Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Вислід Кампанії Передплат „Нашого Життя’' ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА В ТРАВНІ, 1951 Річна вкладка і Організаційний Фонд: Від. 28, Нюарк 20.00 10.00 Від. 43, Вайтстовн 20.00 На Фонд Централі СУА зложили членки у: Від. 24 Елизабет, Н. Дж. 50.00 На Пресовий Фонд Нашого Життя: Відділ 28 Нюарк, Н. Дж. 50.00 Відділ 42 Филаделфія 50.00 Анна Бутрин, Филаделфія 5.00 А. Качмарська, Фила. 2.00 А. Дусаненко, Ню йорк 2.00 По 1 дол.: Зеновія Терлецька, Марія Мисикович, Катерина Лисюк, Пелагія Малиновська, Марія Бендзяк, Параскевія Па- насовська, Осипа Грабовенсь ка, Осипа Крояс, Анна Букайло, Евгенія Задорожна, Марія Па- шук, Павлина Панамаренко, усі з Филаделфії, Па. На вкладку до СФУЖО: Відділ 28, Нюарк, Н. Дж. 10.00 На Фонд Матері й Дитини: Відділ 28, Нюарк, Н. Дж. 10.00 Олена Лотоцька, збірка мешка нок Захисту “Матері й Дитини” Филаделфія, Па., 10.00. ВІДВІДИНИ ЦЕНТРАЛІ У травні відвідали Централю СУА милі гості з Детройту: п. Ірина Козаченко, бувша голова філії СУА і п. Розалія Стислов- ська, довголітня касієрка філії СУА. Підчас гутірки гості роз казали про працю Відділів СУА та приготування до свята Ната лі Кобритіської в Детройті. На днях загостила до Цен тралі п. Зеновія Терлецька, що переїхала на сталий побут із Монтреалу в Канаді до Фила делфії, де живуть дві ЇЇ дочки. Пані Терлецька, відома зі своєї громадської праці в ріднім краю та в таборі Діллінген, в Німеччині. Централя СУА пОручає член- кам СУА книжечку “3 життя і творчости Н а т а л і ї Кобрин- ської”. Написав проф. Б. Рома- ненчук. Замовляти у Централі СУА присилаючи 35 центів поч- товими значками. Проголошена в січні до кінця Одержали Першу нагороду: (вишивану блюзку) пані Марія Процай, Міннеаполїс, Мінн., за 60 передпл.; пані Марія Проко- пович, Детройт, Міш., за 50 пе редпл. Другу нагороду: керамічна ваза — пані Олена Кисілевська, Оттава, Онт., Канада за 28 пе редпл. Третю нагороду: 1 прим. Спирит оф Флейм — пані М. Дзиндзова, Амстердам, Н. Й., за 18 перед.; пані А. Смеречин- ська, Рочестер, Н. й., за 17 пе ред. Найбільше число нових пе редплат осягнули: Л. Бурачинська, Филаделфія 14 К. Ґардецька, Филаделфія 14 Марія Ясінська, Детройт 9 П. Панамаренко, Филаделфія 7 ВІДДІЛИ ПИШУТЬ: Відділ 3-ий СУА „Жіноча По- міч“ дякує за прислані два рефе рати : „Великдень на Україні1* і „Матері України*' Гарно опи сані гагіліси кругом церкви та пісні. Неодна з присутніх чле нок пригадала собі, як то було колись гарно і весело в старім краю. Відчитання цього рефера ту членки привітали оплесками. Також реферат „Матері Украї ни* залишив чимале враження у зібраних матерей. Стефанія Ковбасюк за 3. Відділ СУА КУРС АНГЛІЙСЬКОЇ мови Інтернешенел Інститут у Фи ладелфії знову одкриє цього літа курс англійської мови для1 новоприбулих імігрантів. Про сять вже тепер зголошуватися в Інституті 645 N. 15th St., або телефоном РО 5-2665. НА ЦІЛІ СФУЖО Л. Івченко 5.00 А. Кунінська, Джолієт, Ілл. 3.00 І. Нанасси, Ню йорк, Н. й. 3.00 3. Терлецька, Филаделфія 2.00 А. Павличенко, Саскатун 2.00 М. Велигорська, Торонто 1.00 травня 1951 Анна Бодак, Бруклин, Н. Й. 7 Кат. Пелещок, Ню Йорк 7 Ґеня Шевчук, Ню йорк 6 М. Чайковська, Филаделфія 6 С. СтечиШин, Саскатун Кан. 6 Катря Ярош, Филаделфія 5 М. Марусевич, Ню йорк 5 Усім, що їх імена подаємо і не подаємо в цім числі, а які трудилися у приєднанні нових передплат Нашого Життя, скла даємо най щир ішу подяку. Хоч ця кампанія наразі за кінчена, просимо о дальшу збірку нових передплат які від першого червня ц.р. зможуть бути зачислені в новому кон курсі в слідуючім півроці. Ми певні що ще більше жі нок захоче стати до конкурсу. Кекилія Ґардецька, прес, референтна. ШИКАГО, ІЛЛ. Розчислення 36-го Відділу СУА: Прибутки за 2 p.: 746.43 Витрати за 2 р.: Вплата до Центр. 124.15 Богосл. за лом. чл. і вид. при пох. 138.— ТІ а церкву в на шій парохії 125.— Конвен. видатки 90.-- Допомога скит. 25.— Дарунки хворим 28.20 Ювілейний дар 10.— Ветеранам, о гол. 15.— Дрібні видатки 34.50 Листування 8.— Разом 597.85 У касі Відділу зосталося 148.58 На заклик Управи СФУЖО складаю 1 дол. і кличу на таку ж суму Ганну Мазуренко і Лесю Ковальську, обі в Торонто, Ка нада. Марія Велигорська. На заклик п. Савелі Стечи- шин складаю 2 дол. на цілі СФУЖО і кличу на таку ж суму п. Євгенію Ситник із Виннвдіе- гу. Анастазія Павличенко.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
