Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
' ЗЛУЧЕНОГО УКРАЇНСЬКОГО АМЕРИКАНСЬКОГО ДОПОМЬ- ГОВОГО КОМІТЕТУ Ч. 1. (Квітень, 1947)., 1) Висилка харчів, одягів та вітамінів З доручеНН Я Ек, 3 'е:куТИ ВН.ОГО «Комітету ЗУАДК, п-ні О. Ло тоцька, Іванна Бенцаль та д-р ІВ|. Галаім ліереглішули дь^я 7. звітній ц . р. прохашя лро до- ;ао.місгу, котрі:^ЩіЩНіули до ^канцедяр/ії ЗУАДК, Ж і н очюї Секції ЗУАДК та Союзу Укра їнок АіМіеріИКИ ПрЮТЯГОМ ІПЮіСЛІ- .ДіНЮ.Т .0 МІСіЯЦІЯ. Перегляїнено 127 прохань та одобрено. 120 помилок, КАРЕ, 8 •одяїгсів.И'Х іпакуН'КІв і рішено за купити для} . С анітаркю -Хари- татишої. Служби в .Німеччині вітамінових засобів иа суму 5С0 доларів. Також'будуть ви- слг-і-Л баїжані .скитальїцям.и кни жки й часрлиси. Пакунки ^призначені для .скитальців в Німеччині, Австрії та. Франції, а одяг теж до дру гих країн. Загальна. сума .висланої по- .жк'зи (іКАРЕ і о крамі паїкуїн- у) з римекіи Злученого ЗУА- ДК'С'Ч'ітету, вишсить іпю» день 7. вдітуя. $29,02:9,50, а загальна .ііо,мі'ч,._вис;іана екитальціям че рез Допомо го в,і Комітети в Ев- ■$>опі суму $153,395.43. £>>3агальні правила допомоги. При'нагоді розгляненая про хань про долісмогу ствердже но': а) Б'агато прохань . бід одних і тихже самих; о.сіб приходить .дю усіїх наших організацій в лме,ри!ці та Канаді. б) деяким з тиїх осіб висила- г ють лакуікки всі організації і деякі; :прив?атініі особи, а най більше лотребуючі не одержу ють нічого. Щоб в -майбутньому унорму вати допоіміоту та висиляти її там, де вона найбільше потріб на, З і Г ідні О' з бажанням Екзеку? тювнотю Комітету та к(равих Й&ІІГИ'Х гКсіМІтетІБ В- ЕврОПІ^рк' шено: а)' Подати до відома через нашу адресу в Америці, Канаді та іЕвроїт, що в майбутньому у,сі лроїх&шя про допомогу мусять бути ті отвірДжені та о- добірею нашими ^ашхмогсіви Комітетами: . в Ніімеч'чині Українським До- ломоговим Комітетом в Авгс-! бурзї або другою ци.м Коміте- тоїм упо'важненоіЮ устано вою; в Австрії: Українським 06- єдніаним Допомоговим Кміте- том в Інсбріуції; у Франції: Українською Гро мадською Опікою в Парижі. в Бельгії: Українським* До- чіомюговим Комітетом в Брук- •селі; в Італії: Український Доло- МОІГС’ВИ'М Комітетом в Римі. Особистих іпро.х'аиь, без о- дрі5рє«кіяі , згаданих Кіра!еви.х ■Комітетів, не будетьоя прині- мати кі розглядати. Д ліл повної .контролі доіііо - .моговсї акції рішіено .продов жувати ... еєдєння центральної картотеки- ;при Злученім УА- ДКомітеті у Филаделфії усіх осіб, яким вислано допомогу і просити усі організації яікі ви силають п-акунки до Бвр' 0 :П.и пСдатй про це інформації до: United Ukrainian American Relief Committee P. O. Box 1661 -Philadelphia 5, Pa. Зо свого-бо'кіу Злучений У. А. Д. Комітет буде служити ІІН- формаціями кожній нашій на ціональній організації в Аме- , дйрілта.Канаді, й»кі>заідтереоо- .-ваніов дом^‘0'пойійі.драці,; 3) Загальні потреби. Поминаючи видатки, звіязані з переселенням майже триста тисячної маси наших скиталь- ців, треба прийняти-, що мі)ж ними "‘ЄМ'Є'Кішє як 50,000 дітей у віці ‘від 1—14 років, які вже п-ртр е б ют ь ;п р ашил ьної ю рга- .нізовакої допомоги. .Ці ф'С.ніДіИ, які>т напливають, не вистачають навіть на п о- . криття десятої части всіх по треб. Тему звертається до грдаа- : У. A- j ,Д,.^cj.viітет;уьН § г;йг 0 :рі подану арес^; Злучений Український Американський Допомоговий Комітет.; Читайте, ширіть “Наше Життя” УКРАЇНСЬКА МАТИ И ДОЧКА — МаТусеїнько рідненька, чо го ти нас хочеш навчити? Хочу вас навчити, діти ми лі, як Україну любити і як для неї жити. Не словом, а ділом треба доказати свою любов! Треба всім серцем полюбити у- країнську землю, український народ та його світлу бувальщи ну. Щоб щось із цілого серця полюбити, треба його зовсім добре пізнати. Знати добре своє й любити понад усе в сві ті — це наша правдива освіта. — Питаєте, соколята мої, ко ли буде Україна вільна? — Буде тоді, як кожний з нас у своїй душі буде '.мати найсвіт ліший її образ. Щоб вона була вільна і наша, тр£ба приложити всім нам рук до мозольної, тру дящої праці. Праця має стати в нашім народі чимось гарним і добрим; має піднестися над у- се. Все одно, якаб та праця не була аби чесна, в своїм народі — і для нього — вона ублаго- роднює нашу душу. Ніяка пра ця не понижує людини. Хто че сно трудиться і працює для свойого народу, а його душа пронята вірою, — той осягне багато. — Коли хочете, мої любі ді ти, — бути вірними синами й дочками України, маєте бути і вірними дітьми своїх батьків. Уникайте всього того, що нашу людність розєднує, — д ціукай- те все за тим Світлом Правди, що всіх рбєднує, і дай змогу нам всім "спільно працювати — для одної високої ціли! Тому молю Бога за вас, мої дорогі 'дШґ,‘‘1цоб у вашім сер ці засіяло українське Світло Правди, високе,, благородне по чуття взаємної любови та зго ди. І щоб спільна праця була для вас щастям і насолодою! Леся Буковинка. Гість,-дитя і цар і жінка Мають всі' один, звичай; € що, чи к т а — байдуже, їм усе лиш дай та дай. 200,000 УКРАЇНСЬКИХ ЗБІГ ЦІВ В НІМЕЧЧИНІ ІЙ АВСТРІЇ Нюйорський польський ден ник “Нови Сьвят” одержав ін формації з Мінхену, в Німеччи ні, про українських скитальців. 'Кореспондент каже що укра їнські організацій спробували обрахувати кількість українсь ких скитальців в Німеччині й Австрії, й що цей підрахунок представляється так: У Німеч чині 177,692, В Австрії 23,422. Разом 201,114. ОкроміШно за зонами в Ні меччині: америк. зона 104,024, бритійська зона 54,580, фран- цуська зона 19,026. Окромішно за. зонами в Австрії: амер. зона 10,086, бритійська зона 6,387, французька зона 5,474, совєт- ська зона 1,475. Українці зорганізували бага то виключно українських табо рів, і так в Німеччині є в аме риканській зоні 86 укр. таборів, у бритійській 24, у францусь- кій 3. Також зорганізували Центральне Представництво У- країнської Еміграції під прово дом колишнього редактора “Діла” Василя Мудрого. Та ор ганізація має контролю над ін шими 'Організаціями українсь ких скитальців. Кореспондент пише, що ук раїнські скитальці створили вже 5 укр. університетів, у тім І два духовні семинарі, один греко-католицький й один пра вославний, 6 торговельних шкіл, 28 середніх шкіл, коло 100 початкових шкіл та багато фахових курсів. Також видають українські скитальці чимало українських газет. ПРАВО ПОБУТУ ЧУЖИНЦІВ У ФРАНЦІЇ З днем 15 лютого ц. р. увій шов в життя у Франції новий закон про право побуту чужин ців. Вони мусять мати два до зволи, від міністерства внутрі- шеих справ і міністерства пра ці. УВАГА! ФИЛАДЕЛФІЯ й ОКОЛИЦЯ. ОКРУЖНА РАДА СОЮЗУ УКРАЇНОК улаштовує в неділю, дня 25-го травня, 1947 НА ФАРМІ КОСАКОС 9900 Frankford Avenue, City Line І ЩИРО ЗАПРОШУЄ шаноіЕіних 'громадянок .громадян, особливо усіх членок Союзу .Українок Америки з Честер, Бріджпорт, Клифтон Гайте і Аллента.вв, Па. Гарна програма гагілкових забав і сіпівів пригадає вамі рідний край, а серед друзів і знайомих гарно забавитеся на свїжаму-воздусі. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top