Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
Річне Засідання Головної Управи СУА. В неділю, 14 грудня, 1947, відбулися Рі-чні Збори Головної Управи СУА на якім були лриявні: Олена Лотодька, голова; Павлина Панамаренко, Марія Сена, Амелія Бохей, місто-голови; Катря Ярош, фін. секр.; Ан гела Банах, рек. секр.; Марія Бабяк, касіерка; Марія Марусевич, Іванна Бенцаль і Тетяна Костик, члени контролі; Олена Штог- рин, предс. Секції Преси; Марія Григорець, предс. Секції Мис тецтва; Анна Сивуляк, предс. Секції Стипендійної; Стефанія А- брагамовська, член Секції Преси. Відсутність оправдали листов но: Анна Бодак, місто-голова; Аннетії Кмець, предс. Секції Звя- зків, і Юлія Маньовська, предс. Секції Статутової. Привіт від Обєднання Українських* Жінок на Еміграції пе редала представниця п. Марія Хомин. Вона зложила подяку від ділам Союзу Українок Америки за їхню організовану й постійну поміч що відділи дали скитальцям коли взяли табори під свою опіку, а Централі за посилку ниток до робітень українсь ких таборян, даючи цим можливість заробітку жінкам і дівча там, та за посилку великого числа примірників “Нашого Жит тя” до таборів. Пані Хомин побажала Союізрві Українок успіхій у дальшій праці. Після звітів урядничок дискусії велись над точками про грами: Нові відділи СУА; Видання творів Лесі Українки по ан- глійськи; Стипендії СУА; Конвенція СУА і 'Конгрес; Генеральна Федерація Жіночих Організацій; По-міч скитальцям; Звязки -в українським жіноцтвом на еміграції в Еврбіпі; Бил Страттона за допущення екитальців до Америки; Революції; привіти. 'З уваги на те що відділи СУА дістануть окремий звіт про наради, ми обмежимось сьотоднідо ндйважніших точок що ін тересуватимуть й ширший загал. Рішено скликати в днях 1, 2 13 даовтня, 1948 року. Україн ський Жіночий Конгрес і конвенцію СУА у Филаделфії. Пляни Централі СУА скликати такий Конгрес в .ювілейно му 1945 роді не-’мюгли-- здшен-ити-е& 'через-г-війцу. Союз Українок Америки як член Всесвітнього Союзу Українок, тепер неактив ного, почувається до абовязку скликати Конгрес. Приготуван ня #о -Конгресу заднуться, негайно.Інформації будуть подавані в Нашім Житті. (Прийняття СУА в члени Генеральної Федерації’Жіночих Організацій, збори прийняли з великим ентузіазмом, особливо •при згадці, що як заявила пані Бак^ голова 'Федерації, українки є перші як окрема чужомовна груша у цій найбільшій жіночій -організації в Америці, Союзові Україіок Америки прислуговує іправо вислати на конвенцію Федерації .29 делегаток. З цими привілеями звязані~жакож,хабрвязки, які відділи СУА мусять сповнити, таксамо як і всі інші; чдеди Федерації. Також вирішено ліднеісти річну передплату на Наше Жит тя з 1.50 на 2.00 дол. «Причин підвишки не потребуємо пояснювати, бо усі знаємо що все в Америці іподорожіло. Газети ^муся^ь підвищувати пе редплату з причини подорожіння праці й матеріялів. Особливо наш часопис мав більші витрати через те, що- в 1947 побільшено об^м майже кожного числа на 4 додаткові сто рінки. Це зроблено тому, щоб наші передові журналістки зо скитальїщини мали змогу; дописувати й цим зберегти звязки між українками в Евроіпі й Америді. Головна Управа СУА заявила що поміч скитальцям дамо найкраще в «той спосіб, що усі* відділи й членки будуть щиро співпрацювати із Злучеіним Українським Американським Допо- моговимКомітетом у Филаделфії посилаючи жертви $ збіраю- чи одежу. Постановлено посилити звязки з українським жіноцтвом на еміграції в ЕвропіІ. У січні прийде в Конгресі у Вашингтоні оправа вирішення про проект закону Страттона, за допущення 400 тисяч скиталь- ців до Америки. Цей проект мусять піддержати широкі кола громадянства щоб добути йому більшість голосів у Конгресі. £ о л <*шар$%р ава прохає відділи щоб писали до- своїх сена торів і конгресменів, жадаючи піддержання цього проекту. З секретарка^паш Ангела Ба- нах, а,на-їїміеце Рол овда Управа назначила ш ш о, ЗОліюДетнав- т т ^М а міоде- иані КлNoДІЇ Олеенидьк^ї, шеа^зрезаднувала як предсідателша Стаї^ндійної^ Секції, назначено^ згідно з рішен- ГРАТУЛЯЦІЇ СКЛАДАЄМО Юлія Лебіщак з роду Юзвяк 4'естер, Па. — Дня1 27 жовт ня розійшлася в Честер сумна вістка, ідо несподівано того дня упокоїлась Юлія Лебіщак , з роду Юзвяк, предсідател-ька Другого Відділу СУА. Юлія Лебіщак народилася в селі Мала Віденка, повіт Сам- бір~ в 1885 р. прибула до Аме рики в 1903, а одружилась з Ан тоном ЛебіщакО’М в 1906. р. Належала до ряду щирих пра цівниць при Укр. Нар. Домі й Укр. Прав. Церкві, а найбільш жертвувала труду й праці для розвитку честерського 2 Від ділу СУА, до якого вписалася зараз у перших днях заснуван ня, двацять років тому, й була кількома наворотами головою Відділу й касієркО'Ю, та й по- імерла як гбіїова цього Відді лу. Ввесь час до остайніх хви лин. життя працювала щиро й ревно у всіх громадських під приємствах, а надто вже у справах задля придбання фон- л дів на сплату довгі в, як Народ-' ного Дому та>к і Церкви та для крайових цілей, в останніх ро<- к ах "для допомоги нашим ски- тальцям. Похорон відправляли місце вий 'парох Всч. о, П. Галиць кий і Вгір. о. І. Савчук з фила-. делфії. 3"пірИї'Оду"”25-лт!ьт^:яіовР- ;;лею йр^>уж)|сй;/5іач^ва Павла, і О7єни Штогп’йіїШ Т Филадел фії. Дай Боже дочекати.золо того ПангОлена Штогрии; довґо- I літня працівниця'^ ■'Союзі У- ! країнок Америки, є тепер пред- | сідателько-ю пресової секції На- | шого Життя, а пан^ГЦвлр.Што-; І грин відомий із праці для у- ! країнських ветеран^ На юві- | лею- уладженім длія них при- I' ят Є'лями- •#- ч л єн к а ми 41 відділу І СУА. зл9жено^|26.50г на пресо- | вий фондуй; ш * І ПіанЬАтент іМтдиМин! з при- I воду її імянин. Приятелі й І членки 42-відділу.„СУА зроби ли їй гарну несподіванку ула- дженням гостини^ на- якій зіб рано $30.00 на пресовий фонд Нашого Життя. Пані Анна Ми- щишин є тепер місто-головозд 42 відділу СУА у ьиладелфії, Па. В середу 29 жовтня, в час останньої поминальної панахи ди в домі жалоби, були відпо- ручниді Централі Союзу Укра їнок Америки із головою п. О- леною Лотоцькою, а на дру гий день відбувся 'похорон при співучасті всіх членок 2 відді лу в жалібних нагрудних лен- тах та величезного здвигу на роду. В похоронних пропові дях вказували священики на заслуги й невмирущість таких людей, що працею й старання ми записуються у книгу віч ності Божих і народних інсти туцій. ПОМЕР ПОЕТ КЛЕН На вигнанні в Німеччи?ні по мер талановитий •український поет Юрій Клен; Це прибране літературне прізвище Освал- да БурГігрдта. Він походив* З німецького роду з Полтавщи ни, але замолоду перейнявся українською., стихією й став ви знач ни м' ■ укр аїнс ь ки м п и сь - меником. - Спершу жив і працював під б о л ьш евид ьіко ю вл адою , а л е перед війною утік був з під Со^ вітів, £ в остіанійіх дйОх'рокаі жив як скиталедь в Німеччи ні. Передплачуйте “Наше^ Життя” Юлія Лебіщак стратила з початком минулої війни си.на .при маринарці, -а* попрощав шись зо світом, залишила го рем -прибитих мужа Антона, дочку Мартю; з т я і^двоіе-вінуч-- ків та велику родину-посестер честерського Відділу СУА. По похороні, підчас Поми^ нальної Тризні т Українськім; Народнім Домі зложили np:f- сутні 36 дол. на фонд “Н. Ж” 21 дол., на екитальців 15 дол.# як вінок громадського приз нання, пошани ВМног Йамя- ті. Спи^ дорога жінко, люба ма мко й бабуню! Спи, посестро нашого. Відділу СУА! Спи віч ним сном, а життя- Твов нехай стане невмірущим дока зом л прикладом для грядучих поколінь. Вічна Тобі Память! Уряд 2 Відділу СУА, Честер, Па. няім Екзекутиви, паню Анну Сивуляк. Річні Збори привітали Об€Днання Українських Жінок на Еміградії, яке живо й усіпішно веде .працю ^під проводом пані I- рени Павликовської. Екзекутива СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
