Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20
ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА в червні й липні, 1951 Річна вкладка й Орг. фонд: Від. 24 Елизабет 20.00 5.00 31 Детройт 20.00 5.00 34 Коговс 20.00 — 41 Филаделфія 20.00 5.0Q 48 Филаделфія 20.00 5.00 56 мол. ІПикаго 20.00 5.00 ФОНД ЦЕНТРАЛІ СУА по 1.00 дол. від членки: Від. 8 Бронкс 3.00 Джемейка 19.00 Амстердам 18.00 23 Детройт 14.00 31 Детройт 21.00 41 Филаделфія 18.00 48 Филаделфія 10.00 „ 56 мол. ІІІикаго 10.00 ПРЕСОВИЙ ФОНД „Н. Ж“.: Окружна Рада СУА, Н. Й. 50.00 Відділ 48, Филаделфія 21.25 Степан Мандзяк, Детройт 10.00 М. Головінська, Фила 2.00 Анна Карась, Фола 1.00 КОНВЕНЦІЙНИЙ ФОНД: Від. 24 Елизабет 10.00 БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД на „Дім СУА“ : Від. 41 Филаделфія 18.00 НА ВКЛАДКУ ДО СФУЖО: Віл. 6 Рочестер 1950 11.25 8 Бронкс .45 23 Детройт 10.85 31 Детройт 3.15 41 Филаделфія 3.45 ,, 56 мол. Шикаго 1.50 ФОНД МАТЕРІ Й ДИТИНИ: Анастазія Мордус, збірка замість квітів на могилу Романа Ґонсет 30.00 Стефанія Пушкар фін. секр. Марія Бабяк касієрка НА ЦІЛІ СФУЖО: Збірка з нагоди імянин ВШ. п. О. Кисілевської, Оттава, Онт., Кан. 25.00 Ольга Войценко, Вінні пег, Ман., Кан. 2.00 СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛОК: У виданні Нашого Життя за травень, 1951, в дописі з від. СУА з Ню Йорку замість пані Май Балат, мало бути Мей Ба- лаш. У виданні Н. Ж. за червень ц. р. замість п. Стефанія Ковбасюк, мало бути п. Стефанія Ковбас- нюк. ВІДВІДИНИ ЦЕНТРАЛІ В червні відвідала Централю відома українська бизнесменка Марія Продай із Міннеаполіс, Мін. Поїздка в торговельних ці лях повела її по більших наших скупченнях, при чому й загля нула до Филаделфії. Дуже ціка во розказувала про життя укра їнської громади в Міннеаполіс та розвій свого підприємства. На іншому місці подаємо коротку характеристику її постаті у звязку з нашою кампанією за приєднанням передплатниць. У липні відвідало Централю СУА подружжя Кочанів із Джо- лієт, Ілл. П-во Кочани — це за взяті збирачі й у своїй домівці в Джолієт бережуть скарби укра їнського народнього мистецтва, поштових значків та рідкісних друків. Під час своєї вакаційної подорожі відвідали приятелів та знайомих на сході й, між інши ми, забажали оглянути також ет нографічну збірку СУА. У цен тралі повитала їх голова СУА й на огляданні збірки та милій гу- тірці проминув вечір. ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛ. На Фонд Матері й Дитини. Замість квітів на могилу виз начного українського громадя нина зложено 30.00 дол. на фонд Матері й Дитини, яким завідує Союз Українок Америки. Дня 25. червня 1951 упокоїв ся в Бозі Роман Ґонсет, в Гали- вуд, Кал., добродій і щирий па тріот. Він найбільше старався, щоб збудувати тут український народний дім, а при домі укра їнський музей і бібліотеку. Він теж лишив у банку 1.000.00 дол. на позички для наших новопри булих, заки вони підшукають собі кращу працю та помешкан ня. Серед американців він був відомий як винахідник. За ви находи для американської армі й фльоти одержав два рази від значення. Наша громада в Лос Андже- лес втратила свого добродія, а український народ одного із кращих своїх синів. Вічна йому память. Жертви зложили: Т. Ноґаш і п. Мордус по 5.00, д-р Скегар і п. Вибраний по 3.00, Т. Орлик 2.500, І. Пох, М. Новак і інж. Любецький по 2.00, інж. Рома нюк, А. Маланяк, п. Балей, А. Дундас і К. Несторенко по 1.00 І. Марцінів 50. Разом 30.00. Анастазія Мордусова ЧЕСТЕР, ПА. Як щороку, так і тепер 2-гий Відділ у Честер, Па., обходив свято Матері. О год. 4-ій о. Фе дорович відправив в укр. пра вославній церкві молебен, а по тім панахиду за померлих мате рей нашої громади. Із церкви членки перейшли до Нар. Дому на свято. Вступне слово сказала голова Відділу п. Тершавська, згадую чи матір у рідному краю, якої діти в тон день не врадують ки тицею, бо ворожа ненависть ро зігнала їх по цілому світі. Від так діти відограли представлен ня в честь Матері. Матір пред ставляла наша членка п. Пінко- вич, якій діти вручили китицю квітів. Святочний реферат виголоси ла п. О. Кулиняк. Вона зясува- ла заслуги матері-українки на протязі цілої історії нашого па- роду.^ Слідували виступи молоді. Д. Макух відограв три пісні на а- кордеоні, Марійка Вейлин від співала соло ,,Бабуся ріднень ка", Д. Барагура одну річ на фортепіяні, Ол. Коротко відспі вав ,,Стоїть гора високая" (при фортепіяні Д. Івахів). Мала 5-літня солістка Славка Єдинак відспівала ,,Мати доню колиха ла" і „Мамо моя люба“, при пія ні її брат Євген. Дальше Марта Васюрко відограла три пісні на акордеоні, Андрій Пастушак і Дарія Івахів відограли разом на фортепіяні, малий Тедді Івахів відспівав соло „Взяв би я бан- ДУРУ“ (при фортепіяні його се стра Дарія). Жіночий хор під управою п. Сергія Ковальчука відспівав дві народні пісні. Слідували народ ні танки. П. Петрагуля й гурток дівчат пд проводом Наталки Яг-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20 
