Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
(Продовження зі стор. 2) шні трагічні- переживання; українського народу добре , 6 ул-об його ще по-більщити і більш поширити. І ніхто цього іне запе речить, навпаки, кожний свідомий- громадянин і громадянка признають потребу побільшення й поширення нашого часо- лису. Та тут приходить перше й головне “але”. Відома річ, що газета річ коштовна й мусить мати перш зайвеє фінансове забезпечення. Американські часописи мають сотки * тисяч платних чита чів, а всетаки й те ре вистарчає й тому вони мусять переповню^ вати свої сторінки платними оголошеннями. Зцову газети, які не мають оголошень, отже іне мають, то го роду великих грошових прибутків, мусять спиратись на сво їх передплатниках і на пресовім фонді. На самих передплатах могли б спиратися лише тоді, колиб- передплата була висока й колиб число передплатників ібуло велике, Орган СУА не має ані платних оголошень ані надто вели кого числа передплатників, тому його -становище є трудніше, як зрештою є і з іншими подібними газетами. Для забезпечення Нашого Життя треба постійного зросту числа передплатників і також безупинного збірання пожертв на пресовий /фонд. Багато відділів і членок СУА це добре ро зуміють і дбають про це, й за це їм честь і слава в нашій орга нізації. Одначе треба щоб це розуміння було загальне, у всіх відділах і серед усіх членок, і щоб та поміч своїй газеті не ма ліла, але більшала, таксамо як завжди більшають вимоги до газети й її завдання. З уваги на теперішню доріжню, .що іподорожіла' праця ро бітників і м.атеріяли, а навіть почта, Головна Управа СУА була змушена підвищити річну передплату на Наше Життя з 1.50 на 2.00 дол., починаючи від 1 січня, 1948 року. Але це ще не ви старчає щоб ті що вже є передплатницями, платили по 2.00 дол. Мусимо число передплатниць постійно збільшувати, й та кож зав-сіди збірати на пресовий фонд Нашого Життя. Лише в такий спосіб наш часопис буде фінансово забезпечений, і тоді зможе як слід сповняти свою місію й дальше гарно розвивати ся. Пишемо ці слова до відділів і членок СУА щоб поклали собі як свій важний патріотичний обовязок —-все і всюди, без упинно старатися придбати .для Нашого Життя нових перед платників і нових дарів іна його пресовий фонд. Л-ка, Відділи СУА мусять прислати адреси: голови, секретарки й касіерки на 1948 рік найдальше до 15 лютого. Писати можна на звичайній почтовій картці. Жіночий Конгрес і 8-ма конвенція СУА відбудуться 1, 2 і З жовтня. Просимо відділи вже тепер висилати конвенційний фонд в сумі 10 дол. Делегаток вибрати як найскоріше, бо в короткому часі Централя буде розсилати повновласті для делегаток, які треба зараз виповнити й вислати до Централі СІУА. В-сі відділи му сять мати .вирівнані залеглості за останні З роки. Річна ‘вкладка, фонд організаційний, фонд конвенційний му сять бути заплачені, щоб делегатки були признані. Просимо не затягати з виконанням розпорядків Це.нтралі, бо у цім конвен ційнім році буде багато надпрограмової праці. Передплата Нашого Життя від 1 січня, 1945 є 2.00 доляри. Адміністрація прохає вирівнати передплату за 1947 рік. Хто не вирівнає цеї передплати до ЗО березня, не буде більш дістава ти газети. Картки з упімненням висилається залягаючим перед платникам, на те щоб довг вирівнати. Не заставляйте пресової референтки до поновного упімнення. Пресовий фонд обовязковий для кожного відділу, ? тому треба його вислати за 1947 і 1948 <рік. Не зволікайте. Дякуємо тим відділам і поодиноким жертводавцям що так щиро віднеслись до видання творів Лесі Українки англійською мовою, посилаючи свої датки. Дальші збірки на ту ціль про йдо вдується. Статут СУА буде незадовго висланий до кожного відділу. Просимо прочитати його на зборах щоб усі членки були обзна- Анна Степанович Каськів. дружина о. Володимира-А. Ка- ськова, пароха української православної церкви (Пресвятої Тройці у Бостоні, Масс., упо коїлася в Бозі 20 грудня, 1947, по короткій серцевій недузі. Пані іКаськова була членки- нею СїУА імені Лесі Українки в Бостон, Масс., а іполередно бу ла ч ленко ю - ос ну в ател ьк о ю СУА імені О. іКобиляїнської у Вунсакет, Р. Ай. Анна була спокійна, скромна, милої вда чі. Вістка про її смерть всіх глибоко вразила. Не стало між живими щирої опікунки укра їнських окитальців, котрим посилала пакунки з поживою й одінням. Останній різдвяний пакунок до Австрії вже не до кінчила, докінчили за неї доч ки з опечаленим мужом і іпіс- лали на призначену адресу. Аінна /Каськів була доброю мамою, своїх дітей виховала -в побожності і в українському дусі. Син, др. Омелян Каськів, дочка Ольга замужна іГрадюк, і дочка Маруся зам'ужна др. Везина, говорять ,пишуть і чи тають українською мовою й так виховують своїх дітей. Після смерті любі діти пере везли свою дорогу мамусю- до Вуцсакет, Р. Ай. Дня 24 грудня відбувся похорон з дому сина др. Омеляна іКаськовіадо укра їнської православної церкви св. Арх. ^Михаїла. Св. Служби Божі й богоелуження похоронні від служили оо.: Л, Весоловський, М. Заиаринкж, Ів. Гундяк, П. Білон, Й!., Желехівськйй, М. Мостенський, іВ. Горохівсьїкий, і румунський священик І‘В. По- песко. Процесія поважно йшла з дому аж до :церкви з пере- станками коли священики чи тали св. Євангелії. За свяще никами несли Покійну в домо вині парохіяни вунсакетські і бостонські. Велика церква бу ла заповнена своїми людьми й американцями, котрі знали Покійну за .життя, й прийшли віддати їй останню' прислугу. Були представники міста Вун сакет, Р. Ай., делегати від бор- ду докторів і норсок з місцево го шпиталю- де син Покійної др. Омелян ординує. День пе ред похороном і цілу ніч лю тувала страшна сніжна хурто вина, однак родина Покійної зїхалаея з далеких" сторйн, з Монессен, Па., Нюарку й Кар- терет, Н. Дж., Коговс, Н. й. та з інших місцевостей. Анна Каськів народилася 1884 року -в Бережанах, в Західній Україні. До Америки приїхала в 1906 році. Зо своїім мужом прожила щасливо 41 років. Прожила 63 роки. Вічна їй Память! К. M.f членка СУА. Дня 11 грудня, 1947, померла по довгій недузі в Ню Йорку Юлія Павлусевич. Похорон відбувся*. 13 грудня при числен ній участі членкинь з нашого, ‘"відділу і з других товариств де покійна належала. Із смер тю Юлії Лавлусевич товарис тво Жіноча Поміч, від. З СУА, втратило ,о(дну з найстарших своїх членкинь. Вона належала до жінок що починали творити українське життя в Ню йорку. Була член- кою сестрицтва св. Ольги, що опісля перемінено на Жіночу Поміч, від. СУ!А. Хай ця коротенька згадка буде квіткою- іна могилу, а вільна американська земля бу де їй пером. 'В. їй Ш Ева Кобзар. МОСКВА НЕЗАДОВОЛЕНА З УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬ МЕННИКІВ В Совітськім Союзі письмен ники моїжуть друкувати свої твори лише під строгою 1 цен зурою комуністичної влади. А- де для большеївиків і це ще не вистарчальне, й наприклад письменнаків українців Москва без упину розстрілює, засилає на Соловки, або на Сибір та ка рає всякими іншими способа ми — за “ухили” від партійної большевицької лінії. Недавно на зїзді спілки лисьм-ен виків со-вітської Укра їни в Києві появились пред ставники большевицької пар тії (чекісти) й обвинувачува ли українських совітських пи сьменників за “український на ціоналізм” Між обвинувачени ми є й відомий старший поет Максим Рильський, який свого часу написав “пісню про Ста ліна”, щоб врятувати своє життя. Тепер же Рильський мабуть уже більш не врятується від я- коїсь гострої кари, а з ним ра зом впаде кара-пімста й на ін ших письменників в Україні. йомлені зо змінами й новими постановами. Обіжник ^Централі треба обовязково прочитати на най ближчих зборах по його одержанні та повідомити Централю про рішення щодо точок які вимагатимуть відповіди. Всім новим урядам відділів СУА і Окружних Рад СУА скла даємо гратуляції й щирі побажання як найкращого успіху, й прохаємо повної кооперації з Централею. Екзекутива СУА.
Page load link
Go to Top