Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20
Ще про допомогу залишенцям Акція збірки одягу для зали- шеніців знаходить зацікавлення й відгук. Звідусіль напливають запити й поради. У більшості відповідаю т ь н о в о прибулі, бо ж воїни найкраще знають, яік цієї допомоги потрібно. Щоб наладнати можливість висилки, комітет „Мати й Ди тина” увійшов у порозуміння з ЗУАДКомітетом. Пересилка пачок ітиме військовою пош тою під фірмою З'УАДКо.мітету на адресу йогю станиці в Мюн хені. Вже почали діяти два 3*6ipj каві пункти комітету „Мати й Дйтина” Перший у Филадел фії під проводом п. Михайли- ни Чайківської, приймає по жертви одягом у Горожансько- му іКлюбі, 847 N. FrankMm ,St., Plhfliade-lphia, Ра. Другий збір ний .пункт у Ню Йорку під про водом п. Катерини Пелешок приймає пожертви в Пересе- ленчому Осередку ЗУАДКомі- тету, 11 Е. 7th ,St., New York З, N. Y. від год. 9-5 попол. В тих місцевостях, де 'ще не- м-ає збірного пункту, а є охочі пожертвувати одяг, просимо зголосити це листовно Коміте тові „Мати й Дитина” 866 N. 7th St., Philadelphia 23, Ра. За цікавлені дістануть поштові ад ресні наліпки з адресою ЗУАД- Комітету в Німеччині. Тоді змо жуть зладити пачку в місцево сті -й вислати її самі. Пачка йде (військовою поштою зі значною обнижікою порта. Дорога для збірки й висилки удогіднеіна. Тепер тільки черга по стороні жертводавців. Чи зуміють вони відчути потребу й бажання залишенців?^ Ми знаємо, що на окиталь- щині велика перевага мужчин. Тому в першу чергу побажане чоловіче вбрання, білля й чере вики. Самітні мужчини не вмі ють собі переробити, чи пола тати надісланого. Тому приси лайте речі їв доброму стані, по можності вичищені й направ лені. Іде до осені. Клімат Німеч чини та ще й скупе топливо [вимагає теплого зимового брання. Тому подумайте про те й надсилайте тепле білля, светери,, вовняні сумні, осінні або зимові плащі, міцні чере вики. Не забувайте про те, що Німеччина вже зодягнена як слід і наші залишеніці не по винні відбивати дрантивим ви глядом від довкілля. Чи памятаєте про дітей за- лишенців? В них так мало ра дощів і відміни в житті! їм хо четься теж зодягнутись чепур но, щоб не йти позаду інших, щасливіших дітей! Подбайте про нову річ для дитини — з білля чи одягу. Дитяча втіха це Вам винагородить стократь! Комітет „Мати й Дитина” СПІЛЬНИМИ ЗУСИЛЛЯМИ Спільними зусиллями — передплатни ків, моїми та друкарні — котимо 4-ту книгу “ Дітей Чумацького шляху” до ви ходу. Викотиться вона у світ через три місяці. До цього часу я ще стільки не за роблю, щоб розплатитися з друкарнею за її роботу. І, якщо не прийдуть ще перед плати, я змушена буду брати позички та потім ще доівго покривати борги своєю “ пейдою”. Тих, які хотять прочитати книжку і не вважають передплату надокучливою по жертвою, прошу надсилати передплату до 30-го вересіня ц.р. — 1 доляр 50 центів за один примірник — на адресу: D. Ноипеппа, % М. Buraya, 42 Ave. В, New York 9, N. Y. На цю ж адоресу можна надсилати гроші за попередні три томи (вартість ком плекту — 3 доляри 50 центів), які відразу ж будуть надіслані бажаючим. Д. Гуменна. ВИСТУП УКРАЇНОК НА КАТОЛИЦЬ КОМУ КОНГРЕСІ Дня 7 й 8 липня відбувся в Брюсселі український католицький конгрес під про водом князя Церкви Кир Івана Бучка. Конгрес припав саме на іменини владики. Першими вітали Преосвященного з іме,- нинами — представниці жіночої органі зації Бельгії. Голова п. Витязь у своїй промові підчеркнул'а невтомну працю й великі заслуги Архипастиря, як у цер ковних справах, так і в опіці над цілою скитальщиною. Наприкінці, в числі інших побажань, промо-вниця проголосила Прео священному М'н отая Літа, а мі сто голов а п. Петрів зі словами подяки піднесла Вла диці роскішиу китицю квітів. У числі трьох рефератів, що були ви голошені на конгресі ,першим був рефе рат п. Іванни Петрів “ Українська като лицька родина”, який мав такий успіх, що йото рішено р'озповсюднити, видавши окремим друком. П. Іванну Пет;>ів, що е співробітницею нашого журналу й авторкою книжки “ За душу дитини”, вітаємо з цим успіхом. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА По довшій недузі упокоїла ся Анна Білик, членка 26 Відді лу СУА. Покійна походила з с. Дибще, по в. Бережани і наро дилась у 1898 р. Панахида відбулася у пятни- дю ввечорі, при великій участі членск. Після панахиди голова п. Хомяк покликала членок до спільної молитви та розказала про заслуги покійної. Похорон відбувся в суботу 16 червня з погребового заведення п. Ру дого до церкви, а по Службі Божій на цвинтар Монт Оліеет. Членки проводили її з прапо ром. На цвинтарі попроїдала сестру Союзянку містоголова п. Ольга Солодка. Покійна залишила в жалю чоловіка Дмитра, синів Михай ла і Василя, дочок Ольгу і Ма рію, невісток Флорину й Гено- вефу, зятя Володимира і вну ків Михайла і Роні. По похороні зійшлися всі до галі на перекуску. Тут на за клик п. М. Прокопович зложи ли присутні на „Наше Житті. ” 33.55 дол. На те зложилися дат ки: В. Нагірняк 5 дол. по 1 дол.: 0. Дорош, Д. Білик, М. Смоляк, М. Ковтун, Р. Гессезик, ІК. Бук, 1. Нагірняк, Н. Владика, М. Про- копович, А. Гишук, Ю. Приби ла, Г. Рудий, Д. Шаламай, М. Гила, В. Пориняк, П. Нагірняк, Я. Борнес, Я. Зала, С. Герморо- вич, Я. Білик, М. Букерфілд, Н. Ройслод, Н. Стонесевський, М. Керницький, М. Білик, К. Ко- •баса, дрібні датки 2.55 дол. Нехай прибрана земля буде їй пером! Членка 26-го Відділу ПРОГРАМА “ ГОЛОСУ АМЕРИКИ” Впродовж місяців квітень-травень пере дав Голос Америки кілька замітних гуті- рок про українську жінку. В літературних передачах грисвячено окрему гутірку Ользі Кобиляеській. У день матері пере дано статтю “ Образ української матері” й прочитано поему T. Шевченка “ Мати”. Окрім того передано розмову з представ ницею Союзу Українок у Дітройті, п. Іри ною Козаченко та переслано промову п. Стефанії Галичин, що її вона зладила на жіночий зїзд в Атенах. Зокрема цікаві були висилання про життя в Україні. Широко насвітлено жит тя у колгоспах та укрупнення їх. Були та кож висила/ння “ Про збирання бавовни в Україні”, “ Сільська інтелігенція в Укра їні”, “ Бюджет українських робітників”, “ Голод в Україні” та багато інших. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top