Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
Річне Засідання Головної Управи СУА. В неділю, 14 грудня, 1947, відбулися Рі-чні Збори Головної Управи СУА на якім були лриявні: Олена Лотодька, голова; Павлина Панамаренко, Марія Сена, Амелія Бохей, місто-голови; Катря Ярош, фін. секр.; Ан гела Банах, рек. секр.; Марія Бабяк, касіерка; Марія Марусевич, Іванна Бенцаль і Тетяна Костик, члени контролі; Олена Штог- рин, предс. Секції Преси; Марія Григорець, предс. Секції Мис тецтва; Анна Сивуляк, предс. Секції Стипендійної; Стефанія А- брагамовська, член Секції Преси. Відсутність оправдали листов но: Анна Бодак, місто-голова; Аннетії Кмець, предс. Секції Звя- зків, і Юлія Маньовська, предс. Секції Статутової. Привіт від Обєднання Українських* Жінок на Еміграції пе редала представниця п. Марія Хомин. Вона зложила подяку від ділам Союзу Українок Америки за їхню організовану й постійну поміч що відділи дали скитальцям коли взяли табори під свою опіку, а Централі за посилку ниток до робітень українсь ких таборян, даючи цим можливість заробітку жінкам і дівча там, та за посилку великого числа примірників “Нашого Жит тя” до таборів. Пані Хомин побажала Союізрві Українок успіхій у дальшій праці. Після звітів урядничок дискусії велись над точками про грами: Нові відділи СУА; Видання творів Лесі Українки по ан- глійськи; Стипендії СУА; Конвенція СУА і 'Конгрес; Генеральна Федерація Жіночих Організацій; По-міч скитальцям; Звязки -в українським жіноцтвом на еміграції в Еврбіпі; Бил Страттона за допущення екитальців до Америки; Революції; привіти. 'З уваги на те що відділи СУА дістануть окремий звіт про наради, ми обмежимось сьотоднідо ндйважніших точок що ін тересуватимуть й ширший загал. Рішено скликати в днях 1, 2 13 даовтня, 1948 року. Україн ський Жіночий Конгрес і конвенцію СУА у Филаделфії. Пляни Централі СУА скликати такий Конгрес в .ювілейно му 1945 роді не-’мюгли-- здшен-ити-е& 'через-г-війцу. Союз Українок Америки як член Всесвітнього Союзу Українок, тепер неактив ного, почувається до абовязку скликати Конгрес. Приготуван ня #о -Конгресу заднуться, негайно.Інформації будуть подавані в Нашім Житті. (Прийняття СУА в члени Генеральної Федерації’Жіночих Організацій, збори прийняли з великим ентузіазмом, особливо •при згадці, що як заявила пані Бак^ голова 'Федерації, українки є перші як окрема чужомовна груша у цій найбільшій жіночій -організації в Америці, Союзові Україіок Америки прислуговує іправо вислати на конвенцію Федерації .29 делегаток. З цими привілеями звязані~жакож,хабрвязки, які відділи СУА мусять сповнити, таксамо як і всі інші; чдеди Федерації. Також вирішено ліднеісти річну передплату на Наше Жит тя з 1.50 на 2.00 дол. «Причин підвишки не потребуємо пояснювати, бо усі знаємо що все в Америці іподорожіло. Газети ^муся^ь підвищувати пе редплату з причини подорожіння праці й матеріялів. Особливо наш часопис мав більші витрати через те, що- в 1947 побільшено об^м майже кожного числа на 4 додаткові сто рінки. Це зроблено тому, щоб наші передові журналістки зо скитальїщини мали змогу; дописувати й цим зберегти звязки між українками в Евроіпі й Америді. Головна Управа СУА заявила що поміч скитальцям дамо найкраще в «той спосіб, що усі* відділи й членки будуть щиро співпрацювати із Злучеіним Українським Американським Допо- моговимКомітетом у Филаделфії посилаючи жертви $ збіраю- чи одежу. Постановлено посилити звязки з українським жіноцтвом на еміграції в ЕвропіІ. У січні прийде в Конгресі у Вашингтоні оправа вирішення про проект закону Страттона, за допущення 400 тисяч скиталь- ців до Америки. Цей проект мусять піддержати широкі кола громадянства щоб добути йому більшість голосів у Конгресі. £ о л <*шар$%р ава прохає відділи щоб писали до- своїх сена торів і конгресменів, жадаючи піддержання цього проекту. З секретарка^паш Ангела Ба- нах, а,на-їїміеце Рол овда Управа назначила ш ш о, ЗОліюДетнав- т т ^М а міоде- иані КлNoДІЇ Олеенидьк^ї, шеа^зрезаднувала як предсідателша Стаї^ндійної^ Секції, назначено^ згідно з рішен- ГРАТУЛЯЦІЇ СКЛАДАЄМО Юлія Лебіщак з роду Юзвяк 4'естер, Па. — Дня1 27 жовт ня розійшлася в Честер сумна вістка, ідо несподівано того дня упокоїлась Юлія Лебіщак , з роду Юзвяк, предсідател-ька Другого Відділу СУА. Юлія Лебіщак народилася в селі Мала Віденка, повіт Сам- бір~ в 1885 р. прибула до Аме рики в 1903, а одружилась з Ан тоном ЛебіщакО’М в 1906. р. Належала до ряду щирих пра цівниць при Укр. Нар. Домі й Укр. Прав. Церкві, а найбільш жертвувала труду й праці для розвитку честерського 2 Від ділу СУА, до якого вписалася зараз у перших днях заснуван ня, двацять років тому, й була кількома наворотами головою Відділу й касієркО'Ю, та й по- імерла як гбіїова цього Відді лу. Ввесь час до остайніх хви лин. життя працювала щиро й ревно у всіх громадських під приємствах, а надто вже у справах задля придбання фон- л дів на сплату довгі в, як Народ-' ного Дому та>к і Церкви та для крайових цілей, в останніх ро<- к ах "для допомоги нашим ски- тальцям. Похорон відправляли місце вий 'парох Всч. о, П. Галиць кий і Вгір. о. І. Савчук з фила-. делфії. 3"пірИї'Оду"”25-лт!ьт^:яіовР- ;;лею йр^>уж)|сй;/5іач^ва Павла, і О7єни Штогп’йіїШ Т Филадел фії. Дай Боже дочекати.золо того ПангОлена Штогрии; довґо- I літня працівниця'^ ■'Союзі У- ! країнок Америки, є тепер пред- | сідателько-ю пресової секції На- | шого Життя, а пан^ГЦвлр.Што-; І грин відомий із праці для у- ! країнських ветеран^ На юві- | лею- уладженім длія них при- I' ят Є'лями- •#- ч л єн к а ми 41 відділу І СУА. зл9жено^|26.50г на пресо- | вий фондуй; ш * І ПіанЬАтент іМтдиМин! з при- I воду її імянин. Приятелі й І членки 42-відділу.„СУА зроби ли їй гарну несподіванку ула- дженням гостини^ на- якій зіб рано $30.00 на пресовий фонд Нашого Життя. Пані Анна Ми- щишин є тепер місто-головозд 42 відділу СУА у ьиладелфії, Па. В середу 29 жовтня, в час останньої поминальної панахи ди в домі жалоби, були відпо- ручниді Централі Союзу Укра їнок Америки із головою п. О- леною Лотоцькою, а на дру гий день відбувся 'похорон при співучасті всіх членок 2 відді лу в жалібних нагрудних лен- тах та величезного здвигу на роду. В похоронних пропові дях вказували священики на заслуги й невмирущість таких людей, що працею й старання ми записуються у книгу віч ності Божих і народних інсти туцій. ПОМЕР ПОЕТ КЛЕН На вигнанні в Німеччи?ні по мер талановитий •український поет Юрій Клен; Це прибране літературне прізвище Освал- да БурГігрдта. Він походив* З німецького роду з Полтавщи ни, але замолоду перейнявся українською., стихією й став ви знач ни м' ■ укр аїнс ь ки м п и сь - меником. - Спершу жив і працював під б о л ьш евид ьіко ю вл адою , а л е перед війною утік був з під Со^ вітів, £ в остіанійіх дйОх'рокаі жив як скиталедь в Німеччи ні. Передплачуйте “Наше^ Життя” Юлія Лебіщак стратила з початком минулої війни си.на .при маринарці, -а* попрощав шись зо світом, залишила го рем -прибитих мужа Антона, дочку Мартю; з т я і^двоіе-вінуч-- ків та велику родину-посестер честерського Відділу СУА. По похороні, підчас Поми^ нальної Тризні т Українськім; Народнім Домі зложили np:f- сутні 36 дол. на фонд “Н. Ж” 21 дол., на екитальців 15 дол.# як вінок громадського приз нання, пошани ВМног Йамя- ті. Спи^ дорога жінко, люба ма мко й бабуню! Спи, посестро нашого. Відділу СУА! Спи віч ним сном, а життя- Твов нехай стане невмірущим дока зом л прикладом для грядучих поколінь. Вічна Тобі Память! Уряд 2 Відділу СУА, Честер, Па. няім Екзекутиви, паню Анну Сивуляк. Річні Збори привітали Об€Днання Українських Жінок на Еміградії, яке живо й усіпішно веде .працю ^під проводом пані I- рени Павликовської. Екзекутива СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
