Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
подовження.) ні .Сестри ,Василя«ки. Також гостили .ми перший раз мило го дорогого.„гдстя, бувшого премієра міністра- Карпатської України, проф. Юліяна Ревая. Дотаоруги жіноцтва 26 від ділу 'згуртована нова еміграція, 'пішла теж наїм назустріч Д .пер ший раз -відді-града українсь- кий вертеп під назвою “Дивна віч в Карпатах” .образ у від мінній фо-рмі, як .мтс-звикл» бу ли .оглядати. ,На мотивах суча сної доби, боротьби за золю і свободу- України, змалювали картину глвбяку ї зворушливу. •Після сценічної програми, ■голова відділу, пані Нроконо- 'Вич, П'Р'ИЕ!Італа зі-бра'НИ'Х іГО€;теїі і дал і>щ е • ве денн я ді-роі$>а,ій пе редала пані Х єемяйк ,-; •пояснення про ;.Святий*Ве‘іір .на р.-і|дні-й землі і.-доклйіка-ла др слова місцевого дароха. /ог- Шмондюка, а .іютім -о. .Дюба- ЧЄВСЬ і КОГО. Дінщиаш дтромевцявад; були згадані ,(айіери!кан¥и, ..Ще ірдваг замітна' промова випаїмшла:. пр о граму. < Кед-гість, .фщиир.. іпрешєр Д^арпад^щеї- їіроф. Ревай, засував іщш.ишє-. святкування -‘нд рідвдхгз^мдаху.- та агадаід. 1 * С£СТЄр.,: . ДКІ у. :СТР'^}-',4 ’ і Р.Є|>Є с Н- дувані, .иіідаоаг моаят^с^ кращу додю всього’ уцрайісь- кого народу. ?No :всі ііі :знає7;; мо ” - ок^зда, ■к оди- на"щ. в й^к d^_зщ; іг ” яіє^ нехай йому; присвічує та- іка" вільність і. свобода ж в А- мери ці ”. У ’відповідь II. Де^іЛНі .флова місцевого •Кон-пр.есо&о-го Комі тету побажав;. “Щоб Бог доз волив скоро на таку зміну, щоо ми могди, -в найближчому часі вже стрінутися з паном мініс тром у Києві і там скласти йо му побажання” Пані Водкер, у гарній сим патичній промові переповіла американкам про значення Святої Вечері, про значення сценічної картини і про зміст бесід окремих промовців. Щ и ро -нагороджено її .оплесками. ■Коли ,в;сі промовці ©иеказади , своє захоплення відсвяткуван- ня,м, ми кденки 26 .відділу. С о-, юзу Українок Америки, почу ваємо себе до-милого обовяз- ку зложити, як «айщирішу по дяку ■ iiv Романові Дац-кові і п. > /ІУ^арії- Gли'винсьікї'й, „як голов- • ним організаторам і викона#- -■ цям сцени,,а. також пану і пані Зах.аріКїв, Цсіні -Дадко, п. .К-о-ре- ;‘ц.укощ,.- in.^;ro^imeB.cb.KOMyf п. Даицаїюаі,. п. Целюхові, п. Бо,- Є'ЧКОВІ, II. С«ТИ;ВИНСЬКОМу л. Редчукрві, які знаменито віді гнали- -свої.ролі, а • також цаіііо- -,.му дорогому.- довголітньому декораторові.. і художникові, .•’пану Руїнці ,і всілі милим, гос тем. Прибуток з Ьшрезн .буде - .роздоділдаий-* в, .-половині на • будору. едрцевіОЇ української : иі-код», та .в ..половині ла до-' ?бродійні цідіг які проголошені будуть на сторінках .ііреси. ""w ‘ ’ w;': А нн ^ і Ш ійш . ,м адщ г£н Р^нГзбори 26 ^иаддіяу^бУА :В .НЄДІЛф,,2:6 ,груДШї, ЦІДбу- лй-сь .рінні ..збори .26 відділу СУА .імені Ольги .Басараб. Збори -віямр^ла: лі^дсідаиця! п. Марія Прокопович. Перечи тано протокол;І Прийнято без змін. Потім вибрано п. Марію Бу- дор до переведення виборів, а та побликала паню Ганиш як секретарку.- Голова зборів покликала предсідни-цю щоб здала звіт зо своєї річної праці у нашім від ділі. Предсідниця пані Проко- по'вич сказала що працювала по своїх силах і все старалася щоб усе було як найкраще. По дякувала члевкам за співпра цю через цілий рік та сказала що добре 'Є .провадити уряд як членки е активні і працюють всі разом з урядом. Дальше наступали звіти всіх урядничок. Всі- .вискакували своє вдово лення .і дякували нленкам за сшівпрацю, , а чдащки- пагорок- ДЖ}ЙаДІІї y?pa2®No4.QK РрІМКНіМИ оплесками. До уряду wr цей рік УВШ4ЦЛИ пані: Марія Прокопович, голо ва; Ол. .Бабій і -Юл. ;Кульчиіць- ка, заступниці - годода; .Ев. Гу- зар, рекордева с&кр., :Кат. Хо- мя'К, ^артуйц-издз;. Ан. Ган»ш,. касіерк-а; -ЗаблоцМса; заступни ця; '{Осте-. Приібнла-, ;:фщ._.:Сйкр.; Хурщ, ні: ДДелюх, ,С,теііько, Хкачук. -До . іграрорФв---п;ані: Бабій, Ди- ДІЦ^; Ц^дюх, Д о : пдар^емчрго : -'КОадітЄт^па«і;.;Шія-Жуль'ЧИЦЬ- -ка, голова;- ?ПащТкачук, .Бук, ■В.іддика.чСліпак, Герула, .Кроч- «щька. Щ лШ ' ti ІГудьзе,^щд. Задідатез^кв х&фйх .цапі: Бу- ДОр, Бук до Г;ат?ки до 'Дощ. -Кщ. дні: ..ІЗро- копойщ, Хамя|{, .Бр.йло. Д е легатки до Конгресового Комі тету пані: Демян і Заблоцька. ■Пані Васько кореспонденційна секретарка Наш відділ уладив минулого року ось-такі підприємства ‘■‘Щедрий Вечір на У країні”,.ве чорок в честь старого і нового уряду, свято концерт на честь Ольги Басараб спільно з дру гими відділами. Дано пикни-к в нарохія'льнім парку на яікім у- ладжено “Українське Весілля” а теж виставу комедії “Свек руха” в Українській Хаті. Та кож .було .2 “бінґа” Чистого прибутку з тих всіх підпри ємств за 194-8 рік було S.L801. З .того .призначено на різні до бродійні цілі: На парохіял-ьну .школу в Гемтрамек $445, на даруики для скитальців в .Европі 320 дол., на УГ1А $250, на пресовий фонд “Нашого Життя” $42, .вкладки до Щентралі, $40, делегатка з Европи ф 0 , ‘Конгресовий Комі тет ’-$50, загальний комітет що провадив кампанію для дітей і. Европі $$0, іСлужйй Божі аа хворих -членккнь'$10.50, на цві- ти ддя їПШіерщих чяеіНіашь або- їх .чоловіків ?/□, .на .цвші до Божого аГробу $5, «а яданку до церкви $5, дарунки для органі-' за цій в день ювілею $ 20 , деле гатка .тй конгрес з відділу 60 дол. Разом видано за 1948 рік $1,.582:50. Також членки нашого відді лу ходили колядувати на До 7 помо-ровий Ко-мітет і закодяду:- вали $416, з «аси долржено' $ 1 0 0 . і ііроіні ®іддагно-..до Дрпо’~ моговото -Коміте-ту’. Наш відділ брав теж участь в Амеїрнкансь- кім’ Червонім Хресті і Комюии- ті 'йеот. 3»бр»й':^аші івнидаїШ- до призначеннх ірсхитуцій. гК. іКобасч, секр. «Каї^шнія «на ліресовий 4 * * Нашого Ж ит - та і^од'^шкаєть- ся у березці і квітні. ■и* Блянка іГаїриое&ин .Бачіїнська ш Великій Україні ИРМ^ ДЛЯ НЕЗАЛЕЖНОЇ У«РАШ€ЬШї ДЕРІКАВИ (Спогад з pp. 1919-1920) (Продо'вжен-ня.) 'Коли -міністр в ій с ь ік о ів и х справ, генерал- Петрів заснував у Камянці Подільськім Юнацьку вжськоБу школу, членки Союау Українок на предложення міністра Петро.ва. викладали там де які предмети, як історію України, історію української; -літерату ри. Цей ПОЧИН П р ИЧИНИіЕ'СЯ 3 ’ -великій мірі до збільшення поваги і впливу Союзу Українок серед нашого громадянства. У вересні, 1919, Союз Українок заснував майстерню військового білля, де сотні жіноїк,, членів СУ працювали безкорисно і тижнево від- егавлю,вано= тисячі ком>плетів білля для війська на фронт. Не звичайно було зворушливе коли бачилось паню Петлюру, дру жину головного отамана, як бігла .щодень до “майстерні’', щоб і своєю працею причинитись до того доброго діла. Матеріали до майстерні рдотдрало міністерство: здоровля,. а;.веяку техні-чну піддержку давалQ нам. міністерство військових оправ. Союз У- країнок в Камянці -Подільськім займався незвичайно, жваво до- мі*чю- для зіби'іі’ів. В першій мірі заснував '“столшню” для. збіг- ців, у якій греин’ могли -здорово 1 і дешево харчуватись, -©після «=!====?====я=^=====« ^ас^о^ано з'рамені СУ “чаиню дая збігців і ранених козаків” В обох цих підприємства^ -прадавали членки СУ’ зовсім безплат но, щла-даючй доволі багато ^іраці, я к *лр.и зоргангзуванні так і при <%оваджерні (ік. На утворенні “чайні” були присутні: мі ністр Леєрів, міністр иСУВігшк, і гпредставники урядових кол. Крім цього Союз УКіраївокvnaiaгав збігцям, зокрема жінкам, у вишу- кадщ^праць^УіЯ,діяльність нашої організації була доволі.широка бо як я вже згадувала, в Камянці Подільському згуртувалась ве лика кількість збігців з усіх частин України, що були зайняті чужими військами. Треба відмітити, іцо^ опіка- ;йад збігцями з боку уряду Директорії, а зокрема міністерства галицьких справ, була дуже дбайлива, так що підмоги вплачувані збігцями виста чали вповні на прожиток. А суспільно-громадянською сторін кою і поміччю 1 у вишуканні праці займався СУ. Жінки з-бігці о- держуючи грошову підмогу, могли всяку суспільно-громадську працю виконувати, безплатно. •В межичасі зеднані обі українські армії відібивали на- всіх фронтах успішно ворога. Особливо ^лискучий був похід обох злучених .армій на Ки.їів, який увінчався здобуттям :К^«ева 31 сер пня, .19,19 р. Це був вершок воєнних успіхів українських, :армій в боротьбі за українську державність в роках 1918-1921. З наго ди цеї в.едакої перемоги Союз ,Українок улаштував у .прегарній салі к^юбу Імені .Тараса Шерченка ^свяггоннцій вечіргканд^рт, в яко>іу взяли участь -наші визначні артисти як пані Дррощенко і пані Оксана Бірецька. Для 3 'б^ІИ.ЖЄННЯ . обох урядів і вирівняння деяких політичних різниць Між-иши, гнаша жіноча .орга^ізадш ушшт-овувала вечо- рЬдоклади, в яквх.брали участь представники уряду Директорії, Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
