Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
НАШЕ ЖИТТЯ-OUR LIFE Урядовий орган Союзу Українок Аме рики, виходить кожного місяця. Редакція й адміністрація, 866 Норі 7-ма вул., Филаделфія 23, Па. Передплата у Злучейих Державах $2.00 річно, на пів року $1.25. В Канаді $2.00 ргчно. Поодиноке число 20 центів. Official monthly publication o,f the Ukrainian National Women’s League of America, Inc., ' 866 North 7th Street, Philadelphia 23, Pa. Subscription in the United States $2.00 per year —$1.25 for б months. Subscription in Canada $2.00 per year. Single copy 20 cents. Др. Остап Грицем, якгій ми нулої зими відвідав у шпиталі 1 в Берхтесгадені—славну пись менницю Катрю Гриневичеву перед її смертю, .у своїм нарисі- с по ми ні пише: Перед нами-тільки небосяж ні верхи Оберсальцбергу у ерібМйстій киреї чудово} берх- тесгаденськоїі зими, повз нас високі верхоївіття Штрубу з їх розкішними смереками в непо рочних-пухах снігу, а за нами гладка лінія автостради, де те пер тільки елі дії .наших ніг. А в душі в мене одно: - В ^агонії. Людина вмірає. Письменниця віМїрає. Катря Гриневичева на- смертному ло жі. Мені раптом пригадуються ті ^ої ранки у Відні, де приходи ли листи письменниці до мене, її прекрасні листи, писані та ким тонким гарним письмом. І пригадується мені негайно і 'Ввесь життєвий ш л ія іх письмен ниці: Винники і Краків—Сте- фаник, Г урсь-кяй; Bape^ j Гей- нал Маріяцького собору. А да лі Львів і вінчання, перше ма теринство й перша письмен ницька ді яльні сть, “ Дзвінок ”, статті, жіночий гурт, засідання, дискусії, перепрацьовані дні й недоспані ночі, світова війна, перша еміграцій, Пмінд : і “Не поборні" Історичні повісті, горді сподів-ання, праця, пра ця, праця, читачі, що не розу міють, і критики, ;іДо недооці нюють, знову-війна, знову чу жина і раптом тиша. Раптом усе кінчається. :$! sfc sjs Людина вмірає. І тихо стає довкола неї і віє важким холо дом, так як на отих непорочних верховіттях, таких байдужих до тієї людини, як орожей-іле багровими блисками небо до них. Тут голова із сивим, якось дивно п р й м е рк л и м волоссям підводиться з глибу сніжної білої подушки, і на мене див ляться ще раз, але вже востан нє добрі, голубо-сиві очі пое теси “Шостикрйльіця”ї їх пог ляд ще й тепер, колй; їх вже тьмарить жорстока тінь Вели кої Ночі, повен тепла останньої ласки, а бліді з легко фіолето вим тоном уста Запрошують хрипким, тяжким ііїепотом* але з давньою ввічливістю1, сідати. Це вже не слово, а тільки тінь людського слова. І погляд 0 ‘ЧЄЙ — це вже тільки тінь, і смертельно змучене обличчя з відсвітом якоїсь погасаючої пожежі fra щоках, де теміно- багрове контрастується із жов- то-блідним, рівно несамовитим і рівно невблаганним. Над хворою- схиляїється зно ву висока постать гііклунки, бере її ще раз в обійми, ди виться пильно в її * лице, і дає мені німий знак сторожкими очима, що розмову треба кін чати. І знову хору тягне до се бе і вгортав своїми нечутними, •але непереможними обіймами все у тім сумовитім затишку: і білий габіт, і глиб .подушки, і западаючий присмерк зимово го вечора, і мертва тйша лїч- ниці, що своїм несамовитим мовчанням шепче тобі теж, іцб розмова скінчена. Та розмова душі з душею, що 1 ніби щойно почалась і вже навсе, назавжди скінчена. — Прощай, прощай! Я ще можу тільки доторк нутись поцілунком схололої 'дорогої руки, що ніби крило важко зраненої пташки, спочи ла непорушно на білій ковдрі. І відходжу. Чи ти, ти затворив за мною двері, Янголе Смерті? ЩЕ 2 РОКИ СКИТАННЯ Головний секретар ІРО, Вил^ лі ям Тук, заявив що справа скитальців у цілості не буде розвязана скоріше як в 1950 році. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Philadelphia, Pennsylvania, under the Act of March 3, 1879. Перед новою працею Минуло літо й із холоднішою порою приходить час жваві шої праці. Всі установи й товариства в Америці готуються до праці. Літо це були їхні вакації, щоб відпочитиї й Забрати сві жих сил до нового діла. Програми й плани праці немов були відкладені на бік на три місяці. Вони не були забуті, ці. Навіть підчас літнього відпочинку {Думка про майбутню працю, про доцільність та ’успішність програми праці турбувала активних членів цих установ і товариств. Без сумніву, багато з них мали в гадці що треба діяльність пожвавити щоб досягти більше.як в минулому. І в нас у великій сімї СУА е таксамо. Як Централя так і всі- відділи СУА здають собі справу з того, що є перед ними — в найближчім майбутнім, таки от наступної осені' й зими. Багато ми зробили в минулих роках, а зокрема в минулім- зимовім сезоні. Тут не місце про це ширше писати, бо членки СУА дізнаються із звітів що будуть друковані для восьмої кон венції СУА. Ми радше сьогодні подумаймо про майбутню пра ці», й постановім собі її якнайкраще виконати, щоб свою влас ну працю дотеперішню перевершити. Програма нашої тграці була широка й така вона мусить зо статись і надальше. Але найважніше що було в минулих трьох роках, і* що буде дальше — <це поміч вигнанцям з України, ре- ликій масі української політичної емграції ів Західній Европі, rifta тепер розходиться по всьому світу, щоб иродовжати бо ротьбу проти ворога окупанта наших земель, аж до їхнього повного визволення з майдан. Немадвох думок- про те, що це яйраз буде першою й го ловною точкою «ашої програми Праці наступної осені й зими. і 1 власне це Діло подати руку українським вигнанцям в Західній Європі і по всьому світу до’ визвольної боротьби кли чі нас грімким зазйвом на Перший Світовий Конгрес Українсь кого Жіноцтва що відбудеться 12 листопада у Филаделфії. Це :: буде маніфестація й задокументування єдності усіх українок у. всьому світі в боротьбі за волю й незалежність української нації. Нехай же СКУЖ буде зачатком обнови нашої ще завзяті шої й ще більш обєднаної та повної посвяти дальшої праці для Рідної Землі нашої, Для іміліОнів страждаючих у неволі братів і сестер ІнаЩИх, що дожидають Сонця правди і науки. Нехай же СіКУЖ просвітить шлях до кращого завтра^ якого ми всі до жидаємо й для якого щиро трудимося. Нехай СКУЖ збудить і засталить могутнього духа змаган ня й посвяти за Великий Ідеал Нації. Тому праіійюмо й (приготовляймось до СКУЖ, бо ще має мо до цього більш як два місяці .часу відповідного до праці. Але притім памятаймо що лише маніфестація сильних має силу й значення. Тому не забуваймо про нашу внутрішню силу, про дальшу розбудову й зріст СУА. Союз Українок Америки сильний овоєю ідеєю й ідейністю своєї Великої сімї відділів і членок. Але він мусить теж мати сильну економічну підставу праці. Тому відділи й членки СУА агіі на момент не можуть забувати своїх обовязків перед всією родиною СУА, й мусять завжди сповняти, свої обовязки. Відділи й членки СУА мусять теж дбати про свій пресовий фонд, про фонд Нашого Життя. Памятаймо що організація в новітніх часах без газети є німа, а ми мусимо забірати важли вий голос у важливих оправах.. Врешті, не забуваймо ще одної вирішальної справи для істнування й поступу організації. Кож на організація, отже й СУА потребує .прибутку молодих сил. СУ А потребує молодих членок, молодечих відділів. Так, не тіль ки думаймо й плануймо це, але зачинаймо працю. Коли можна зорганізувати молодечий відділ СУА в однім місті, то можна й у другім. Перешкоди є усюди, але еони є на те щоб їх збороти. З настанням нового сезону нової праці не виступаємо з програмою новою. Лише ця програма мусить бути поширена, ще краще виконана, й принести ще кращі успіхи. Л-ка. Делегаткам 8 Конвенції СУА висилаємо листи у справі змі ни дати конвенції, на день 14 листопада, 19'^8, Програма конвен ції зостається не змінена. Всі п о в н о б ласті делегаток зостаються дальше правосильні. Ва.жна причина зміни реченця Світового Конгресу Україн ського Жіноцтва (подана на 1-шій стороні цього числа Н. Ж.) що має відбутись два Дні перед .Конвенцією СУА примусила нас пересунути дату конвенції. Делегатки ОКУЖ будуть теж листовно повідомлені про змі ну дати Конгресу. Новий відділ СУА. Централя СУА одержала листа від п. Стефанії Шеремети, що в Лодлов, Масс., засновано- новий від діл СУА. Сердечна до дяка ті а ні Шереметі за ініціятиву й працю та членкам нового відділу Щасть Боже й сердечні побажання якнайкращого успіху. Екзекутива СУА. ОСТАННІ ВІДВІДИНИ в кати ГРИНЕВИЧЕВОЇ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
