Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
СІЧЕНЬ, 1949. " . ................і Наші завдання після Конгресу Минули гарні дні конгресо вого) підйому влив, в наші, душі стільки охоти й запалу до праці, ідо нам' дає стільки ^рмспешості й віри у ової си- *хШ. П|риіЙШО!Б час одну- по од- "гІГіІ.Й стверджені в резолюціях постанови прикласти .чи по ширювати в нашо-мсу орг.аінізю- івайОїму житті. Одним -з найважніцдах, но вим ПО ОВОЩ ' суті 'ВИрІШ'енВЯШ- •Коїкігросу;- ’було 'створення Сві- тоївсіг Федерації — Українських Жійоїч^- Організацій і "Яке їїг 3 аійдйНн я ? І--^СФУЖО' має кооірдйнува ти працю., всіх жіночих органі зацій у різних, краіяіх, не поіру- ' шуючи їхніх статутових зав дань та прав працювати за ітліянрім, іякіоіго вимагають їн -г тереси українського громадян- стр.а даної /країни. ,2:;—Застуїпатй інтереси і бу ти р€!П!р€Зентан:тЬіМ українсько- го жіноцтва перед власним г;ор.гмаідя:і:-Г'Стоім. 3-—Заступати і бути регіре- .ргінтдатсім, змаїгань поіневоле- изсго у ріаінсьікого народу, пе- : ірлд іуі іжініс іоО ідкіиім и організаці- ’ ЯЛШ'Г: ЗСГ2ЛіІ:ІЖІМ»И^ І ЖШОЧИМИ. Так' визначені в резолюціях' з кид ання СФУЖО. Як це " розуміти? Перш за все треба ссібі зда ти сігїр-аіву з того що сьогодні у СВІТІ ЖІНОІЦТВО іПрИгХЮДИїТіЬ до піюраіз 'більшого голосу і зна- 'чеіі:і:і;Я. Мабуть це реакція й на ука з того, до' чого до;вело не давнє цілікоште усунення жі ноцтва від впливу й участі у і ромаДсьїких справаїх. Сьюіго - дні 'ііз жлнюічими 'Оргаїнязаїція- м.и, з думками І баж:аінінія.миі 'які вони заступають та висувають у 1 громадських і господарських оґгр^ізах, псівіаж'ню числяться лірсіз/і дні д ерж авн і ч иінниіки. Жіноїк покликають, вибіраіють сьогодні та дуже важні дер- жгівні пости, доручують ва жливі ів'ідцтоівідальні завдання. Міжшірю'дш жі:ГОч і сргані- їЗ;аціі:і які нараховують міліони членів, мають у всіх -громад ських апр-аіваїх дуже поважний І ВПЛИВОВИЙ голос. Тому створення- такого по важного пре д ставни цтва у - -країніськоіго жіноцст(р,а яіким є СФУЖО, дуже на часі та від повідає інте ресаїм у Kjp аїнс ьк о - го народу що стоїть перед ви рішенням на йважношої для на- Іроду проблеми: бути Україні ланом азоєї землі, чи :кіе бути.(.. Тож сбовязксім нашиїм му сить бути: Актуалізування справи Укр аіїни, виїсвітл юіван - вя ролі яку Україна івідграє ов боротьбі 'з большевикгіми, що є загрозою для цілого куль турного світу, висвітлення ро~ ■лі 'яку сповняє з найбільшими жертвами наш.-а Уікраіі іська Поівстаніська Армія, а в ній ти сячі жіноцтва, в обороні ціло го .культурного світу й тієї важливої ролі до якої-пю'кли- каш Украйна вже із. саміого свойого географічного поло ження. Є ще перед нами і друга преважна справа яка жде не- ггійної акції й ‘яка лежить в області ділаїння СФУЖО: це скитальїча проблема. Це заігро- аа зруйнуіз'аііш-я здоровля й Ж:й тти тиіс я/чііг: укріаїнсь^иїх' скитальців. Це руїна здорсізля на 'все життя тиіся»чів украін- СЬКИХ' дітей І МОЛОДІ 3 ПрИіЧИ- Ни недоїжиівленкіЯ та негігієні чних умсівші житта. Це утруд нення, а то й “ уігіеможли.влеіг:і:і'Я еиїзду 'Міатер^іМ' з дрібними дітьми, .старшим понад при- іпйсанцій;^.:!^ а'ще впоївні здіб- ним;^до праці одиниць, це до- ля хворих, калік нездібних до ;пр$.!ці,,.. Є,справа, самітного >мо- ІЛ-ОіДОГ'О, ЖІНО'ЦТВД з нової е.мі- іграїці'і .якому треба спеціяль- !наї„іопі'ки, ’Пі 0 ім. 0 :чі, поради^ Ба- ігато. є інших важливих апраг. (у яіких СФУЖО має праїво, за- 'бірати голос, апелювати до світу, до жлночих міжнарод них та, краєвих організацій. Жііноіцтео найкраіце ізрозуїміє . наше постоженіня і найскоріше ■ поіможе наїм., знайти виїхад із інью-го, Оці і багато інших ва- жінрх завдань стоіять перед СФУЖО, їв яжиїх -вона МіСже за- братик голос та використати й’оіго .в інтересі української спільноти, а також на користь тиж держав в яких українцям -приходиться жипги як вільним громадянам. Одначе ми не тільки маємо іпроісиїти й жадати ,поімо.чі. Ми еаішу іпоімі'Ч можемо теж о б іг о в і оферувати. Це поміч яку У- краіїна віжіе дає всьому люд ству в обсроеі 'П]рюти небезпе ки пошиїрення большеївизму. В обороні всього людства перед ЗНИ і Щ'ЄКІ-ІІЯМ 'Кул ьтури , п отоп - танняім н аійіб іл t іших сівіяпгсіщів людства: релігії, моралі, ро динного життя, здемюралізу- ванінія! 'МОЛОДОГО' покоління і икіщевня життя що найівартні- шиіх елеімент.’їв. Проти зара зи я-ку ширить большеви»з!м. А ТИІМ В'СрОІГОіМ бореться, крі- .Е'аівиггься,, наш народ, ваша У- кір-аїнс ьікіа П'оївстан сьіка Арімііія вже від десяток літ. Та щоб наш голос мав силу, щоб наїми числилися й нашу* ашЕїпір'ащю у світі належно ці нили, іми міуїсиїмо світсізі 'пока зати С.ЕОТО силу, свою оргаїні- з'Оіваві сть, сіво ю чисел ьніст ь. І тут приходить на чергу дру ге завдання СФУЖО: Обєд- нання ївсіх іонуюічиїх у сівіті жі ночих осередків, узгіднення їхніх завдань і праці. Прихо дить потреба поширення ор ганізаційної сітки, ключешія 1В жіїночі срганізоівані ради тиїх що стоять від нас осторонь. Притягнення! до наїш.ої праці я!;< найбільш молоді і данея їй яік наїйширішого поля преді. 3;атіснен:-;ія і якнайактивінііш.оі Сіпрівпр аїці жін оч иїх оргаїніз а - ЦІЙ З ІСНУЮЧИМИ ДОПЮ'МОГОіВИ- :м;и кс-мітетаїми та дбання у їх ніх ряімцяіх (про долю імолоді, дітей, безпомічного жііеоцтва. (Про епіку, поміч в іпіереселен- ні й ізіа ак л і м атиз у в анн я ;в но вих умовинах життя .перш усьо го актиівниїх членів жінюічиїх оргаїкйзаїцій; Це ж сама прина лежність та участь в праці ор ганізації є доказом свідомо- рті й ікультуїрнрсті даної лю дині*. Це буде для членоїк за- оіхрхо'Ю до ‘рідержаенія постій них зщяізкіі,в з організаїціею з я- к-рії івийшли і яіка, дає їм зімогу Подяка Передаю таова щирої подя ки асім паїняім членкам СУА, Моїм .дарнім* знайомим і прия телькам з чіаау мойого першо го. побуту в Америці й реда гування „Жіночої Долі” за їх нє сердечне прийняття з якиїм Ви стрінули мене у Филадел фії. Дякую пані Голові і членам проїводіу Централі СУА за у- легшенінія і нриспішеїння подо рожі (воздушною дорогою) і з>а теїплу оігвіку в часі мойого побуту у них. Дуже .вдячна пані Марії Головатій та її ро дині за велику гостинність я- кої я дізнала в часі ,кількадеін- ноіго п'рбуту в її домі, за ці милі вечірні зібрання і прий няття член ОіК СУА ті часі мойо го побуту, вкінці за милі па- М..ЯТКИ іі за івідпрсівадження ме не аж до Ню йорку. В часі о- діного вечора пані А. Сивулж, А. Дубас, Е. Рій, В. Наївроць- ка, П. Панамаренко, Улйцька, О. Лотоцька, М.; Насевич, Р. Кісь, М. Голо,вата і ще дві па ні (підіпіиси невиразні) саімо- чіишо зложили на потребую чих, ряітуніку $24,. а паініі Р. Сйужинснка $10 на рятування здоровля хіворого на- туберко- лозу батька і трилітвьої йо го донечки, Дуже мила була Для мене у- чаїсть у прийнятті .яке уладило длія членок Конгресу Сестриц- тво ім. Св. Ольги ;п|ри право- сласній цер'.ХЕїі з участю архи- епископа Теодоровича. По о- біді гості самочинно зложили $51 на потребуючих рятунку хворих визначних жіноїк та членів У ПА. Щиро дякую за милу гости ну в тісному кружіку моїх бли зьких, давніх знайомих *в домі п ан і Ваівроїцької. Тривал о ю памяткоію тієї сердечної го- увійти У ЗВЯЗІКИ ІЗ • ЖІНОЧИМ: прсівюдом тієї країни .в якій знайшлися. Це буде берегти їх від виїнародоівлення і відчу ження ,від свого народу. Оіці справи і багато інших сівіязаіниїх із завданням СФУ ЖО треба мати на увазі, і не Еіідкладаючи .приступати до їх здійснення. Нема часу на на-: думу й відкладання „на зав тра” Час такий що -виграє тільки той, що хвапгае ваігоду „на леігу” і кує залізо поки гар ячіе . З авітересуваніня яке викликав Конгрес не тільки се ред власного громадянства а- ле й серед англійських кол, не іпоівинно остигну ти і приза бутись череЗ повільність. Олена Кисілевська, голова СФУЖО. Оттава, Онтеріо, 27 грудня, 1948. стиіни буїв іпюдароїк зюліоггого. годинника на ;яішй - зложились пані: Навроцька, Головата, О- лена і Наталя Штогрин, Насе- вич, Пеленська, Сивуля.к, Кісь, Нопи:к, Шманда. Вечером в до*М)і моїх крев них панства Уляніицьїких, яікі заіпроісиїли на прийніяття тіс- ний- кіружок добрих друзів з рідного краію, заікінчИіВ.сія міій однотижневий незабутній *rto- бут у гостинній Филаделфії. Всім ще ра'з місія- сердечна дяка! Олена Кисілевська. Посвідки доручіення допоїм о г буд}7ть паїням і товариству Св. Ольги переслані. СЗЯТ ВЕЧІР Присвята Ользі Кобилянської Дідух, ялинка, свічечіки, Золочені гсчрішки, Троіяндами щвітуть щіч'ки, ДЗ'ВІНОЧІКОМ дзвонять смішки. Пустують діти, а в куті Сидить дідусь на лаві, Зі стін всміхаються святі, Мо'в раді тій заібаві. Нараз... хтось ходить під вікном, Хтось сперся на заігаїті... Втихомирилося кругом, Мороз пішов по хаті. Дідусь вікно перехрестив: „Ніхто, звичайні речі, Це дух Івана приходив До нас у Овіятий Вечір” Богдан Лепкий. УВАГА, ПЕРЕДПЛАТНИЦІ Від 1 січня, 1949, передплата в Канаді піднесена до $2.50 за рік, Піврічна передплата в Кана ді $1.50. Канадійських перед платниць просимо присилати вже по $2.50 на 1949 рік. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
