Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
Продовження зі стр. 9-ої вітаючи її в імені товариства, вручила китицю квітів. Теплими словами вітав її та кож о. ігумен Андрейчук. Про творчість п .д-р С. Щр- фанович говорив д-р О. Бабій, а п. Уляна Целевич на основі своїх споминів згадала про її громадську діяльність. П. І. Подола, голова кон трольної комісії, побажала їй добрих успіхів на американ ській землі. ІП. д-р С. Парфанович зво рушливими словами дякувала за таке тепле й щире привітан ня. Стріча пройшла у дружній атмосфері і тяжко було роз ставатися з милим і дорогим гостем. ШИКАГ0, ІЛЛ. З Діяльності 22 відділу ЄУА. На терені Шикаго справи Союзу Українок поволі нала джуються та щодня число чле нів збільшається й по сього дні є коло 75. Переслали м4і через нашу фінансову fcekpe^pijy $25 tf‘a видання творів Лесі Українки. Підготовляємося до академії для вшанування памяті Лесі Українки, що має відбутися з початком вересня, а дохід) з академії призначуємо на ви дання її творів в англійському перекладі. •Переслала ми цього міЄяЩя $15 на койвенщ-йки# фонд СУА. Усі зобовязання Нашого відділу для організації мй и- конали і грамоту одержали,^ за яку щиро дякуємо. Сьогодні ми одержали - ан- кету-квестіонар і реферат. Ай- кету-квестіонар вишлемо В найближчих днях. У квітні відбулась весняна забава уладжена нашим відді лом. Час від часу відбуваються реферати на різні актуальні теми. Цього року наш відділ за- плянував уладити виставку у- країнського народного мистец тва. При нашому відділі зорга нізований дитячий драматич ний гурток, який мав би висту пати в радіо і на імпрезах. Тому, що деякі наші членки працюють вночі і не мають змоги бути на наших сходинах, ми рішили для них зробити додаткові інформативні схо дини в неділі* Щоб збільшити наші фінан си рішили ми зробити осінні вечорниці в жовтні. Про дальшу нашу працю' бу демо Вас своєчасно інформу вати. .А. Білецька Федуняк. ШИКАГО, ІЛЛ. На пресовий фонд На останніх місячних сходи нах Союзу Українок від. 2-2, яке відбулося 13 червня, був прочитаний реферат з нагоди 25-літнього ювілею СУА, на дісланий Централею. З цієї на- годи рішено вислати $15.00 на пресовий фонд „Нашого Жит тя Члени нашого відділу про сять, щоб Централя подбала, щоб в поодиноких числах „На шого Життя" були поміщені взори та крої українського На родного строю. Також є поба жане, щоб були поміщені стат ті з порадами для господинь. Прошу, якіцо можливе, ви слати на мою адресу твори Ле сі Українки англійською мо вою. А. БіЛеі^*-Ф€Дуійй. тралю, так мали дуже подібні завдання: ширити національну, свідомість, гуртувати і виховувати'жінок до громадської праці, та збірати фонди на різні культурні і добродійні цілі. В Перемишлі* осідку тершої української жіночої школи, довгі р'окй працювала Прймівна, директорка того виховного заведення, Інституту для Дівчат, яка виховала сотні молоДих українок на добрих патріоток і характерних, активних грома дянок/ До першої світової війни працювали в перемиській жіночій організації ще такі визначні жінки, як Ольга Ціпановська, ма- ляркаї Олена Кульчицька і її сестра Ольга, Ольга Коренцева, Климентина Авдикович. У Стрию організували жіноїцтво того часу Осипа Бобикеви- чева, Ольга Тишинська та Іванна Вітковвдька. ■В Рогатині активною організаторкою жіноцтва була Аркадія Ґурґулова, в Тернополі Антонина Кордубова, в Самборі Наталія Чайківська, дружина письменника Андрія. У Коломиї була першою головою Францішка Кобринська, дружина лікаря, що хоч польського роду, дуже прислужилась до разросту організації. Спільно з нею від самих початків пра цювали — 'Кульчицька, Мельникова, Слюзарева, Весоловеька (сестра редактора „Діла"), Витвицька, Ґонтова, а головно тепе рішня голова СФУЖО Олена Кисілевська. Як вияв шукання нових Доріг і відмежування „молодих" від „старих", треба вважати оснування другого жіночого товариства у Львові. :В початках девятьсотих років основано „Кіружок Укра їнських Дівчат", товариство, в якому, як вказує сама назва, мала гуртуватись українська жіноча молодь. Ініціятивіу до його осну вання дали: Наталка Будзиновська, Дарія Шухевичгвна (дочка голови Клюбу Русинок), О1. Жураківська і дочка відомого пись менника Настя Грінченко, яку батько післав- з Києва до Львова для студій українознавства. Еманципаційні змагання жінок набіРали тоді- щораз кон кретніших форм і з домаганнями феміністок почали щораз більше числитися в різних країнах іЕвропи. Перед у цім вела Англія. Молоді організаторки- Кружка Українських Дівчат поста вили за мету оіопуляризування феміністичних кличів серед укра їнського громадянства загалом, а серед молодого жіноцтва' зокрема. Ф Коли старші жінки з Клюбу бусинок вели суспільну і хари- тативну працю для других, молоді членки нової жіночої орга нізації звертали всю увагу на працю над собою», на самоосвіту. іКомплетували бібліотеку в українській і чужих мовах, не тільки НЮАР.К, Н. ДЖ. СвятО Матері Дня 10'. травня виділ 28. від ділу союзу Українок в' Нюар ку, улаштував для своїх член- кинь Свято Матері у своїй до мівці пр Централі. Свято від крила промовою голова п, Ан на Настюк. Про традидю Свята Матері на рідних землях і тут в Аме риці говорйла секретарка Оле на Гординська, Потім, членки- ня п. Софія Воробець, знана нюарська солістка, відспівала пісню „Аве Марія" яку приЬутні вислухали стоячи. П. Оксана Равш із великим чуттям відде- клямувала частину поеми „Наймичка" Шевченка, в якій зображено долю української матері, .а пані Василів виголо сила поему до Матері свого власнго уклаДу. Після’ цього відбулась пере куска з товариською гутіркою в незвичайно дружній і теїплій атмосфері. На заклик п. Сидо рович приеутні зібрали $1’1 з призначенням на Фонд Матері й Дитини. Гроші відіслано до Централі ЄУА в Филаделфії. <5. ГОрдинська секретарка за її таку успішну 25-літню працю ДЛЯ СУА і за признання яке здобула між американ ським жіноцтвом, бо вона пер- ша українка що промовляла ті інформувала Генеральну Фе дерацію про нашу працю і зма- гання українського народу до волі. Пані Вецаль, голова місце вого відділу СУА попросила всіх на перекуску. Після від. співання гимну Союзу У краї нок вона привітала дорогу го- стю, коротко згадуючи про їі заслуги та невтомну працю для організації з якої ми тепер горді, бо Союз Українок здо був собі добре імя в цілому світі. Пані Лотоцька привітала членок, оповіла про труднощі які з успіхом переборено та про радість з приводу прий’ няття до Федерації, а далі про. жіночу працю в українськім народнім житті; казала, що у- країнка сьогодні свідома гро» мадянка, а маючи великі зді-б1 ноеті, може багато досягти своєю щирою працею. Тож пі знаймо себе самих і не почу- ваймо себе меншевартісним^! Пані Вецал передала нашій; заслуженій голові скромний! дарунок і всі приявні відспіва ли їй Мйогая Літа. Пайі К. Ла-і ба передала привіт від сестри- цтва та побажала кріпкого, здоровя, а п. Н. Камфонік ві-j тала від відділу У. Р. Союзу.. При кінці переведено збірку! яку поділено так: $10 на пре совий фонд Нашого Життя,- $10 до Централі з нагоди 2о-, _• __ ___ ' 1 твори найновіших письменників красної літературй, але и нау-і койі праці, гоЛовіно із суспільних наук, філософії та природи. Улаштовували серії публичних відчитів, до яких запрошувалй* тодішніх визначних письменників і учених (Франка, Грушев* ського;М. Ганкевича). У лютні 1904 р. товариство скликало перше жіноче віче на львівському терені, з домаганням рівних політичних прав для жінок. Реферати виголосили: С. Данилевич — про завдання, й організацію нашого жіноцтва* Е-. Тишинська — про органі-* зацію прилюдних університетських викладів, К. Лозенко — про, становйще жігіки вг суспільстві. ОеоіблгівЬ зацікавила всіх остання! доповідь. іКатря Лозенко-Голіцинська була політичною емігрант кою з наддніпрянської Украіїйй. Добре обдуманий і палко виго- ; Лошенйй її доклад знайшові признання і в тйх мужчин, що прий-1 піли на жіноче віче із скептичним наставЛенНям. Пригадую це|й момент добре, бо мені, як молодій гімназистці, доводилось тоді секретарювати. Того року видав Кружок Українських Дівчат огляд історії жіночого руху, написаний Констайтиною Малицькою, під заго ловком „Про жіночий рух". Книжка була Довший час одинокою у нас працею* того роду, а вже само імя авторки свідчить про її вартість. Рік 1904 Взагалі позначився в житії товариства. У то.му році Наукове Товариство імені Шевченка з почину М. Грушевського перевело курси українознавств'а. Зїхалось багато молоді, осо бливо з Наддніпрянщини. Прибули до^кй відомого українського мецената Ганна й Вікторія Чйкаленки, студентки Дверницька, Андріївська та інші. Зустріч та ййміна думок з нймй були вели кою заохотою до ііраїці для молодих галичанок. Черговою справою, що нею зайнявся Кружок, була пропа ганда за оснуванням дівочої гімназії. З тією метою скликано віче у, грудні, 1905, де промовляли Наталка Будзиновська, Северина Данилевич і Дарія Шухевич. А недовго потім оба львівські жі ночі товариства скликали віче, щоб запротестувати проти ви борчої реформи, неприхильної ДЛя українців. Як бачимо — від першого почину у Станиславові минуло ледве 20 літ, а в житті нашого жіноцтва стала велика зміна. Існувала не_ тільки сітка жіночих організацій для праці над со бою, але жіноцтво ставило домагання у своїх справах, а також висловлювалось у поЛітйчних пйтаннях. ^ Назрівала потреба жіночого часопису. Дня 1 березня, 1908,- вийшло перше чисЛо жіночого часопису „Мета", що взяв собі за ціль „рРзбуДйтй загал жіноцтва До суспільного життя та зорга нізувати його в ряди свідомих громадянок". (Д. б.) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top