Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20
Ще про допомогу залишенцям Акція збірки одягу для зали- шеніців знаходить зацікавлення й відгук. Звідусіль напливають запити й поради. У більшості відповідаю т ь н о в о прибулі, бо ж воїни найкраще знають, яік цієї допомоги потрібно. Щоб наладнати можливість висилки, комітет „Мати й Ди тина” увійшов у порозуміння з ЗУАДКомітетом. Пересилка пачок ітиме військовою пош тою під фірмою З'УАДКо.мітету на адресу йогю станиці в Мюн хені. Вже почали діяти два 3*6ipj каві пункти комітету „Мати й Дйтина” Перший у Филадел фії під проводом п. Михайли- ни Чайківської, приймає по жертви одягом у Горожансько- му іКлюбі, 847 N. FrankMm ,St., Plhfliade-lphia, Ра. Другий збір ний .пункт у Ню Йорку під про водом п. Катерини Пелешок приймає пожертви в Пересе- ленчому Осередку ЗУАДКомі- тету, 11 Е. 7th ,St., New York З, N. Y. від год. 9-5 попол. В тих місцевостях, де 'ще не- м-ає збірного пункту, а є охочі пожертвувати одяг, просимо зголосити це листовно Коміте тові „Мати й Дитина” 866 N. 7th St., Philadelphia 23, Ра. За цікавлені дістануть поштові ад ресні наліпки з адресою ЗУАД- Комітету в Німеччині. Тоді змо жуть зладити пачку в місцево сті -й вислати її самі. Пачка йде (військовою поштою зі значною обнижікою порта. Дорога для збірки й висилки удогіднеіна. Тепер тільки черга по стороні жертводавців. Чи зуміють вони відчути потребу й бажання залишенців?^ Ми знаємо, що на окиталь- щині велика перевага мужчин. Тому в першу чергу побажане чоловіче вбрання, білля й чере вики. Самітні мужчини не вмі ють собі переробити, чи пола тати надісланого. Тому приси лайте речі їв доброму стані, по можності вичищені й направ лені. Іде до осені. Клімат Німеч чини та ще й скупе топливо [вимагає теплого зимового брання. Тому подумайте про те й надсилайте тепле білля, светери,, вовняні сумні, осінні або зимові плащі, міцні чере вики. Не забувайте про те, що Німеччина вже зодягнена як слід і наші залишеніці не по винні відбивати дрантивим ви глядом від довкілля. Чи памятаєте про дітей за- лишенців? В них так мало ра дощів і відміни в житті! їм хо четься теж зодягнутись чепур но, щоб не йти позаду інших, щасливіших дітей! Подбайте про нову річ для дитини — з білля чи одягу. Дитяча втіха це Вам винагородить стократь! Комітет „Мати й Дитина” СПІЛЬНИМИ ЗУСИЛЛЯМИ Спільними зусиллями — передплатни ків, моїми та друкарні — котимо 4-ту книгу “ Дітей Чумацького шляху” до ви ходу. Викотиться вона у світ через три місяці. До цього часу я ще стільки не за роблю, щоб розплатитися з друкарнею за її роботу. І, якщо не прийдуть ще перед плати, я змушена буду брати позички та потім ще доівго покривати борги своєю “ пейдою”. Тих, які хотять прочитати книжку і не вважають передплату надокучливою по жертвою, прошу надсилати передплату до 30-го вересіня ц.р. — 1 доляр 50 центів за один примірник — на адресу: D. Ноипеппа, % М. Buraya, 42 Ave. В, New York 9, N. Y. На цю ж адоресу можна надсилати гроші за попередні три томи (вартість ком плекту — 3 доляри 50 центів), які відразу ж будуть надіслані бажаючим. Д. Гуменна. ВИСТУП УКРАЇНОК НА КАТОЛИЦЬ КОМУ КОНГРЕСІ Дня 7 й 8 липня відбувся в Брюсселі український католицький конгрес під про водом князя Церкви Кир Івана Бучка. Конгрес припав саме на іменини владики. Першими вітали Преосвященного з іме,- нинами — представниці жіночої органі зації Бельгії. Голова п. Витязь у своїй промові підчеркнул'а невтомну працю й великі заслуги Архипастиря, як у цер ковних справах, так і в опіці над цілою скитальщиною. Наприкінці, в числі інших побажань, промо-вниця проголосила Прео священному М'н отая Літа, а мі сто голов а п. Петрів зі словами подяки піднесла Вла диці роскішиу китицю квітів. У числі трьох рефератів, що були ви голошені на конгресі ,першим був рефе рат п. Іванни Петрів “ Українська като лицька родина”, який мав такий успіх, що йото рішено р'озповсюднити, видавши окремим друком. П. Іванну Пет;>ів, що е співробітницею нашого журналу й авторкою книжки “ За душу дитини”, вітаємо з цим успіхом. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА По довшій недузі упокоїла ся Анна Білик, членка 26 Відді лу СУА. Покійна походила з с. Дибще, по в. Бережани і наро дилась у 1898 р. Панахида відбулася у пятни- дю ввечорі, при великій участі членск. Після панахиди голова п. Хомяк покликала членок до спільної молитви та розказала про заслуги покійної. Похорон відбувся в суботу 16 червня з погребового заведення п. Ру дого до церкви, а по Службі Божій на цвинтар Монт Оліеет. Членки проводили її з прапо ром. На цвинтарі попроїдала сестру Союзянку містоголова п. Ольга Солодка. Покійна залишила в жалю чоловіка Дмитра, синів Михай ла і Василя, дочок Ольгу і Ма рію, невісток Флорину й Гено- вефу, зятя Володимира і вну ків Михайла і Роні. По похороні зійшлися всі до галі на перекуску. Тут на за клик п. М. Прокопович зложи ли присутні на „Наше Житті. ” 33.55 дол. На те зложилися дат ки: В. Нагірняк 5 дол. по 1 дол.: 0. Дорош, Д. Білик, М. Смоляк, М. Ковтун, Р. Гессезик, ІК. Бук, 1. Нагірняк, Н. Владика, М. Про- копович, А. Гишук, Ю. Приби ла, Г. Рудий, Д. Шаламай, М. Гила, В. Пориняк, П. Нагірняк, Я. Борнес, Я. Зала, С. Герморо- вич, Я. Білик, М. Букерфілд, Н. Ройслод, Н. Стонесевський, М. Керницький, М. Білик, К. Ко- •баса, дрібні датки 2.55 дол. Нехай прибрана земля буде їй пером! Членка 26-го Відділу ПРОГРАМА “ ГОЛОСУ АМЕРИКИ” Впродовж місяців квітень-травень пере дав Голос Америки кілька замітних гуті- рок про українську жінку. В літературних передачах грисвячено окрему гутірку Ользі Кобиляеській. У день матері пере дано статтю “ Образ української матері” й прочитано поему T. Шевченка “ Мати”. Окрім того передано розмову з представ ницею Союзу Українок у Дітройті, п. Іри ною Козаченко та переслано промову п. Стефанії Галичин, що її вона зладила на жіночий зїзд в Атенах. Зокрема цікаві були висилання про життя в Україні. Широко насвітлено жит тя у колгоспах та укрупнення їх. Були та кож висила/ння “ Про збирання бавовни в Україні”, “ Сільська інтелігенція в Укра їні”, “ Бюджет українських робітників”, “ Голод в Україні” та багато інших. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20 
