Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
Стипендії для членок СУД Ще на 3-ій конвенцції Сою зу Українок Америки в 1937 ро ці було згадано що наша орга нізація повинна постаратися про стипендії для нашої моло ді. Однак тоді ще не було на це жадних фондів. Аж з нагоди 20-их роковин істнув.ання організації відділи стали складати ювілейний дар, а 7 конвенція в 194-5 році при значила суму 600 дол. на сти пендії для наших молоДих чле нок. Конвенція рішила встано вили три роДи стипендій для студіюванігая музики, медици ни й журналістики, разом mftTb стипендій по 100 дол. Перша стипендистка була панна Малайка Милянович, я- кій зараз таки на конвенції’ пе редано чек на 100 дол. Панна Милянович вула до недаона редакторкою англійської час тини часопису Наше Життя, офіційного оргагіу СОіозу У- •країнок Америки. Так тепер ли шається ще пять стипендій"для студенток музики, медицини й журналістики, шо е активни ми членками Союзу Україн/л Америки. СУА вибрав ці три професії щоб заОхотйТи наших студен ток вибірати собі такі звання, бо таких фахових сил найбіль ше потрібно а є їх найменше. А-також і тому що це є фахи зо ширшою громадянською послугою, значить особи, -яким СУА поможе у студіях, можуть працювати й для ширшого громадянства, а в тім і для членок нашої організації. Безперечно що наші стипен дії невеликі .й вони дадуть ли шень малу ломіч студенткам. Одначе тут вага не в сумі гро ша, але у відзначенні стипен- дисток членок СУА. Союз Українок Америки це велика всекраєва організація у Злучених Державах, і коли він дасть кільком молодим член кам свої стипендії, так це є бі льше як самі гроші. Це є висо ке відзначення кандидаток, н- ким цей факт повинен стати безупинною заохотою й по- мічю у праці й осягнелні намі ченої Ціллі. Кожний в житті потребує заохоти й признан ня за працю, й колись пере конається що це є в життєвім успіху більше як гроші. Власйе це ,мав СУА на увазі, призначуючи перші стипендії, а коли 'буде більше фондів на ша організація 'бажалаб у цей спосіб помогти більшій кіль кості наших молодих талано витих студенток, членок СУА. Ми щиро бажалиб додати ще хоч одну стипендію на студії українознавства. З приїздом професійних сил зо скитйльщини є можливість зорганізувати відповідні кур си й створити катедри при у- ніверситетах. Це буде завдан ням матерей в першу чергу, а організацій зокрема заінтере сувати нашу молодь на такі if курси вписуватися. Ми тепер подаємо нашим членкам до відома що Центра- ля СУА. приймає вже зголо- шення на стипендії медицини, музики й журналістики. Кан дидатку має предложитя від діл в якім вона є членкою. Стипендійна комісія перевірив ши свідоцтва і рекомендації кандидатки, представить свої рішення до затвердження Го ловній Управі СУА на річних зборах. Датки для стйпендійного фонду дальше приймаємо. На шим бажанням булоб зібрати ■ще троха грошей щоб 8-ма конвенція СУА в 1948 році мо гла устанОбити ще стипендію українознавства. Це можливе при добрій волі відділів. СУА, поодиноких членок і прихиль ників цеї думки. Заохочуймо нашу молодь в ряди Союзу Українок Амери ки, заохочуймо її до вищої о- світи. Анна СиВуЛйк, пр.еДсідаггеЛі»ка Стипепдійної К омісії СУА. Дорога Пані Редакторко, 6 чисел Вашого симпатичного часопису “Наше Жйття” При ємно мені сказати Вам що жур нал робить Дуже добре вра- жейня. Зміст його цікавий, рі- зибманітний, актуальний", ’ доб ре підібраний Радісно було теж читати зві ти праці ііо відділах Союзу У- краЬок. Який поступ в порів- нанні із тим, що бачиЗга я перед 18 роками, коли відвідувала жі ночі організації в Канаді та А- мериці. Тоді праця ледви кри сталізувалась, тепер бачу йде повний темпом. На певно до пожвавлення праці у великій мірі причинився жіночий часо пис, це зйаю я з власної гро мадянської практики), тож із іцирої душі кличу: щасти вам, Боже, у дальшій Вашій так ва жній, важкій роботі. Одночасно у звязку із цим насувається мені одна заввага: безумовно требаб було Ваш журнал обємом побільшити. Не такий невеличкий повинен ду ти орган жіночої так поважної організації як Союз Українок Америки! Адже ми тут позбав лені змоги заробітку, на ски- тальщині, видаємо журнал “Громадянка”'на-32 сторінки, в твердій, прикрашеній вишив- ковйм узором окладииці. Кіль ка тисяч накладу розходиться в мить, і вповні покриває кошти видання. Тому на мою думку давні, в порівнаені з нами ма ючі емігрантки, повинні подба ти про те, щоб орган жіноцтва виглядав так гарно як його праця. Як бачу з надісланих чи сел, редакція Вміло .вивязуєть- ся із свого завдання, а ми звід си радо -будемо помагати. Якщо журнал буде більший обємом, тоді буде в змозі по святити більше місця вісткам про наше Духове життя, про цей великий наш дорібок який заіснував мимо” так несприятли вих обставин на .нашому науко, вому та мистецькому полі у всіх ділянках. Ви там мабуть і не уявляєте собі як високо сто їть у нас приміром мистецтво малярське. Найкраще бачило ся це на виставі образів усіх Д.П. у Мінхен і. Там жадні інші ііраці виселенців не дорівнюва ли нашим. Між мистцями маля рами маємо кілька поважних жіночих таланів, щоб тільки згадати Галину Мазепу, О. Ни жник, О. Дадиівюко>ву. Поваж ну наукову працю ведуть наші вчені на різних ділянках в на укових Інституціях, університе тах. На високому рівні стоїть наш театр й малиб ми чим по хвалитися перед світом наши ми акторами-мистцями. А що й казати про літературу, прозу й .поезію. Аджеж найкращі пое- ти-письм-енники, Ь'Пини®шся на волі, дО'Перва тут можуть роз- постерти свої крила. А скільки нових таланів вибивається, з у- спіхом пробує своїх сил. ! це не ди®но, адже на* вигнанні о- шшилися що найкращі, най» більші талани! ;Про це все, не тільки про наші -злидні" треба вам знати, тодіб зясувала собі давня наша еміграція, яке ве лике її завдадая: рятувати не тільки нещаених скитальців вза галі, але й захоронити те що кожний культурний народ має найцінніше — духа народу! Ко-- люб оця наша духова еліта ма ла змогу заблиснути перед ши роким світом, піднеслаб-ій його очах усю еміграцію, усю укра їнську націю! Ось чому, пані редакторко, сповняючи Ваше прохання спів робітничати у “Нашому Жит ті” я старатисьму .подавати Вам вістки не тільки про наше життя Таборове й наші потре би допомоги, аЛе й про успіхи на культурних ділянках нашо го життя. Олена Кисілевська. Авгсбург, Німеччина 14 червня, 1947. Вельмишановна Редакціє часопису „Наше Життя” Сьогодні в мене святковий день. В ранку я не май доброго (іГродовженім иа СторВні 7-ій) Вітаємо наших членок з новим сезоном, випочалих і гото вих до праці. А буде її чимало. Пакунки для скитальців в таборах,, що їх Централ» припо- ручила- відділам в опіку, треба посилати більше й частіше. По треба велика, зима зближається. Збірку одежі в кожній місце вості треба посилити й висилати до Ню йорку, до головного складу ЗУАДКомітету на адресу: Utiitari&n Warehouse—Ukrainian Relief, 31 E. 35th St. New York 16. де' Жїноча' Секція ЗУАДК'займеться приготуванням' висилки- до Евр'Опи. Датки на видання творів Лесі Українки ііо аиглійськи при ходять. Цього місяця відділ 23 СУА в Детро<йт і- прислав 50 доЛ. Сердечна подяка. Централя СУА закупила рукопис перекладу й дала на по чаток ці гроші які до тепер були зложені. Решту будеться спла чувати місячно. Ми апелюємо до відділів СУА і гірихйльнйкі& думки видання творів Лесі Українки в. англійськім перекладі, по могти Союзові Українок Америки ці твори видати якнайскорі ше, присилаючи датки в довільній сумі до Централі: 6 Г94'8 ро ці буде 25 років від смерті великої поетки УмраіІнй й Централя щиро бажає щоб в тому році книжка була-вже видана. Чи придбали ви хоч одну передплатницю для часопису На ше Життя? Коли ні, то зробіть це ще ЦЬОГО МІСЯЦЯ. Відділи які не прислали ще цього року пресового фонду Нашого Життя, Повинні при найближчій нагоді, на найближчих зборах ухваїлити висилку пресового фонду до Централь Не 0- дин раз ми звідомляли що висилаємо -коло. 200 чисел місячно ■іля скитальців. Щораз більше прохань приходить щоб Наше. Життя їм висилали. Відділи повинні подбати, щоб ці бажаний- скитальців сповнити, піддержуючи пресовий фонд. Екзекутива СУА.
Page load link
Go to Top
