Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Показ народної ноші Показ народньої ноші влаш тований у Филаделфії з наго ди 25-літнього Ювілею Союзу Українок, був милою несподі ванкою НЄ ТІЛЬКИ ДЛЯ хМОЛОДИХ членкинь Союзу Українок, що ніколи не бачили країни їхніх батьків і не мали уяви про та ку велику різнородність та кра су її народної ноші, але він був і чималою несподіванкою для старших членкинь, які теж що йно вперше могли побачити на- родню ношу з різних частин нашої батьківщини, колись по діленої кордонами та закритої перед ними залізними засло нами. Дякуючи Союзові Українок Дітройту, який випозичив на показ свою прекрасну збірку народніх строїв із західних зе мель України, придбану ще до війни, як теж новоприбулим жінкам із усіх областей, мож на 'було, -— хоч у малому, — влаштувати показ ноші цілої України. Цей показ неймовірно ціка вий для нас тим, що він нагляд но виявляє духову єдність у- країнської жінки на всіх етно графічних землях України, дар ма що вони були сторіччями розділені на різні займанщини, та підпадали дуже відмінним культурним і цивілізаційним впливам. Душа української жінки, її духові реакції й упо добання тіж самі на сході, як і заході, на півдні як і півночі. Це найбільш виразно видно на народній ноші — що є твором її власних рук — висловом її власних душевних замислів. Вишивана сорочка з головною прикрасою на раменах „вустав- ках“, ручно ткана полтавська плахта, подільська горботка, буковинська фота чи гуцуль ські запаски це тільки незначні відміни тої ж самої прастарої сЬорми спільної для всієї Укра їни. Показ зноші дає наглядний доказ духової спільноти укра їнської жінки, де вона не жи ла б і звідкіля вона не походи ла б. її глибоко вкорінена лю бов і пошана до глибокої тра- дииії дали українському наро дові ту непереможну силу всто ятись та дати духовий відпір усім зазіханням наїздників та їхнім нищівним впливам. Показ ноші виявив для нас ще одну цікаву цінність, яка може сповнити радістю і гор дістю кожну українську жінку — а саме, що українська жінка на рідних землях, власними ру ками і зовсім примітивними технічними засобами зуміла створити такі з мистецького •боку високоякісні тканини чи вишивки, які в багато дечому перевищують найвибагливіші вироби інших народів із висо- корозвинутими технічними за собами. Вроджене замилування до краси, високо розвинені ми стецькі нахили і здібності на шого народу як також глибокі етичні засади нашого села да* ли українській жінці можність дійти у формуванні її одягу до клясичних форм — як також глибоко вкорінена любов і при- вязання до власної традиції, дозволили їй зберегти цей одяг до наших днів саме в пору, ко ли вже сусідні народи майже повністю його затратили. Показ ноші не тільки для нас самих цікавий, повчальний, привабливий, він неменш ціка вий і для чужинців. Багатство української народньої ноші, пишнота барв та оригінальність форми викликують подив се ред чужинців та спрямовують їх зацікавлення до джерела її походження, до народу — який їм так мало відомий — а який v своїй народній творчості дій шов до вершка мистецької до сконалосте, що вказує на його високу народню культуру. Покази ноші можуть сповни ти поважну місію для зацікав лення чужинців справою Укра їни і тому було б дуже поба жаним, щоби наші жіночі ор ганізації вставили у програму своєї діяльности в цьому році влаштування показу народньої ноші у своїй місцевості. Ст. П. Ева Бендзяк із молодечого 52-го Відділу СУА в Филаделфії одягнена в народне вбрання з околиць Заліщик. Скромна зачіска дівчини прикрашена повязкою зі стрічки й двох КВІТОК. (Роскішне намисто з червоних коралів І ґердан на шиї. Багато вишита сорочка з прегарними “ вуставками” . Широкий, пестро тканий пояс. Темна горботка обгортає стан Зпереду кратчасто ткана “ запаска” , зложена у складки. На ногах чорні чобітки.
Page load link
Go to Top