Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20
ли і гурток хлопців під прово дом Теодора Шорстлика відтан цювали кілька народніх танків, за що публика нагородила їх ря сними оплесками. Кінцеве слово-подяку зложив о. Федорович. По святі ще довго гості пере кидались враженнями й виска- зувались із признанням про працю Відділу. Тиждень перед святом Матері відбулось у нашій громаді спіль не свячене, біля якого союзянки також чимало напрацювались та гарно вгостили присутніх. Як на святі Матері, так і на свяченім заля була повна. Марія Івахів, заст. секр. ДЖЕМЕЙКА, Н. Й. Праця Відділу 18 СУА Союз Українок, Відділ 18 в Джемейці, хоч не великий чи слом членок, працює взірцево для своєї організації, громади й українського народу. Напри клад, коли ідемо з колядою то гроші розділюємо на різні народ ні цілі. І так коляда 1950 р. була розділена так: на ЗУАДКомітет у Филаделфії 25.00; на жіночий шпиталь в Ню Йорку, який бу дує Нюйорська Федерація Жі ночих Організацій, де є членом Окружна Рада СУА в Ню Йор ку дано 25.00. З членських вкла док та імпрез даємо на інші на родні цілі та інституції, а також дбаємо за своїх членок під час їх недуги і посилаємо їм квіти чи овочі в дарунку та відвідує мо їх дома чи в шпиталі. На зборах читаємо обіжники та Вісті з Централі СУА де с різні вказівки та розпорядки, над ними дискутуємо і діємо. Дня 3. червня відбулися пів- річн збори 18 Відділу під про водом пані Марії Ганки, голови. Катерина Воробець, секретарка прочитала протокол, а Марія Олтман, касієрка дала фінансо вий звіт, який був в добрім по рядку. Збори ухвалили дати з каси: На Український Конгре совий Комітет 25.00. На прохан ня голови п. Ганки членки зло жили 19.00 дол. на Фонд Цен тралі СУА, а 25.00 на скитальців, які вислано до ЗУАДК-у на пи санку за списком жертводавців. Наш Відділ радо приймає но вих членок і запрошує також новоприбулих вписатися в чле ни і працювати спільно на до бро й славу України. Катерина Воробець секретарка САН ФРАНЦІСКО, КАЛ. Праця нового Відділу Працю в нас не так легко на ладнати, бо майже всі членки новоприбулі й кожна з нас пра цює заробітково. Не маємо ще власного приміщення, а сходи мося раз на місяць у католиць кій японській місії. В лютому ми влаштували свя то Лесі Українки. Реферат про життя і творчий шлях поетки виголосила п. Панасенко, а спів доповідь п. Марія Мельник. Дня 29-го к'-вітня виступали членки Відділу в народних стро ях під національним прапором у крузі переміщених осіб різних національностей у Белмонті. Були це пп. Кацуляк Н., Томо- руг О., Томоруг М., Чато Н., Гриневич Г. і Гречаник О. Пра пор несла п. Мирослава Томо руг. У церкві відспівали міша ним хором „Христос Воскрес“, а потім на залі співали україн ські нар. пісні. Гопака відтан цювали пп. С. Ващук та п. Кісь. Дня 13. травня влаштували спільне свячене для всіх укра їнців із Сан Франціско. На цей день прибув до нас із Лос Ап- джелес священик о. іМикола Винницький, щоб відправити Богослужбу та посвятити паску. Дня 26. травня відсвятковано 25-ті роковини смерти С. Петлю ри та 13-ті роковини смерти Е. Коновальця. Реферат прочитала п. Марія Мельник. Хор відспі вав „Видиш, брате мій . “ та „Ще не вмерла Україна" Дня 10. червня відбулася в Інтернаціональному Інституті виставка вишивок, дереворізьби й писанок. При влаштуванні брали участь пп. Данис, Томо руг, Мельник і Гриневич. У про грамі виступу були укр. пісні та танки. Пп. Леся Петренко і Ми рослава Томоруг відспівали дует ,;Повій, вітре, на Вкраїну", а п. Л. Петренко соло ,,Спать мені не хочеться...". Гопака відтан цювали пп. Томоруг і Карлос. Збираємо вже речі для висил ки залишеицям. Наша громада нечисленна й багато пожертву вати не зможе, але до кінця мі сяця вже зберемо дещо. Софія Гречаник, голова. АМСТЕРДАМ, Н. Й. Зима проминула для нас цьо го року під знаком нещасть, що й спричинило в нас деякий за стій. Майже всі членки Управи перехворіли важко. Здавалось, що доля напосілася на нас. Та від якогось часу нещастя перестали сипатись і ми знову станули до праці. За біжучий рік відбули ми чотири ширші сходини, де прочитали розпо рядки Централі та обговорили свої справи. В лютому влашту вали ми свято жінки-героїні, що стягнуло багато публики і про йшло з повним успіхом. Дальше дали забаву на користь тих двох родин, що їх стягаємо зі ски- тальщини. Доходом із забави оплатили ашуранси, а решту до ходу з забави зложили до щад- ниці, щоб було на поміч для них у перших днях приїзду. Спільно з сестрицтвом при церкві влаш тували ми просфору й свячене. Заснували при Відділі бібліоте ку, що начислює 139 книжок. Із цієї бібліотеки користають го ловно шкільні діти. Найбільше уваги присвячує мо нашим дітям у шкільному, а останньо і в дошкільному віці. Опікуємось курсами україно знавства, на яких наші членки: п. Скопляк учить української мови, п. Давидович історії й гео графії України, п. Оприско ру- ханки, народніх танків і співу, о. Дикий релігії, а я веду бібліо теку. Наука відбувається тричі в тиждень, учащає 42 дітей. У травні оснували ми садок для 10 дошкільнят. Веде його п. Опри ско раз на тиждень. У травні відбули ми свято Ма тері з допомогою дітей у шкіль ному й дошкільному віці. У про грамі були деклямації, співи й народні танки. Дуже дошкулює нам брак приміщення на сходини та іншу роботу. Галя під церквою є од на, а товариств більше. Сходини Управи влаштовуємо в приват них мешканнях, а ширших схо дин вже довший час не можемо скликати саме через цю недо стачу. Амстердам призадумуєть- ся над купном дому, але ще на те не спромігся. Оксана Добрянська, голова. Подавайте своєчасно зміни своїх адрес! Журнал вертається і спричинює Вам втрату, а нам додаткові кошти. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top