Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
співала нашите колндаїс.-, ДФ ГруДНЯ В> ^ркх3;шій х£і;г- дрія п-ні Демрей і Шустакеаич,- шаштували для американців Різдвяний Вечір, де Шуста- ^евкчева. розказувала' їірЬ ук- - р&їнські Різдівяш традиаду , л Демрей' співала" нашйґх коля- дой, декотрі В' англійській мо ві: Притім був- застелений' стіл в? українськім 1 стилі, із сіном- гїїд вишиваною скатертю; По-, біля стола сніп пшениці з фар- ■ ми- Філясій, у гарній вазі кутя, ■ „ яку приладила- сама п-ні Дгм- ; рей яку амерйкай^ькі гості івйкуШалй дб останнього' ма- " ковопу зерна. Також треба зта- ^ дати вельми успішний виступ, '■ у “ 2 0 -Єентюрі Клоб” де панна Янчук дала гарний виклад на тему ‘‘Постаті української жін- ' ки” получениїй із живим- обра- : з ом, в- я йому видніла лагідна : перСональність Юкьці Войто- вй.'Ч-; Поїі’рй вище згадану працю-в нашому відділі відбулися дві забаві і три- товариські прий няття та кілька вечорів виши вок. Під приводом місцевої Філії СУА і спільно з; іншими відді- лями, треба зачислити актуаль ну участь нашого відділу у ве ликому відчиті, де промовляла п-ні Сливинська. Поминальна Академія <в память Старйцької Черняхінської, Телігй І КбНО- ненко, де промовляла Наталія Доіроіііенко, і велике віче на якому головною промовницею %ла 3 гі-ні Ірина ПквлШовська, До цього 5 треба 1 додати. а<ме- рикашзшии “Травелф Шов” який підперла Українськл; Фе- ; дера$і&И де>^шраш^ким завіауМла;гз^ет:' на шої^ відділ^ і де наші членки чер^рзйл?иш ча сі^ ййсташ» український :пред- У дій, виставці вомагзла Т£Жг^ІЛІЯ.І чВСІ відділи СУА в ІІІов” три- . вав ;цілий тиждень день-у-день і-була це велика іпролаганд а для українського імені, получсна з -великою працею. У .груд ні' знову п-ні Вол ке р егИш-вно з> усімй1 жіночими ор- " галізаціями взяла провід у ]ЙМнарйдній: Виставці ,• яка тривала три дні, і тут теж наш йідділ сповнив свій приділ пра ці; Участь нашоґо відділу в,за-* гал^о- гр^-^адаьк й х імп.р е з а х треба підкр&слшги тим що наші членкй помагали у влаштуван ні двохийкників Українського Іїе»ґр-6ІС0ШГ05 Комітету, причім ДО’1 цього причинились (п-ні Не бо же нк о' і гї-ні Градовська. Пі зніше У'КК:’ уладив' віче на я- кФму головним промовцем був ^рі; Ми шуга і на якому теж гфеїстШйиці нашого виділу Демрей і Шустакевич виступа ли, перша як співач ка-солістка? а друга як промовниця. Змову у “Святі Злуки Українських Земель” яке уладжуївав УКК, п-ні Демрей виступала як со лістка а п-ні1- Шустакевич.» як декляматорка. Само собою, що грошова справа у нас теж дуже важна і на річних зборах наща-касієрн ка п-ні Небоженко звітувала в ось^акому порядку: Загаль ного приібутку за 1948 було $580,3& з цього уділено на рі зні цілі;; Укр. Доном. Крм. $53.85, на сироти $20, на УКіК ;*$ 6 * 2 Б;< на поміч новоприбув- шйМ'■ $$ 2 >. на будову укр: семи- нарй у Вашингтоні $Щ харч!о~ :-Ш ^ нМ ^^^;Е в^Ш и $22:?5, на ^українським сгудейтам $Ї400^‘ ніа л^о^й^Леоі Українки ів анрл. м : н^'М а ш е -Шшіїя $26.00. Да^іьше, вкладка до 7 ТЕ|ен'Гралі СУА $20, •конвенційниій і конре^овий (ПрОіДОВЖеННЯ-.) ДІТРОЙТ, МИШ. Річний звіт тов; Ш Л^сї yWf>a~: їнкИГ, 37 відділ СУА ТоМн'о рік минув у СІЧНІ, ЯК «овий уряд перебрав, провід з нашоіму відділі, а з цим поча лась оживлена і різноманітна активність не тільки- в^самому відділі але теж в загально-гро- імадських імпрезах. На день 27 січня назначено річні збори-. Того самого дня лід вечір йшов зливний дощ. Температура обнижуваласв, у- се замерзало і скоро увесь Ді тройт покрився ледяною ко рою. Авта сунулись помалу,, трубіли одні одним на о-сторо- ґт. Хто йшов, ігбхбівзуважся, За хвилину ледви прикоти -. лось і це одно' авто. Стало,, від-' сапнуло, замкнуло очі і знов' членки З НЬОГО ГЇОіВИХОДИЛИ. Біжать- до дверей; а дощ .саме почав’ як з відра. Це п-ні Не- бЬженко привезла другу групу членок і вкінці' по *1 всіх- трудно щах і пригодах, з опізйенням почалися* збори* Але і ці- труд нощі мають своЮ' принаду, хоч треба платитй “’тикет” Най більшою' атракцією' цілого ве чора був' огляді праці 1 нашого відділу, який бажаємо 1 оце за писати на сторінках Нашого Життя. А була це прапя’ різноманіт на, яку можна окреслити як лі тературно -освітню* ирогійгавдо - ву, допомогсіВу і загальйо-гро- ви'махугочи притім кумедно ру- кими а дехто соібі порядно григ ^ мадську. До ліТературіно-освіт- мнув дорогою йдучи. Дума лося, що Аадна з пань не по кажеться на ^бори. І ^ справді декотрі з них повідомляли те лефоном, що- не можуть прий ти через таку погану негоду. Але на превелику втіху,., коли наближався чаїс 7:30 вечора почувся дзвінок, а у дверях іто ка зал ась п ерша. учасниця. Була це п-ні Ольга Мараз. Не побоялась негоди. “Йа мене дощ не падав- я поміж дощ і- шла” сміялась весело п-ні Ма раз. Потім прийшла наша голова л-ні Демрей;' Повйісіїньке авто членок привезла. Смі^, жарти, всі огговідають, як авто икачки заганддр” по ховзкій .дорозі,, як. переїхалр червоад - за ними щ ю щ ш ь назда^і# '‘фацети з блй-скучймй гузика- ми”, приперли до “корб” і на- лй-сали итикета”г ньої- треоа зачислй-тй вельми у- сйлщний Літературний Вечір на честь* Лесі Українки на. почат ку 194в- р. Пізніше, при участі Українського Золотого Хреста, Жалібна Академія Оіїьги Баса- раб і} один відчйт про “Лйсто- падові Дйі” До цього слід до лучити виставу и‘Noрех:Noриди” і врочистий 1 иСвят-,вечір”, теж прй участі Українського Золо того' Хреста. Прбпагандова діляйка визна чалася влаштоївуїванням Укра їнських Вечорів' для амерйкан- ^ ців. Г так на початку минулого жовтні наша голова; п-йі Дем рей була запрошена н«а “Вечір американської родани” Там п- ^нічДещей шф||)!Міу#ла;: прф У- країну українських пісень, .1 2 грудня, :&ула:;;^ащО" ^ щ'ейа до орга.йізації “Ґудвйл Ійдострі” де йромовляла иро українські Різдвяні традиції і уіряду ЗУНР і політичних партій та організацій. На тих докла дах бували теж оба міністри військових справ, а то генерал В;.- Петрів (УНР) і генерал Курманович (ЗУїФ); а також полкоївник Василь Вишиваний. Від жіноцтва промовляли: голова Блянка Бараіноіва, Л. Старицька-Чарняхівська і Софія Русова; А тимчасом не усіх фронтах ішли дальше важкі ьбезвиинш бої. Бої нерівні, проти переважаючої сили ворога. В той час не мале число наших військових опинилося в таіборах полонених у Польщі, серед дуже важких умоВин, .особливо тифу та інших недуг. Треба було вислати Делегацію Українського Червоного Хреста до Польщі у справі перевірення умовин у згаданих табо рах. В тій цілі звернувся генерал Петрів до Союзу Українок,- я-' кий спільно 1 з У. Ч;. Хр. скла-в делегацію, що осінню, 1919, ви їхала до Польехі та 1 обідала всі табори полоненш, де були укра їнські військові. Вчасі цієї поїздки помер один з членів деле гації, лікар др. М. Витошинський, зар'а'зивїййся тйф'О^ в часі відвідування наших полонених. З трьох сторін’ окружена незалежна частина України стала осередком ‘гарячої і палкої праці всіх громадянських установ та всього незалежно думаючого нашого елементу. Всі очі звер нені на фронти-, які з трьох боків* окружали Україну, що проли- /вали кров своїх синів і батьків- за власну незалежну держа&у. Страшна епідемія тифу десятку вал а наше геройське військо; а: брак ліків:-, йед'й'камейтів і перевязочного мате:^і:ялу унеможлив лював рятування хворих і ранених. Тоді то Союз Українок вис лав гарячу Відозву до жіноцтва цілого світу з поданням важко го полонення, в якому знаходилась Україна і з благанням до деяких, держав Антанти — зйяти блокаду України- та прислати Україні' ліків і ..медикаментів. Від англійських*, швайцарських і французьких жінок ми 6 йержали::епввчщаючі відповіді'із за» певйенням ирйсйлки лікарської допомоги Україні. Коли Уряд.; Директорії осінню,: 1919 скликав у Камянці' ТТо- дільсвко^у Держшиу ..Раду, в якій, взяли участь представники обох українських уірядівг усіх політичних партій і гр.Оімадянсь- ких установ, покликано теж до участі Союз Українок в особах п. Бля;нки Баранової і 1 її заступниці п. Одрини (дружини мініс тра здоровля).* На цій Раді обговорювано -різні'- важливі держав ні справи а від жіноцтва промовляла п. Варанова, запевнюючи повне відда-ня організованого українського жіноцтва нашій не» залежній державі, якнайдальше йду^у 4 готовість праці всього нашого жіноцтва та підкреслила 'наДйартійність Союзу Украї нок, що дає змогу гуртувати жіндцтво Жі%- пШіттіїюс' Шдаінкі-в для нашої найвищої ме'ти. ПройоїВа була прийнята з повним признанням наших урядових кол, наслідком чого головний ота^ ман Симон Петлюра покликав- п; Баранову до- себе на авдіенцію, П. Баранова не хотіла бути сама йа цій конференції, зявилася. н означенім часі з Людмилою Стаірйцькою-Черняхівською у кватирі головного отамана Петлюри. Незабутня зворушлива хвилина. Рішучий, сильний погляд головного отамана, струнко випростованого, в темно-синім мундірі з гаптованим золотим: колоссям на комірі і відзнакамй начальника деджави. Говорив поволі, ясно, глибоко;"Хбтіїв іменуват# ґг. БйрйШбу високим мі ністерським урядовцем і дати всякі можлйвості для' приєднання ЩО. ширших кол нашого жіноцтва для цієї, як сказав, “потріб ної для держави праці (Дальше буде)-
Page load link
Go to Top
