Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
Sssss^^ssssssss^s^sssssssi^sssssss яявн в Америці дадуть раду. Пояс нив в який спосіб залагодити фо'р'міашіь.н-оісті, я(кі є конечні до <зпр о'ваїдіженнія. Інжйнір Маїле* івич,’теж заохочував 'присутніх до с ггро в ад жу ванн я с ки тал ь - ців, визнач }*іючи що він підпи сань аплікації вже для 4 осіб. Наприкінці жав слово ще п. ‘Юналь, 'котрий також .вислав вже аплікації для скитальців і просив щоб і другі зробили тесаме. На завив о. .Киндія щедро поскіпалися -грошові датки, що принесли $189.00, які призна чено на поміч для вдів і си ріт. На тім заїкінчдао віче. Кульчицька, секретарка Жертви зложили: Оо $10.00 о. Поінятиішиїн, о. М. Кяїнідій, інж. В. Малбвиїч, В. Шабатура; •й© $5.00 А. ІІЬпі'кула, Кра вець, Даішинич, Ю. -Кучер, II. Кінаїліь, Воівчко, В. Войтович, Бульбак, І. •Корб.ецьйгай, Р. Ми- китюік, Дашинич; По $3.00 Литвин, Дудяк, Чо- рнотович; Оо $2.00 Савічук, Арсеній, іпроф. В. Кульчицький, А. Юга, М. Леїсько, К. іКозак, Боднар, Майнош, Пендзьола, Сидор, Дудяк, Т имус, Хруньовська, Г натищин. По. $1.00-Васькович, Горош- /мо, Петришш-х,гКоваль, Собіль, Ласик, Середницьїка,, Каїчмаір, Маїндзій овський, Мждак, Пер-1 дзола, Околоівич, Повивка, Бо- бан, КорІньовська,, Тиркаїло* В іл и іііііи ін , Кушнір, Ціціїля, Ка- теніс і Дудяк, Янцура, Білий,. Сисліяк,' Сірий, Василик, Maf- ланчук, Боіхонок, Хоптяк, Ое- аьжо, Фа. Кульчицький, Набе режна, Микиткж. Решта ненаписано. Разом зі брано $189.00. ДІТІРОИТ, МИШИГЕН 10-літній ювілей 31 відділу СУА Неді/гя 12 грудня була у нас ■під знаком 10-літнього ювілею 31 відділу Союзу Українок А- мерики. Рано «в українській .ка толицькій церкві відправилися Служби Божі іза *кращу долю України і «за здоровля членок. Пропраміа ювілейного свята зачалась поіполуднї в домі віці Українського Г орожанського Клюбу при Елліотт,евені. Свя то зачато вііідспіванням гимну Союїзіу Українок. Далі програ му виповнили музичні продук ції, родини Стельмахів і За- харків, з мандолінами і пісня ми, які. виконали дуже гарно. Потім співали піїсень наширс борців з УПА, х л о іп іц і окиталь- •ціів, Липдан, Жертвай і Край- ник. Вся саля вітала молодих співаків грімкими оіплбеками. Реферат відчитала пані Стельмах, дуже багатий зміс том. Цриія,ВіНіі скориістали іч;и- міа,ло з нього. ■Після того двоє -маленьких дітей під проводом п. Савки виступили з -народними танка ми. Звіт про 10-ЛІТНЮ ДІЯіЛЬіНіІСТЬ 31 відділу СУА перечитала се- кретдріка п. Анаплазія Білоівус. Опіісля був бенкет, який за чаївся МОЛИТВОЮ. ПрОМОВу €ка- заіп о,. Возняк який закликав наше ж!іно*цтво до ще більшої організованості і .праці для у- краї.нЮьїкого народу. Г1, Дамян звернувся до ери- явних іщоб склали пожертви на УКіК. Переведено зб-ірку що принесла $35.00. Перечитано привіт від Цен тралі СУА з Филаделфії, листи від inn. Сени і Мудрої, телегра му від Золотого Хреста. Усні привітаїнн я п е редал и заступ - ниіця голови СУА 'пані :П. Бу- дізол, іпредсідателіька філії СУ А ;паініі Козаченко, предсіда- телька 2.6 івідділу СУА. пані Прс;коіпоівич, предсідателька 5 відділу паеі Сіділо, члеика 23 відділу і скарбничка 16 відді лу іпаїні Тимочіко. Гиміном „Ще не вмерла У- краіїва” за.кнчено де тарне свя то 31 ,відділу СУА. Анастазія Г. Біловус ДІТРОЙТ, МИШ. Культурний вечерок 26 від. СУА Відділ 26 СУА імені Ольги іБасараб, уладиїв 1*6 грудня в Ук;раїініеькій Хаті ери Ґрей- линґ еівені івечероїк на я.кому піредсідателька п.аін(і М. Піроіко- пович дала звіт про СКУЖ і конвенцію СУА. Хоча всі чита ли в часописах, однак слухали звідомленіня дужіе уважно. У ■своіїій уяіві мали цілий хід Кон гресу і наче були .йоіго учааніи- іцями. Баїчили входяїчих плаїс.-* тунсік з піраіпорами, зустріч па^ ні Ірени ПавликовіськоІ і вру чення китиці пшениці з воіло- шками. Ширшу диюкз^сію роїз-* горнуто над дсіпомоточо вдо вам і сиротам, які живуть у тяжіких умоівиїнах, щоб ряту вати їх від фізичної і духової загибелі. Пані Хомяк заклика ла іплиісутн'іх, стараїтися ївсіми силами подати помічну руку скитальцям, щоб як найскорі- ше переселити їх до країн сво боди, де .вони мотли б знайти не лиш е умоівини ІНіОрмаЛЬНОІГО життя але й ^змоігу свобідної громіадіської .'піраці длія своіго ■ніар оду. З а клик аїла ч л єн кин ь щоб повели підготоіву у справі віча., ія;кіЄ відбудеться 2 січня, 1949, щоб не бракло ні одної Ж І;ІНіКИ^ бо тільки в той день бу де можна почути добру бесід- н іи іц ю паню Іреіну Павликовеь- ку. Пані Ганиш в ікілько.х сло вах пояснила значення і ко- ПОМЕРЛА ОЛЕКСАНДРА САЄНКО Літом .19^8 померлі в Бад- Р ай х є-кіг а л відоімий із н аваць хореоігріафічного мистецтва О- лександра Сильвестріша Саєн- кб. Народилася 1892. в Козя- тині, на Киііівіщиіні. Успішно за- ік ін ч р гв ш и їв 1915 Театральне У- чилище у Києві, керувала Сту дією Піліястжи античного і ха рактеристичного танку й очо лювала .хореографічний відділ Народної Студії ..у Смілі. 1922 р. працювала як баїле- ріна та балетм'ай'стер держлів- них театрів Києва, Харкова і Петербургу. Від-1941 р. при- ■авіячує себе п едair оігічін { о - іви - ховній праці на драматичному' відділі Консерваторії й Теа трального ІНСТИТУТУ jEi Києві. ■Коли 1943 року приїхала, до Львова, взялась до праці (в Те атральній Студіїї при УЦК та в Музиічініім інституті імені Ли- се.нка. Хуртовина війни занесла по кійну до Праги, Відня, Паїсаїв, і нарешті'до Карлофелду. Во на і ‘тут організувала гуртоїк молодих ентузіястів балетного міистеіцтва, .навчаючи їх прак тично і теоретично. Почала писати цикл* статтей на тему ,, Знач енвя іритм енпліяїстик и у вихоїваніні аіктора”, одночасно* мріючи :про .продовження сво єї іпедаїгоігїічінюї іпіраїці з тала новитим молодняком театру- студії Йосипа Гірняіка Але ійевблагана оміерть з віє л а ніа- еіївець у-сі пляни, .задуми і сподівання. Б. Ков. ТОВАРИСТВ© УКРАЇНСЬКИХ ІНЖЕНЕРІВ В АМЕРИЦІ У.краюські інженери* зорга- еізували Товариство Україн ських Інженерів. Головою обраний Володи мир Боїгаче.всьїкий: до управи увійшли Роман Баранедкий, Е. Гузар., А. Тимошенко, С. Ков- тунюк, М. Леїпкалюк, 1. Кузів. ристь духову нашіої іпреси і на *цей зашик переведено збірку на пресовий фонд Нашого Життя жка іпринеісла $17.75, а з каси жертівовано $2.'25 разом $20.00. 'Пані Васько пригадала член кам ві дн овлення іп-аред ^ плати на 1949, до яікої зголо сились 10 членок. На пресовий фонд жертву вали з каси 26 .відділу С-УА $2.25, $1.25 п. Бук, Демяїн, Шкарупа, по $1.00 п. Прокопо- вич, Васько, Ганиш, Прибила, Мазур, Гуменчук, Забло-цька, Хомяк, Кульчицька, Чупка і Стельїміах. Дрібними $3.00. Ра зом $20.00. (Присутні піднесені т Д:усі, півниїм вечором вертав лись домів. Учасниця вечора З ПОСВЯТОЮ ДЛЯ ски ТАЛЬЦІВ Юліяна Конік — різ б а проф. Гри гора Крука Чи можна представити собі серед наших сучасних обста вин ніа .'еміграції благородніше й етично вище діло ніж (пома гати тим нашим ееіщаоним скитальцям, що нераз безна дійно борються зо щоденним життям? До них із зраізко-вщ піонірів такого діла належить п. Юліяна Конік, що тішиться великою симпатією серед ту тешніх українських ститаль ців, Юліяна Конік це .молода, енергійна людина, америіканка ук,рашськоіго похо'джеиня, ще працюіє в ЗУАДК, яікий очо лює адвокат Роман Смук. Сво єю тихочо иірацвю вона здобу ла собі уюпіх і. заслз'Жене при знаная не лише серед- тих со- тої К наїшіих скитальців, що го- ло'ояться до неї, але й серед тих, що не пізнали її ще осо бисто. Дай, Боже, щоб п. Конік за лишилась .якнайдовше на т о му відповідальному місці, бо вона є зразкам для тих, іцо працюють у рямцяіХ дсіпомо- гоївої акції на кориість украш- ських скитальців. др. Ярослав Петришин, Мінхен, 20 грудня, 1948. СПОМИНИ ЖІНКИ ПРО у- КРАЇНСЬКУ АКАДЕМІЮ НАУК З наїгоди зїзду Вільної У- країнісьїкої Академії Наук б А вґсбурґу прочитала свої спо мини про УАН пр'офесор На- талі'я Пслоіг^-Ь'ка-Василіеніко, одна з перших її апівробіт- ниць. Розповідала про пер ших ентузіястівj Щ О ЗІМ.ІСТ сво го життя бачили в Академії. Говорила, як приїздили вчені з Галичини до Києва. Тут бу дувався міст і осередок соїбор- ництвіа. Страшного 1930 р. за арештували больїшевіиіки по над сто співпріацівників Ака демії. Серед книг, що -видала Аікадемііія є також -одеа з ге ології іпроф. Закревської. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top