ви- і ухання. А тепер хочу здати звіт із фі нансового стану. ФІНАНСОВИЙ СТАН У. Ж. Г. Прибуток: Чистий прибуток з ім през та підприємств 3,458.99 І Гринагідні збірки й ко ляда 2,063.15 Членські вкладки 1,347.97 Пожертви члеикинь для товариства 904.03 із продажі відзнак та книжок 98.70 Загальний прибуток $7,872.84 Витрати на різні цілі й потреби організації: На Дім Інвалідів у Львові вислано 1,100.00 Українським інвалідам 1,012.00 Укр. політ, вязиям 148.00 Голодуючим у краю 100Ю0 На часопис „Наше Життя" в Америці 249.00 На газету ,,Жіноча Доля" в Коломиї 103.00 На Просвіту, Р. Школу і церкву в краю 268.00 Для Союзу Українок у Львові і на захист сиріт 100.00 УСІМ ПОКУПЦЯМ І ПРИХИЛЬНИКАМ З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ і НОВИМ РОКОМ СЕРДЕЧНІ ПОБАЖАННЯ пересилає фірма БОГАЧЕВСЬКИЙ І РОГАЧ, С-ка 714 Паплер Стріт, Филаделфія, Па. Почесна членна Гол. Управи СУА, почесна голова 1 Відділу СУА п. Стефанія Абрагамовська - Ґрицко, відчитала на ювілею 1 Відділу пе регляд праці, який тут подаємо.
Page load link
Go to Top