Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Влаштовуємо мешкання Заслона на двері (портіери) в їдальні, виконана на смугастій тка нини, що нагадує українські верети. Виконано в кооп. „Базар”. — Світлив Ол. Михалюк. Дорога Пані Олено: У Вашому листі, що ми помі стили його в ч. 5 “Нашого Життя”, Ви порушили питання декоративних тканин у нашій хаті і цьому хочемо нині- при святити трохи уваги. Декоративні тканини займа ють передове місце в кожній американській хаті. За-потребу- вання на декоративні тканини є таке велике, що воно стало предметом виробництва не тільки одної з найбільших га лузей американського текстиль ного промислу, але також дало мажні'сть існувати і кустарному виробництву, яке дає зразкові тканини нераз високої мисте цької вартосте. При величезній продукції де коративних тканин бачимо на ринку сотні а то й тисячі різних тканин з головокружними взо- рами і мотивами, які часто ви кликують у глядача повну роз губленість та нерішучість у ви борі тканини. Оглядаючи тканини у вели кому магазині вам стає мото рошно від кількосте взорі'в, красок та комбінацій і тоді справді тяжко рішити що най краще буде підходити до нашої хати, що буде гармонізувати з меблею, тапетами, завісками на вікнах і другими прикрасами. Ваша думка про те, що наші подільські верети дуже добре надавались би на заслони до дверей, зовсім правильна. І не тільки подільські тканини але всі наші народні тканини з Полісся, Підляшша, Гуцульщи- ни і Покуття, як також “мальо ванка” з Яворівщини чи Бой- ківщини прекрасно дались би примінити у нашій хаті. Та на- жаль до тепер ще немає в Аме риці української ткальні. Тому мусимо вибрати із того, що мо- жомо дістати на ринку те, що найкраще для нашої цілі буде підходити, або мусимо собі са мі зготовити — при невелико му вкладі праці — відповідні ручно прикрашені портієри чи драперії, які будуть гармоні зувати з нашою обстановкою. По більших магазинах серед декоративних тканин — ми находимо часто такі що на пер ший погляд дуже наближені до наших верет. Ці тканини є або смугасті, як це видко на нашо му о б разку або кратчасті, ткані на півзмеханізованих станках з бавовни. Сплет тканини про стий — полотняний — основа піскової краски, а поробок ви шневий чи брунатний. Ці тканини відомі на ринку під назвою “монаші полотна*, (monk cloth),вони бувають та кож зовсім гладкі, без узорів, кремово-білої краски маренго, ткані простим сплетом, що дає можність легко на них вишива ти хрестиком, настилуванням чи заволіканням, вживаючи вовни або грубої заполочі. Коли у Вас є трохи часу і Ви могли би самі зготовити собі портієри — тоді у відділі руч них робіт побачите проект ру- чо заволіканих завісок які да ються гарно виконати на глад кім “монашім полотні” (юті). Такі портієри найкраще будуть підходити до Вашої хати, де є багато вишивок та інших цін них прикрас ручного виробу. Про завіски у їдальні погово римо другим разом. Не пишете досі, як задумуєте влаштувати свою спальню? Дуже радо по чула б я про Ваші пляни в тому напрямку. Ваша Стефа Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
