Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
©СЯГИ СВІТОВОГО КОНГРЕ СУ УКРАЇНСЬКОГО ЖІНОЦ ТВА (Продовження зі Сторони 5-ої) Важна ця заява всього укра їнського жіноцтва, а ще важ ніша буде вона тоді, коли цю всю -намічену працю. Конгре сом українське жіноцтво ви конує. і до виконання якої, до- ложить солідарно і згднано своїх трудів. Тому дорогі сестри-україн ки,. приступаймо- з. Богом до «раці', бо „праця єдина з недо лі нас вирве” Намітану працю Конгресом уже розпочато,.• саме -/тепер- де легатки з Европи, п. Ірина Па- івликовсь'ка і п. Дарія Ребет, об'їздять з відчитами Америку у справі переселення з; першій мірі вдів та. осиротілих дітей. Українське жіноцтво^ Америки посилює працю в переселен- чих справах,, -працює в Коміте тах. над придбанням якнай- 'бі-льшото- числа афідевітів для. масової еміграції до* Америки, Подібні віча, делегатки з. Ев ропи мусять відбутися і в. Ка наді. У цім. напрямі роблять ся вже заходи. Щасти. нйг М,, Боже, в розето** чатім ділі- та благослови наші труди і держи нашу єдність для визволення браті-в і. сестер •наших з неволі. (Новий Шлях) УКРАЇНСЬКА КАТОЛИЦЬКА ЦЕРКВА В ЛОНДОНІ Епископ feaH. Бучко доконав 5 грудня аікту посвячення у- країнської греко-католицької церкви в Лоїндоні. Церква побудована за гро ші складенії українськими ро бітниками, за допомогою нун ція аіпостольсьїкої столиці і кардинала Ґриффина. ФМЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 42 відділу СУА Дня 5 грудня відбулись річні збори товариства Дочки Укра їни, 42 від. СУА. Збори одкри ла предсідательїка п. Анна Бой ко молитвою. Потім поклика ла секретарку прочитати про токол з минулих зборів, який прийнято. Представниця від Окружної Ради Євгенія Задо- реіжна говорила про велику потребу для наших бідних сес тер і братів що скитаються по різних краях. Доглядачки хворих, ГІ. Ма- « реч, Л. Марків, П. Розенбавн ( здали звіт про відвіяини хво- ; рих членкинь. Опісля* делегат ки на СКУЖ пані* А. Бойкої А. Мищишин; Міі Ні се ви ч- і М. Де- * мянда: здали звіт про- конгрес і > конвенцію СУА, який' членки . прийняли до відома. По звітах і наступили вибори. Шїредсіда- телькою; вибрано п. II Гі’анама- ренко, і секрет, п. М. Бевдзяк. До уряду вибрані, предсіда телька Гіавлина Панамаренко, заступниця'- Марія* Гри горець, касієрка Олена Журибіда* за ступниця Анна Мйіщиішш, ф і нансова секр: Марія Демяник, рекордова секр. Ірина Волин ська. Контірольоріки Марія Бен- дзяїк, Євгенія Задсрожна, Ма- рі:я Нісевич. До Окружної Ра ди Иелаїгія РЬмапюк, Єва Вов чак. Ко* Конгресового Коміте ту Павлина Малин ^нськ-я, Оле на Марків. Доглядачки- хворих Параскевія Марич,. Ані-га Бурий, Катерина Мороз. Господиня Софія Панасовська, до помочі Анна Боднар, Антон: Гаврилко. По виборах-була товариська забава, підчас-якої п Анна Мй- щишин згадала про кошти приїзду еврсіпейських. дел-ега - ток і предлоїжила дати $50:00 •каси, на-. що* членки згоди- лисЬ). а потім від себе зложили* $30.00. Пожертви зложили: $2.00 Катерина' Жупник; Гіо* $1.00f Стефанія Данько- вська, Розалія Іільків, Евгенія З ідо р оіжн а, Роїз ал ія Ми к о л аї©,, Павлина Малиновсьїка, Олена Журибіда, Катерина Ґендей, Софія* Ми(ць, Олено ГоцуляїК, Анна Бурий, Марія Демяник; Марія Нисевич; Анна Береіжни- цька, Параскевія Мареч, Марія Мисакович, Катерина Розен- бавгН- Пелагія' Романюк, Кате рина Квасінська, Юстина Кач- мер- Анна Качмарчик, Катери на Комар, Анна Бойко, Анна Мареч, Марія Бендяк, Аегеїли- на безушко, Павлина Панама- реніко, Катерина ІЙма-нда. Разом $30100- Дай Боже, щоб другі відділи такоїж помоігли нашим, дорог гим за морем. В 1948 p., прибутки; 42 відділу ‘ $2,366.63 Витрати: Сиротинець 125.00 Академія СС. Василія- нок 60.00 Сестри Місіонарки 25.00 Дім Старців 60.00’ -Кіонігр. Коміт. 45,00 Доіпом. Коміт. 150.00 Для СКУЖ 80.00 Укр. орхестра 50.00 Делег. з Европи 50.00 в 1948 р. витрати 2,384.98 Товариського майна є 915.67 Бондів закуплено за 796.00 - Разом- $2,384.98 ■ Марія Демяник фін. секр. Делегатки з< Европи на вічу в Нюарку 3. нагоди приїзду з Барони делегаток на Світовий Кой- ■ грес Українського Жіноцтва у Филаделфії відбулося 5 груд ня в Нюарку віче. Вйче від- . крила пані А. Наетюк, яка зая вила,. що це перше віче Б. істо рії нашого жіноцтва скликане організацією С. У А. в нашій околиці. По привіті делегаток з Европи, пані Н ас пок попро сила паню Гординську щоб о- фіціяльно представила делеіа- ток. Пані Гординська предста вила паїнь Павликовську, Ре бет/, Лотоцьіку, Бодіак і; Чуба ту, почім піоіпрошено паїнію Па- ' вликовську до- слова. Пані Павликовська подяку вала перш усього всім тим у- краінеьким установам, які сво їми протестами та а-пелями до американських властей оборо няли наших людей від насиль- : ної депортації до Советів. Та кож дякувала воякам амера.н- ської армйї які’ не допускали щоб наших людей силою забі- рали в Совітську неволю. Хо-: ча життєві' умевини на сіки- тальщинІ є подекуди страшні, то всеж наші скитальці не хо- . тятб вертатись на рідні землі, тому щд знають, що там їх че кає певна смерть від москов ського наїзника.. Дальше, бе сідниця заявила, що всі оки- . тальці майже без винятку, це люди ідейні та заслуговують на піддержку і поміч, і що а- мериіканські українці є одино-^ кі що можуть дати* поміч ски- тальцям. А поміч конечна, о- еобливо длія матерей і дітей, які через лихе підживлювання хворіють на чахотку Бесідни ця апелювала щоб де тільки (Продовження на Стороні 7-ій) Блянка Гаїврисевич Бачинська Перший Союз Українок на Великій Україні ПРАЦЯ НАШОГО ЖІНОЦТВА ДЛЯ НЕЗАЛЕЖНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ (Спогад з рр; 1919-1920) Авторка цеї статті це давніше Блянка Баранова, о- ещовниця й голова Союзу Українок на Великій Україні в 1919 p., бувша містоголрва Української Національної Ради у Відні, і голоіва Української Секції Міжнародної Жіночої Ліги Миру й Свободи, протягом кільканадцяти років. Тепер вона на скитаніні в Німеччині. Стаття бу ла призначена для Памяткової Книжки, але прийшла запізно. Розшаліла буря першої світової війни, що розгорілась бу ла в 1914 р. і обхопила цілу Европу, ламала великі 1 колись по тужні деріжави, розбила могутню аівстро - угорську монархію та велику російську імперію, а на їх руїнах почали розбуджува тись поневолені народи та стали до>. боротьби за волю і свобо ду, за власні, незалежні держави. Так, побіч чехів, поляків, ли товців та інших поневолених народі!в. і наш український народ, гноблений сот #р- літ, став до бою за власне визволен'ня і про голосив 1 листопада, 1918 Західну Українську Републику, а за Збручем Українську Народну Републику, під проводом голов ного отамана "Симона Петлюри. Хоч як хоробро боролось українське вояцтво на західно українських землях, проти переважаючої сили польського вій ська,то літом, 1919 р. стотисячна Українська Галицька Армія по далась з*а Збруч, щоб там на Україні, у злуці з армією У'НІР даль ше добиватися власної незалежної держави. Тяжкі хм’ари по чали насуватися з усіх сторін на молоду українську державу. Від півночі наступали московські “червоні” війська, зо сходу біло-російська армія Денікіна, а із заходу Польща займала за хідно-українські землі. Румунія теж захопила українську час тину Буковини, а в Одесі, найбільшому приморському місті Ук раїни, зяівився французький десант з тенками, загрожуючи Ук раїні з півдня разом з російськими добровольцями. В тих умо- винах ішла безвпинна нерівна боротьба обох українських армій на всіх фронтах. А коли ще додамо жахливу епідемію тифу, я- ка винищувала десятки тисяч наших вояків, побачимо, в яких важких, умовинах приходилось молодій Українській Державі о- бороняти власне, незалежне українське життя. В той час Камянець Подільський став центром усього на шого державницького і політичного життя. Там перебував уряд Української- Народної Републики, уряд Західної Української Ре- публики та. всі політичні і громадянські установи. Там згурту валась велика кількість збігців з усіх частин України, зайня тих чужими військами. Пейшовши Збруч, разом з У. Г Армією, літом 1919 p., я Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top