Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Масна шкіра Який клопіт справляє нам нераз оссблив.сть нашої шкі ри! Шукаємо за кремом, чи якимсь ліком на це лихо і годі його знайти. Стараємось зара дити, припудровуючи обличчя та все одне воно скоро бли- щиться. Причина масної шкіри ле жить глибше. У шкірі знахо дяться мазоіві залози, що виді люють -свою особливу секре цію. У декого це виділювання ненормально збільшене. У та ких випадках шкіра стається масною, блищить, а в пошире них порах видно угри, що є витвором шкірного мазу, мі кробів та лороху. По довшому часі шкіра грубіє (головно на чолі, носі та висках) і стається подібною до помаранчі. Таке збільшене вид:лювання шкірного мазу помічається у молодих дівчат та хлопців у ча сі полового дозрівання, та в часі клімактерії у жінок. Це вказує на те, що полов1* залози (та інші залози із внутрішнім виділюванням) мають вплив на виділювання шкірних залоз. Наприклад забурення шлунка, чи кишок, нездорова їжа, забу рення нервової системи (над мірна умова праця, журба та клопоти) викликають, також виділювання шкірного мазу. Масна шкіра легко склонна до інфекцій і в молодих людей бачимо прищі, у старших -пля ми та струпи. Вона діє також на поріст волосся і в людей із ма сною шкірою легко випадає волосся. Лікування масної шкіри по винно б'ути основне, коли має дати добрі наслідки. Передусім? власники масної шкіри повинні уникати фізичної та психічної перевтоми, лікувати свій шлу нок чи інші хворі органи. Та кож важне зберігання загальної гігієни — добрий воздух та правильно споживана, здорова їжа. Слід уникати сильно.ї кави чи чаю та алькоголю. Не їсти гострих та товстих страв, не брати в ліках йоду та брому. При льокальному лакуванні добре ділає спеціяльний масаж шкіри, 2—3 рази тижнево. Коли хочемо усунути угри, треба по держати обличчя над парою (парівка) й витиснути їх спе- ціяльним інструментом. Поза- тим щодня увечорі, обмивши лице добрим милом (коли шкі ра мило переносить), натерти її колоїдальним розтвооом сір ки доброї марки. Коли б сірка подразнила шкіру (шкіра по червоніла або пече), переовати на к;лька дн;в і натеоти її су хим, іхтюловим кремом доброї марки. Рано змивається все те теплою водою та пудрується лише сирковим -пудоом або зви чайним, якщо ия недуга не над то розвинена. Ніколи не вжи вати масних кремів! Др. Ол. Піснячевська. Різдво вже недалеко... -Вже чуємо подих цього ра дісного, гамірного свята. Ьжг мріємо про нього й укладаємо пляни... Та чи сповнили ми свій обо- вязок супроти хворих на ски- тальщині? Вони чекають, вра дувані вісткою про акцію Ко мітету „Мати й Дитина*’. В.они радіють, що про них не забули їхні брати за океаном. І справді, вже відгукнулось багато громад. На іншому міс ці подаємо їх перелік. Та це все ще мало. Треба, щоб кожен і кожна в ЗДА пожертвували харчевий пакунок. Щойно тоді знатимемо, що ми — одна ве лика спільнота. Харчеві пожертви приймає кожен збірний пункт Комітету „Мати й Дитина“. Ще раз вичи. слуємо бажані харчі: товщ у б'ляшаних пушках, цукор, шин ка в консерві, чеколяда й суше ні овочі. Памятаймо про Різдвяний пакунок для хворих! Комітет „Мати й Дитина"’: Олена Лотоцька, голова. Надія Іщук, секретарка. ВИСТАВКА НАРОДНЬОГО МИСТЕЦ ТВА В САН ФРАНСІСКО В приміщенні Інтернаціонального Інституту влаштовано у червні ц. р. спільно з іншими національностями виставку народнього мистецтва. Були рідкісні експонати (сорочка з Камян- ця на Поділлі, столітні жилими з Київ щини й Полтавщини). Особливою ат ракцією були картини мистця В. Кри- чевського, який живе в Каліфорнії. Секретарка відділу УКК, що займався виставкою, п. М. Мельник дістала по дяку від Інтерн. Інституту. UKRAINIAN COOK BOOK Right off the press, beautifully bound, easy to use 78 UKRAINIAN TRADITIONAL RECIPES FOR TODAY’S LIVING EVERY PROUD HOUSEWIFE SHOULD OWN A COPY Order NOW for yourself and GIFT copies for your friends PRICE $1.50 PER COPY INTERNATIONAL INSTITUTE 645 NORTH 15th STREET, PHILADELPHIA 30, PA. нормальній температурі у щіль но накригй посудині. Підчас вироблення не вимі шувати сильно, лиш так, щоб получилися складники. Маса тіста не має бути суц:льна, мо жуть залишитись у ній грудки товщу. Характеристичне воно тим, що листкується по спеченні, подібно, як тісто французьке, хоча твердше від нього. Біль ша кількість ґаз:в, які поста ють п;дчас ферментації (дода ток сметани, залишення на 12 год.) п;дносять частинки тіста підчас печення, тісто дещо ви ростає, постають порожні щі лини поміж тістом, що й спри чинюють листкування. Це т:сто все ж таки вигідні ше, як французьке, бо вимагає меншого накладу праці й часу, як рівн-ож і практики. Н. Костецька. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top