Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
ва й музику українських ми- отців. Супроводила їй невтомна організаторка мзгзичних імпрез Ліги Молоді п. Ольга Дмитрів. Мистецьку частину завершив своїм виступом хор „Боян" під орудою проф. І. Недільського. „Соловейковий спів" і „То була тиха ніч" (слова Лесі Українки, музика І. Недільського), пере дали всю взнеслість чуття та красу слова поетки. Супроводи ла на фортепіяні проф. Євгенія Чапельська. У реферат про Н. Кобринську була вплетена інсценізація тво ру Н. Кобринської „Дух часу" Конферансїєрку цього виступу перейняла д-р Галина Лащенко. організаційна рефеоентка Укра їнського Золотого Хреста. З пи томим їй мистецьким чуттям пе редала вона слова а^тооки, шо описують долю п-і Шумінської, старенької, галицької їмості. А ось і зявляється перед гля дачами похила жіноча постать, що плете панчоху та в думках своїх переходить усе життя. Вмі- ру того, як розгортаються її дум ки, зявляються її діти на сцені. Спершу старша дочка, яку відо- грала вміло п. СтеФа Гоицко, почесна голова СУА. Пізніш мо лоділа Оля (Ганна Свинаренко), дальше внучка (Марта Сквір- тнянська), син (Євген Кули- няк). З усіми пані Шумінська зводить боротьбу за давній, у- стійнений триб життя й від усіх чує оте страшне, незрозуміле їй „дух часу", яким вони боро няться проти давніх форм. Пані Шумінську відограла по майстерному п. Емілія Корнат, голова 4 Відділу СУА. Видно було в неї глибоке зрозуміння ролі, добру сценічну рутину та певний виступ. Це довголітня учасниця аматорських добрих вистав — впродовж літ прислу жилась справі нашого театру се ред українсько-американського суспільства. І тепер зуміла від- твопити переконливо таку не звичайну жіночу постать. Свято закрила промовою п. Анна Гладун, голова Україн ського Золотого Хреста в ЗДА. Вона вказала на значення діла Кобринської та піддержала віру в продовження й завершення його. Наприкінці слід згадати нев томну керівницю цього свята, що перебувала ввесь час за ку лісами. Молода, новоприбула чл. СУА п. І. Повзанюк вложила в організування його всю свою енергію й запал. Хоч ще зовсім нова в цій країні (прибула пів року тому) з дитиною-немовлят- ком на руках, вона не боялася ТРУДУ і спільно з ініціяторками свята перевела його гідно і ве лично. Доволі вчасно (свято тривало не цілі дві години) розійшлись учасниці домів, продумуючи над заповітом великої Піонірки. Л. Б. ВІСТКИ З КОМІТЕТУ „МАТИ Й ДИТИНА" Акція допомоги залишенцям розростається. Все більше осе редків стає до праці. Найчи- сленніше зголосились Відділи СУА, уповажнивши свою голо ву, або іншу членку до ведення .цієї акції. Одні вже вислали пач ки на адресу ЗУАДКомітету в Німеччині, другі ще підготовля ють це. f Филаделфія — М. Чайківська, 42 Відділ СУА; " Ню Йорк — К. Пелешок, 1-й Відділ СУА; f Дітройт — Т. Стельмах, 26 ідділ СУА; Ютіка, Н. Й. — В. Величко, реф. сусп. опіки, 57 Від. СУА; Амстердам, Н. Й. — Оксана ^Добрянська, 19 Відділ СУА; Коговз, Н. Й. — У Омецін- ська, 34 Відділ СУА; ’ Нюарк, Н. Дж. — О. Гордип- ська, 28 Відділ СУА ; 1 Бетлегем, Па. — Іванна Ми хайлів, 50 Відділ СУА; Сан Франціско — Софія Гре чаник, 62 Відділ СУА; f Милвил, Н. Дж. — Марія Го луб, 9 Відділ СУА; ^ Менчестер, Н. Г. — Марія Бу- цяк, 45 Відділ СУА. Перелік посилок подамо по закінченні Різдвяної акції. Відгукнулись на акцію комі тету „Мати й Дитина" також ін ші гурти й установи. На першо му місці слід відмітити щедру пожертву гр.-кат. парохії св. Йо- сафата в Бетлегем, Па., що ви слала велику скриню одягу. Та кож від'діли „Самопомочі" вияв ляють готовість допомоги. Від діл „Самопомочі" в Честер, Па., зібрав певну кількість одягу, а відділ у Ґренд Репідс, Миш., ви явив охоту це в себе зорганізу вати. Одначе найбільш енергій- н оперевів це в себе комітет при ПЕРШИЙ ВІДДІЛ СУА (Докінчення зі стор. 5) нови його напрямку й змісту. В десяті роковини свого існу вання 1 Відділ СУА .видав свій альманах, в якому подав точну історію товариства, перегляд господарки, а також звіти ін ших жіночих товариств. Коли зважити, що в ЗДА української жіночої преси тоді ще не було, то цей альманах являється цін ним джерелом до початків жі ночого руху в ЗДА. 1 Відділ СУА очолює тепер невтомна Катерина Пелешок, містоголова СУА. Під її енер гійним проводом знову розкві тла праця в товаристві, що на якийсь час підупала була. За раз .після війни товариство роз горнуло широку ДО'ПОМОГОВу акцію. В;дділ взяв в опіку один табір бритійської зони й ви слав туди пачок вартости біль ше 500 дол. Ювілей 1 Відділу СУА при гадав нам його осяги й етапи. Починається новий відтинок праці, в якому Відділ дальше д;ятиме успішно, як передова стйка в сімї Союзу У-країнок Америки. „Просвіті* в Лорейн, Оігайо. На зборах громадянства постав ко мітет під головуванням п. Рома на Левицького, який перевів на місці грошову збірку з 150 дол.. та сподіється поставити ок. 200 харчевих. 10-фунтових пакунків для хворих. Акція збирання .вже почалась та дає добрий успіх. Частину пачок уже відіслано. За зібрані гроші комітет думає .—г по оплаті порта — закупити пев ну кількість конечних ліків. Написало також багато осіб, що живуть далеко від наших о- середків та хотіли б причини тись до цієї акції. Вони висила ють грошові чи харчові пожер тви до збірного пункту при цен тралі СУА у Филаделфії. Список їх подамо в черговому числі. УКРАЇНСЬКІ ЖУРНАЛІСТКИ ПРИ ПРАЦІ У жовтні ц. р. Журналістична Сек ція при Літ.-Мистецькому Клюбі в Ню йорку відбула свої другі річні збори. До нової управи увійшли — п. Марія Донцова, містоголова, п. Люба Дра- жевська, секретарка. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
