Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
БРУКЛИН, Н. И. Українське жіноче віче Заходами 21 відділу Союзу Українок Америки у Бруклині відбулося 12 грудня в салі На родного Дому жіноче віче у справі допомога'Матері й Ди тині на скитальщині. Віче -під готовила п. Анна Бодак, голо вна 21 ..відділу СУА з урядкич ками цього відділу, і при до помозі молодечого відділу. !Вііче 'почалось ам'ерикансь- КИІМ ГИМН.ОМ, який відспівали: члеінки із молодечого* відділу. Потім пані Анна Бодак івідкри- ла віче «вступною промовою, вітаючи присутніх, і коротко згадала про розвій та успіхи яраціі^ ш т рш х^ ^організацій >в, Америці й велику ролю яку ві- дсіграїв Союз Українок Аміери- ки.Воеа представила присут нім делегатку на СКУЖ, п. Іри ну Павликовську, голову 06- єднаних Українських Жінок на еміграції (.Німеччина). •Пані Павликоївська зжувала присутнім, про «стан і поаоокен- ня українських окитальціїв в Еврсіпі, зокрема про тяжке по- ЛСІЖЄНІН1Я ЖІНіОК-іВДІїБ з дітьми. Вона говорила про ті теріпін- ия і переходи українського народу © часі війни під обома окупаціями, а то гітлерівсіько- ю і большеївицькою, випливом якого є численна еміграція. Представивши тяжіке поіло- жеинія українських скитальців, вона> просила помочі їм через пі:ідіпиісанн,я аплікацій на пра цю і допомогу до часу їх виїз ду з Німеччини. Обзнайомлена доікладно з положенням ски тальців і допомогою яку вони одержали, подала теж вказів ки як найкорисніше пересила ти допомогу. Пані Демидчук, член Пере- селенчоїго Осередка в Ню Йор- ку, яка працює ігри прийнятті скитальців з корабля та до кладно обзнайомлена з пере- ■с-е ленч оію аікці є ю, з авівва л а присутніх підписувати апліка ції і зложити жертви на допо могу матері і дитині- на ски- таїльщині. Другим з черги 'бесідником був д-р Тома Воробеїць, був ший голова Червоного Хреста у Львіові, і голова СХС на ски- тальщині. Він представив свою' працю ЯК' лікаря-суспфтьниіка за час німецької та больше- виїцької окупації, де треба бу ло рятувати людей хворих на тиф, і де ввесь персонал і лі карі СПЮІЕНЯЮЧИ цей обСіВ.ЯЗОК, впали жертвою цеї недуги. Він звернув увагу присутніх на тя жке положення людей хворих на скитаїльщині та завізвав до постійної ДОіПОМОіГИ. Біеісідники теж ' івіійпоїведалиі на численні запити присутніх, а саме у справі становища у- країнської еміграції до Націо- наїльної Ради, у оправах допо/- моіговоіго бюра ЗУАДК, та не-' реживань під окупацією чер воної армії. Потім прбмо'вліяла іще -го лова Централі СУА ,п. Олена Лотоцька, яка зясувала при сутнім завдання та хід Світо- .воіго Коїнгре су У країнськ ото Жіноцтва. бона .вказала на по требу піддержки праїці у країн- ськоіго жіноцтва, 'зокрема для Федерації, яку створено в часі Конгресу. На салі було прису тніх понад двісті осіб що дуже жи©о • реагували? на промови* ■бесідниць, приймаючи їхН5у- рею оплесків. Віче закрила п. Анна Бодак, почім відспівано національний гимн. По віїчу запросив Союз Українок на перекуску, де жін ки, СОЮЗНИКИ пригбтовилйі смачну вечерю. В ча'сі вечері промовляли визначніші місце ві громадяни Мііїста Бруклину. На віЧу зібрано $205.90 на фонд Матері й Дитини. * * * На допомогу матері й дити ні злоїжили-• по $5 Пп. Т. Бо дак, А. Глушко, Ю. Павчак, Домун, Т, О. Богань, М. Іванів, М. Сорока, М. Бдшко, Д. Куль- чицька, П. Пелех, Сидорко, Г., Т. Сорока, С. Дикий; М. Стег- ніцька; по $3 пп. Швидрин, М. • Баїглай, О. В. К. Беркіїв; по $2. Стецко, Ваісусь, А. Ден, Муд рак, Піосікіра, Зепко, Зазуля, Малицька, Гудим а М., Зава- ідо-вська, Чуба, Токарські, Ро- ґоївська, Дика, Костів С., Ма- сник, Циібрівський; Пвродник. По $ 1 . М. Цю п а, М. Без/ґаіцкі, Ст. Гриіб, /Матіяшок, Музика, Дачиїшин, Командо, Когут, Ґліус, Скурчинська, Пелех, Т. Дайко, А. Залі літний, А. Шар ко, Сидорко, М. Драбвек, п. Б|риікоівич, Шереімета, КоїстіЗв, Кмита, Г. Васько, Скоіврин, Де- менчук, Заяць, Панчишин, В. Васько, М. Бардак, А. ПаТут, С. Сукманоюські, Вруґіель А. Васько, А. Галаїсь, А. Цебрів- оьїка, С. Лобур, М. Коїгут, Сколедз, М. Висоцька, А. Кар- 'било,, Заваїдовсьта, М, Безґац- ка, Жетинсьті, П. Слободаяїн, Будоівіецьікі, А. Гук, М. Кіт, Ка- июка, Волінська, Бриікоівич, Біліяіш, Авдрушка, Кравчук, Піясеїцька, іКлимкйв, Палащук, Палащук, Завадка, Заграз, Кобзар, Г Керста, Жуків, Во- ланець, Ст. Грецько, І. Мал. ко, Чабаранок, Нечепорук, Ба- •ран, Оачковська, Бурболіяк; Клиса, Дзвір, Ткач, Онтен- брайт, Корейко, Троць, Паїв- лин. ПИТСВУРГ, ПА. Пані Павликовська на вічу в Питсбургу В неділю, 19 .грудня, було у наїс численне -віч-е в салі укра- їнськой католицької церкви при Карсон стріт, старанініям 27 відділу СУА, на яке прибу ла делегатка Обєднання Укра їнських ' Ж інокі - на еміграції (в Нііміеччині), н. Ірина Павликов- ська.; Зібранні одкрила преДсіда- телька 27’. відділу СУА піані Малев'йч. Вона привітала деле гатку, почім дала їй слово. 'На встуїпл п. Піавли^о'йбька подякувала присутнім за чис ленну участь і виіяснила ціль овоійото приїзду до Ам-ерики. • Го'вори'ла, я.к дуже просили її наїші скитальці, коли воніа ви- їзджаїла за океан, а оссбілиїво нещасні вдоївц й сироти, щоб предстаївила їхнім землякам, в яки'х обставинаїх Живуть івіони в таборах, і щоб просила для них рятунку. Дальше, поясни ла, чому так багато людей о- іпіинилоісь ініа <емііграції, чому покинули свою Батьківщину та своє майно і пішли у світ на непевне завтра, а тепер терплять нужду на чужиніі. Даліьіше запізнала делегатка зібраніИ’Х із життям українсь кого народу ів Західній Украї ні до війни 1939.. р. Згадаїла про культурний розвиток, як щораз більше ширилася про-і світа по наших іселах, про зріст кооператив і читаліень, про пошир енін'Я тверезості. Та з війною 1939 р. прийшла но ва трагедія нашого народу. Сіпиісала життя українців під Совітами а потім піід німцями, і вкінці еміграцію українців на захід. Український народ, го ворила п. Паівлиіко-всьіка, ба-; чучи що наїзник діє лиш на загиібіль України, нищить не- м'илоісерно людей і культурні надбаїння 'Ніа(шо<го народу, вті кає у світ, щоб рятувати жит тя і продержати боротьбу. Молодь масово Іде в підпіллі, ааіпочатковуюч'И іпювстаннія У ПА. Дальше описаїла п-. Павли -1 коівська життя нашої еміграції .на каторжних роботаїх в Нї- меччині, страхіття бомбарду вання і голод, а ©кінці і життя наїших ліюдей іпо таборах по приході Американської Армії. Згадала про марево наїсильної репатріяції, яка висіла доїв ший час над нещасними скиь тальцяміи.Давала приклади як американські і канадійсьмі во яки отаївали часто в їх оборо ні і ріятували від^соївітсьшго наїсиліьства, та івиславшіа їм подяку. Опісля оіпо'віла присутнім, як з часом оіживає культурне життя іпо нашигх таїборах, до чо'го самс у івеликій мірі при чинилось наше; жіноцтво, Ста- раніням українських жінок, по стали то таборах різні верста ти праіці, де наші еміграніти о- бО'Х ПОЛІВ, 0іС0блИВ:0 МОЛОДЬ, маіла 3 (Мо,гу навчитись різного ремесла що влекшить їм життя в майбутньому. Крім того за сновували дитячі садки, де знайшли опіку діти .в дошкіль^ ном.у ві'ці під надзором фал он вих провідеиць. Старанним у- країйськоіго іжіноцтіва; постали і харитативні іцституції, .де ба гато нащик Скитальців знай шли матеріяльїну поміч. Не за буває укрраїнська жінад/і на хворих. Відвідуй їх по лінни- цях, іпіддержує на дусі і ста рається про їхнє доживлюван- ня. Але всі ці зусилля українсь ких жінок не можуть запоібіг- ти тій нужді, яка-іпдаує тецер по таборах. Не вдаючи відпо відних життєвих умо:вин, ра- ціоналіьного віджіивлювання, люди, а особливо діти, запада ють на здоровлігшириться ча- хотка. Тому івона апелює до сердець заокеанських братів і сестер, щоб відгукнулись на цей ГОЛОС ровпужи, ЯКИЙ іВИр'И.- ,віється з грудей нещасних ма- терей. Г ііоміч , каїзала п. Павли-, кавоькаї, ;мусить пошіТи не гайно. Також апелювала у ^справі підписув-анвя аплікацій, щоб. вирвати окитальців з таборів, де жде їх хіба загибіль. На кі нець щераз подякувала ери- сутнім, що із зрозумінням ви- олухаїти її доповіді, -а бачучи ?в їхніх очах З/Ворушеїння, вірить^ що слова її не підуть намарне. З черги забрав '.голос о. Кин- дІй, іпароіх цреко-католицької церкви в Питсбургу. Він гаря че заівзиїв-ав своїх шрохіян до щедрої помочі для скитальців, а теж до підписування апліка цій. Говорив що треба як най- скоріше вирвати наїших людей із 'біди, рятуївіати від голоду, я- кий охає людину до наїйігіршо- го. Заівізвав усіх присутніх,до грошової окладки. Потіїм за брав слоїво 'професор В. Куліь-'. чицький. Він також завзивав громіадян, щоб помогли свої ми іплікаціями наїшіим ски-^ тальціям, запевняючи, що кло поту з ними мати не будуть, бо це є люди праці і самі собі
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
