Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
НАШЕ ЖИТТЯ Рік їх. СІЧЕНЬ, 1952 Видає Союз Українок Америки раз в місяць Редагуе редакційна колегія Листування й передплату висилати на адресу: 866 N. 7th St. Philadelphia 23, Pa. Передплата у Злучених Держ авах $2.50 річ но, на пів року $1.50. В Канаді $3.00 річно, на пів року $1.75. П оодиноке число 25 центів. Рукописи просимо присилати чітко перепи сані на одній сторінці паперу. Редакція засте рігає собі право скорочувати рукописи. На дісланих рукописів редакція не звертає. ЦІНА ОГОЛОШЕНЬ 1. 2” X 1 кол. 2.00 2. З” X 1 кол. 3.00 3. 4” X 1 кол. 4.50 4. 2” X 2 кол. 4.50 5. З” X 2 кол. 6.00 6. 4” X 2 кол. 8.00 7. З” X 3 кол. 10.00 При річних оголошеннях даємо 20% знижки. Замовляючи, подати тут зазначене число. OUR LIFE Edited by Editorial Board M onthly publication of the Ukrainian National W omen’s League of America, Inc. 866 N. 7th St. Philadelphia 23, Pa. Subscription in the United Staites $2.50 per year — $1.50 for 6 months. Subscription in Canada $3.00 per year, half year $1.75. Single copy 25c. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office a t Philadelphia, Penna., under the Act of M arch 3, 1879. АВСТРАЛІЯ: M rs. I. P elensky 136 Forest Rd. A rncliffe, N .S.W . A ustralia ПРЕДСТАВНИЦТВА “НАШОГО ЖИТТЯ“ Річна передплата: і£ Піврічна передплата: 11 шил. Поодиноке число: 2 шил. АНГЛІЯ: M rs. I. W itoshynsky ЗО, K eighley Rd. Bradford, Y ors. England ЗМІСТ Ой радуйся господине ....................................... 1 О. Л отоцька: Коли прийде Рі'здво Христове 2 0 . Кисілевська: Бож а ніч — н'іч чудес .... 2 Учасниця: Перший день вистави ................... 5 Галина Селегень: По дорозі на з а х ід ............ 6 1. Д.: Д ва дебю ти ................................................ 7 О рися: Різдвяна аритметика ............................ 8 М. Ю.: Д итячий куток .................. .................... 9 У справі П ятого Конгресу Українців ......... 10 За Різдвяним с т о л о м ............................................ 10 Н. Костецька: Н акриваємо стіл ..................... 11 Н. Костецька: Пишне печиво ......................... 12 Є. Янківська: Перед нашим дзеркалом . . . .12 Українська вишивка ............................................13 ПІ,о варити й пекти ..............................................14 Р. Завадович: Перша зірка .............................. 15 Івга Ш угай: Золоте павутиння .....................16 Іванна Савицька: Різдво в л і с і ......................... 16 Н. L o to tsk y : W elcome ..........................................17 Christm as 1952 ............................................................17 Dear Junior League M e m b e rs............................18 Christm as Carols .....................................................18 О. Кисілевська: 3 Різдвом Христовим ....19 Л. Б.: Після Різдвяного Базару .....................20 Ж іноцтво Венезуелі пожвавлю є працю . .20 Вістки з Централі ................................................ 21 При громадській роботі .....................................22 Малюнок на обгортці “Різдвяна ніч на Лемнзіївщині” виконав С. Більський. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top