Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
СФУЖО Світова Федерація Українських Жіночих Організацій УКРАЇНСЬКЕ ЖІНОЦТВО БЕЛЬГІЇ НА НОВОМУ ЕТАПІ В міру того як роз'їздиться україн ська еміграція з Бельгії, то й слабшає зорганізоване життя українського жі ноцтва. Воно стоїть тепер перед но вим етапом. Та оглядаючись на про йдений шлях слід відмітити його го ловні моменти. Найбільшого розквіту досягла праця жіноцтва в часі 1949-50 pp. Число сек цій зросло до пятнадцять. Кожна з них перевела спільне свячене чи Свят-Ве- чір поза іншими імпрезами та участю в церковному житті і в роботі заг. гром. організацій (УДК, у шкільній праці УНОТ-у). Тепло пригадується невеличкий, але міцний і культурний, жіночий гурт у Тразені (голова Н. Раковська і С. Ра- дьо) з його вечорами рефератів, ім позантними святами (св. Миколая і ін.), — найкращі в Бельгії вишиваль ниці і співачки Фленю (голова секції П. Гумен, к.-осв. референт С. Ґалат)— жіночий гурток без якого не обходи лось жодне церковне свято чи загаль но-український виступ, і який не раз репрезентував нас перед чужинцями,— миле своєю щирістю і гостинністю жі ноцтво Вінтерсляґу (містоголова М. Кузій, секретарка К. Філь), що свою громадську працю виконувало з висо кою свідомістю і таким молодим за палом, — активне і жертв енне жіноц тво Шарлеруа і Маршьєн-о-Пон (го лова А. Ґут, містоголова Ф. Гарасим, к.-осв. реф. І. Коваль) і його славні на цілу Бельгію кожнорічні Свята Ма тері; також на велику похвалу заслу говують Жіночі Секції Ватерсхей (го лова П. Туринська, містоголова С. Лучковська, секретарка С. Сидор), Зольдер (голова А. Мельник), Серен (голова О. Надолична), Льєж (голова А. Худа, містоголова В. Михайлів, секретарка А. Космич) і ін. Великим піднесенням закінчується праця 1950 року. Український виступ на Міжнародній Виставці-базарі в Па рижі, за ініціятивою СФУЖО, в яко му брали участь всі наші секції, і який приніс славу українському імені в сві ті, був переведений майже повністю жіноцтвом Бельгії. З початком 1951 року, у звязку з по силеним виїздом, поволі починає зни жуватись жіноча громадська актив ність, і до кінця року припинюють працю осередки в Тразені, Фленю, Ля-Люєвр і ін. Та, не дивлячись на це, в осередках, де ще полишився актив,' робота не завмирає, і тут на першому місці стоїть жіноцтво Шарлеруа і Маршьєн-о-ГІон. Завдяки невтомній енергії всього жіночого колективу і, зокрема, н. Ірини Коваль і місцевого пароха Всч. о. І. Кота, влаштовано і Свято Матері, і Свято Св. Миколая і спільний Свят-Вечір. Також не вгасає вогник жіночої громадської праці і по осередках Ватерсхей, Рессе і ін. У цьому коротенькому описі трудно представити повну картину всієї гро мадської праці і успіхів кожного жіно чого гурта зокрема. Можна тільки з певністю сказати, що, помимо своєї внутрішньої організаційної роботи та зовнішньої репрезентації і освідомлю- ючої праці поміж чужинцями, пра цьовиті жіночі руки всюди вносили свою цеголку, чи то в церковному житті чи в загально-громадській ді лянці. Переходячи до нашого майбутнього, треба сказати, іцо перспективи жіночої громадської праці не виглядають ро жево. Мала кількість нас і велика роз сіяність не дозволять провадити робо ту в тих рямках і тих формах, як це було досі. Але чи це значить, що ми маємо о- пустити руки?! Ні, і ще раз ні! Як той боєць, що не має права під час бою зі своєї волі вийти з нього, так і ми не сміємо припиняти своєї громадської активности і праці ні на хвилину! Бо ми потрібні, і ми це до вели нашою проробленою працею, на шим вкладом у загально-національну справу. Необхідно лише зробити ор ганізаційну перебудову і намітити но ві форми роботи, що, віримо, успішно розвяжуть наші загальні збори, які мають відбутися найближчим часом. 3. Витязь СОЮЗ УКРАЇНОК У ФРАНЦІЇ Загальні Збори Союзу Українок від булися 8. червня 1952 ,иа яких вибра но Управу в такому складі: Анна Са- прун — голова, проф. Олександра Го- раїн — містоголова, Ростислава Мат- ла — секретар, Марія Мазур — скарб ник, Наталка Трухла-Гладій — звяз- кова, Анна Пастернак — господиня, Іванка Винників — культурио-освітній референт. Члени Управи: Коваленко Н., Сіяк Д., Очеретна Н., Зінкевич Н. ВІСТІ ФЕДЕРАЦІЇ На днях розіслали ми центра- ляім обіжник ч. 7. Прохаємо уважно прочитати його й пос таратись, яко мога скоро ви повнити анкету про економічні умовини життя української ро дини, яку залучено. Вона по трібна нам як матеріял для на шого виступу на конгресі МММ у Брюсселі. Прохаємо жіноці централі — надсилати нам програмки чи друки, видані з нагоди імпрез чи інших виступів. В нашому архіві зберігаємо також ввесь друкований матеріял та всі пре сові замітки, що торкаються ді яльносте жіночих ор-пінізацій. Підготовляється к а л е н д ар святочних імпрез, який буде розісланий незабаром. Прохає мо стриматися ще з розплану ванням свят та розглянути наш проект. Контрольна Комісія: Мельникович Ю., Кульчицька А., Кобрин М. На свому засіданні у вересні ц. р. Управа СУФ кооптувала ще двох членів: на пост організаційної референтки — Віру Дратвінську і на пресову референтку Олю Колянківську. Новопереорганізований Союз Укра їнок у доволі короткому часі виявив уже свою діяльність. В липні ц. р. вла штовано з успіхом „конкурс молодих талантів“ під мистецьким керівниц твом проф. музики п. О. Гораїн. Пані Іванка Винників, культ.-освіт- ній реферсиг, дала реферат про жіно чий рух у Галичині. Представниці СУФ брали участь у різних імпрезах, вла штовуваних громадськими установа ми Франції. Навязано контакт з існу ючою вже віддавна клітиною Союзу Українок в Ліоні та основано Філію СУФ у Лянс. Намічено розвинути ді лянку допомоги старшим людям та сп:діяльно звернути увагу на вихо вання дітей та молоді, організування святкувань та академій й навязування звязку з французькими організаціями. В найближчому часі стоїть на черзі допомога у влаштуванні української участи на Базарі Світового Руху Ма- терей, що відбудеться 4. грудня в Па рижі. Пресова референтура СУФ
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
