Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
У нашій хаті Чудо косметики Така вже жіноча вдача, що хоч не маєш наміру, ані монети робити закупів, то радо йдеш до великого магазину, хоч по- оглядати модні сукні та інші весняні ноївості. І вже здалеку завіважуєш 'великий напис на однім станку “How to be beauti ful”, а побіч золотоволоса вічноондульована головка ме рехтить у сильному електрич ному рефлекторі. Коралеві гу боньки беЗ'ПерерИВНО повторя ли одну і ту саму історію з гра- мофоновою докладністю. Яр ко-червоно лякеровані нігті на довгеньких пальчиках поруша- лися неначе мацки якогось ек зотичного, глибоководного со- творіння, хапали слоїки, тубки, штудерні вузенькі щіточки, приближали до личка із задер тим носиком. Мастили, розти рали, пудром присипали. — „От, прошу, подивіться, що за красуня буде з вас, якщо бу дете вживати, так як я це ро блю, препаратів фірми Лотос. Бо тільки Лотос дасть вам кра су, тільки Лотос усуне всі не- докладноісті вашого обличчя. Тільки Лотос запевнить успіх у житті кожної жінки. Отже від сьогодні уживайте крему, шмінки, пудру й інших препа ратів тільки фірми Лотос!" За кінчили коралеві устонька свою похвалу, а лякеровані пальчи ки стерли натовщеною шматин кою всю красу з личка, щоби зараз знову зачати містити, ростирати, пудром присипати. Тісно скупчені довкруги станку постаті не спускали очей із об личчя живої лялі, занотовуючи у памяті кожен її рух, розхиля ли губи з подиву. Бо хто^ ж не хоче бути красний? Молодому не конечно краси додавати, але якщо такий зви чай, а фірма Лотос теж хоче жити, то, прошу дуже, — як кому по вподобі, — я не ворог. Але яік уже літа запишуть свій денник на шкірі обличчя го стрим пером часу, тоді хапаєш за шмі-нку, мастиґу — Лотос чи іншого Ардена — мажеш, пу- друєш, а станеш під світло, то й сліпий зобачить, що то мас ка, а не шкіра на тобі. От тому то товпляться кругленькі й за сушені (залежно від дієти) тьоті при станках товарових домів, із надією у серці, що може вкінці якийсь чудо-крем вирятує зівялу красу, як пені- ціліна отрую гарячки, а корти- зан ревматизм. Та ж ми живе мо у добі атома! Де ж того чуда шукати? Де є і скільки коштує той еліксір, що привертає на стомлені ча сом обличчя молодечий 'ВИГЛЯД краси? Чи тільки у хемічних сполуках модерної косметики? Котра фірма буде мати від вагу подати згуртований около станку, жадібним краси, клієн ткам ось таку пораду: ] Мої пані! Краса то гармоній на сполука фізичної, мораль ної і психічної сили. Плекайте духове життя, старайтеся тон ко відчувати і морально підхо дити до життєвих проблем. Тоді ваші обличчя засіяють блеском. Світло вашої душі ві- дібється на лиці, як світло аля- бастрової лямпи знутра. І ви осягнете дві треті бажаного е- фекту. А що торкаєтьіся вашої фізичної структури, то .прошу купити ось ті наші препарати, вони відживлять вашу шкіру, скріплять її відпорність, дещо прикрасять і доповнять того, чого природа вам не дала на зовні. Уживайте косметиків о- бережно, щоби давали вам природний вигляд. Тоді осягне те ще бракуючу одну третю ефекту і ваша краса стане до сконала! Орися ПЕРЕД НАШИМ ДЗЕРКАЛОМ (Косметичний порадник) Бажаючи вдоволити цікавість наших читачок — як зберегти красу й заховати молодість — звернулись ми до лікарки- спеціялістки в косметиці др. Ол. Піснячев- ської в Парижі. Досвідчена косметичка охоче погодилась давати поради всім на шим читачкам, що звернуться до неї за посередництвом нашого журналу. * * * Які є добрі й нешкідливі засоби проти веснівок? Лікування веснівок довге й нелегке. Тому краще запобігати їх появі весною. Помагають тут креми й пудри, що в їхній склад входить хініна. Склонні до веснівок особи повиннії уникати ліків, що в їхній склад входить арсен. Треба памятати та кож про широкі капелюхи й вуальки, бо це також дає деяку охорону. Коли вже веснівки появились, тоді усу вання їх переводять з допомогою мастей, що в них е ртуть, олово, сірка іт.д. Одначе при частішому вжитку вони дражнять шкі ру й вона починає лущитися. Правда, при лущенні зникають веснівки, однак підо впливом сонця появляються знову. Тому ще раз зазначую — краще передбігати. Найменше дразнять шкіру наші і до машні середники, а саме: сок цитриновий, огірковий і з суниць. Умивши лице, можна ними натирати шкіру рано і ввечорі. Мож на також потирати веснівки невтральною окисненою водою при помочі кусника ва ти, навиненото на сірничок. Подаю тут кілька мастей чи соків, що їх можна зладити домашнім способом: для сухої шкіри—витят огірковий у сві жому молоці, для масної шкіри: сок цитриновий, глі- церинна і білко з яйця, все по 10 грамів, змішати разом. На ніч діє добре маса, якою треба на терти лице: один білок, 20 гр. ячмінної муки, 15 гр. рожаної води і 15 гр. води в лелій, добре вимішати. др. Ол. Піснячевська. Тим, що бажали б виконати повищі приписи в американських умовинах, подаємо, що 10 гр. це є приблизно одна третина унції.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
