Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
ДЕТРОЙТ, ЛИШ. Відділ 5 СУА. Наше Життя. Приявні зложи ли $22.50, а крім того ще $40.- 00 .на будову власної домівки. їй промові говорив про СіКЙ- зайнятися приєднанням молоді Дня 4 травин уряджено в на шім відділі 'Культурний Вечір, в честь it. Агафії Хомяк, яка через таять років була рекор довою секретаркою 5 відділу і совісною лрацею причини лась дуже багато до розвою й успішної праці цього відділу. Щоб особисто подякувати па ні Хом як за її за-слуги дл я ор ганізації члейки-зійшлись чи сленно. •Програму відкрила п а н і Войтович, голова, кількома словами й передала провід ве чора п. Йавлині БуДзоЛ. То му, що в місяці травні припа дає День Матері, паві' Будзол •прочитала реферат на тему „Материнство в наших часах”, в яко‘їу підхопила життя трьох поколінь матерей, їх за вдання й умоівинн серед яких вони .(Працювали. Після рефе рату який вислухали всі Дуже уважно, гостинний комітет по дав .перекуску й 'почалась при вітна ґутірка з сусідками. ПЗсля перекуски пані Будзол Зіясувала заслуги пані Агафії Хо.м«;< за ЇЇ пять років В уряді, та що їй ©отавні Ііалежйться ця честь яку членки зійшлися віддати за її так гарну працю не тільки того що було їй при писано як 'Секретарці, але ба- :гато й повад те, бо вона як щира українська патріотка відчуває серцем що треба спов нити. З черги промовляли всі приязні. Тут мушу зазначити що наші членки все гарно ви- вязуютьіся, а декотрі навіть й давшу промову вже можуть ■сказати. Наприклад пані Ми- кула сказала, що такого' това риства як 5 відділ СУА. варта належати, бо одна другу ша нує їй- за добру 'працю усі вмі ють належно оцінити. З черги .покликано до слова п. Агафію Хомя,к, яка дякуючи за ■ щирість й признання ддя неї додала, що пані Войтович, голова 'показала усі нам доро гу добру, вона була справед лива і ейрозуміла, й уопіх від ділу залежить у великій мірі від п. Войтович. Пані Хомяк заохочувала членок до повної співпраці й радила щоб членки ■не відмовлялись брати, уря ду, бо це € найкраща нагода ‘організацію краіце пізнати й більш осьвідомитись. Вона зложила гратулації пані Бу дзол, .новій рекорд овій секре тарці, й обіцяла й еадальїше працювати щиро у відділі для <СУ.А і українського народу. Пані Будзол попросила .при- сутних не забути' про часопис •Кінцеве слово сказала п. Войтович, 'подякувала прияз ним членкам і тим Що не бу ли але свої жертви таки зло жили, похвалила членок що сходяться так .гарно на вечір ки що їх уладжує відділ 5 на будову своєї домівки, що їх було вже б, а самий має бути 31 Травня в домі пані Бла- жсвської. З відспіванням мйбтолітстві- я .п. Хомяк, гості розійшлись домів. На 'пресовий фон Н. Ж. зложили по $1.00 пані: П. Бу дзол, А. Хомяк С. Микула, М. Грудна, П. Стедкевич, О. Скі- куїн, 'К. Трайтурик, А. Вітен- ко, М. Войтович, А. Патра, М. Ґальонська, М. .Кузик, А. Би- Сяда, А. Рудий, А. Мудра, А. Галишин, К. Ковальчук, А. Сак, і А. Мосійчуїк. Дрібними $3.50. Разом $22.50. Павлина будзол, секр. БРОНКС, Н. И. З чайного вечорка на прес, фонд. Членки 8 відділу СУА. в Бронкс, Н. й. зійшлися до до му п. Еви Хамів на чайний ве- черок. Пані Хомів, секретарка відділу .приготовила смачну перекуску. Членки гарно заба вилися і зложили жертви $10.- 00 які пані Хомів призначила на пресовий фонд Нашого,, Життя. Наш відділ вислав 2 пакунки з поживою. Будемо дальше •продоівжати працю, а теж при* готовлемо висилку пакетиків з одіниям. ЧленКа. ге м т ре м к , м іш . Дня 15 березня Відділ 26 С. У. А. урядив вечіерок в честь бувшого уряду. Помимо того що в останніх тижнях наше жіноцтво, було перемучене різними підприєм ствами, то все таки прийшло досить поважне число' членоік. Гостинний комітет пригото вив -перекуску. Пані Стецько, нова голова 26 відділу відкри ла івечеру й покликала до сло1- ва пана Нахвоістача, котрий завжди інтересується жіночи ми організаціями, а спеціяль- но нашим 26 відділом. Пан На- хівостач бувший жовнір амери канської армії, був підчас ми нулої війни в Европі й стрічав дуже багато українських ски тальців та відвідував їх табо ри. Він прочитав дуже цікавий лист зо екиталь'щияи, а у сво- тальців, про потребу пакунків і афідавітів. Дальше «окликано до Слова всіх членок які висловлюва лись похвально для уряду з 1946 року і давали признання за їх працю. Після того промовила ще голова Філії СУА гг-ні Козачен ко, яка ніколи не Жалує ґготру- дитй С ь І дари кожній нагоді за гостить до нас. За це їй щира подяка. Опісля покликано до слова бувшу fo 0 o w y 26 відділу, it-Hfo Прокон'ович. Вона сказала що (Працювала по можливосте сил і завжди старалась щоб всьо було, як найкористніше для нашого відділу, та подякува ла всім членкам за їх признан* ня для неї і за совісну співпра цю з нею кОлй тільки була по треба. При кінці ще .покликано до слова бувшу секретарку п-ню Вась'Ко, яка сказала що вона ■мала велику (Приємність у спо внюванні тих обовязкіїв що їй •прийшли. Писала дописи і все старалась бути на зборах щоб ніхто її не (Потребував засту пати. Опісля ще була збірка з йкої • .призначено 10 дол. «а „Наше Життя”. На кінець пані Сте'ць- ко подякувала всім членкам і гостям що прийшли на вече- рок і ВСІ задоволені розій шлись. К. Кобаса, секр. НЮАРК, Н. ДЖ. Організаційні збори 28 відділу СУА. Від вчасного ранку дощ і- шов ніби хмара провалилася, в неділю 4 травня, і ми уряднич- ки потерпали що жінкам не схочеться вийти з хати навіть з нагоди організаційних збо>- рів на які мала приїхати голо ва СУА. ,п. Олена Лотоцька і друга місто-голова Анна Бо дак. Пані Анна Настюк, голова 28 вдділу .стрінула гостей на залізниці й прийшла з ними до Народного Дому, де вже жда ло. кілька жіио», що заглядали заєдно у вікна чи вже дощ хоч троха перестав. Всеж таки зій шлось поважне число жінок. Пані Настюк відкрила збори, подала програму дня, й пере вела деякі із /намічених точоїк, а опісля попросила до слова паню Бодак, яка говорила про організацію .молоді при СУА., перешкоди й способи як їх у- сунути. Вона переказала нам свій досвід у заснуванні моло дечого відділу СУА. в Брукли- ні, й радила членкам особисто в члени СУА., та допомогти їй створити окремий молодечий відділ в Нюарку. Цікава диску сія вивазалась з того приводу. Видно було що нюарсьікі се- ніорки, (а є їх там чимало від самих початків заонуваннія СУА.), щиро заінтересувались таким проектом, та що в ко роткому часі той новий відділ буде заснований. Довший доклад виголосила пані Лотоїцька, зясовуючи ко ротко те ЩО' ми як організова не жіноцтво вже перейшли, а дещо довше про те, що тепер є і що буде перед нами.-До здо. бугків ооягнеиих зачислила вОіМа придбання прегарної ко лекції українеькоіго народно^ го мистецтва, яку ми аж тепер зачали належно оцінювати, наш самостйний часопис Наше Життя що спсівняе свою пев ну оівітню ролю й .помагає СУА діяти- більш успішно', а найважніше що маємо вже ка дри осидомленого жіноцтва .яке- захищає наші інтереси тут, і теж тих що не мають змоги собі помогти, та якому у ве ликій мірі завдячуємо що у- :кр аїнсь к а - америікансьік а дити на не потонула © чужому сере довищі. Перед нами велика пропагаи-- дивна .праця, казала пані Ло- тацівка. Співпраця ® амери канських жіночих організаціях плянова й систематична, ми стецькі вистави з відповідни ми інф Ор матиівниіми брошура ми й лекторками, видання тво рів Лесі Українки по англій- свки, .побільшення й поширен ня „Нашого ЖиГтя”, поширен ня 'СУА. серед .молоді, та иаь ладнання постійних апаратів праці в. Централі, вимагатиме багато енергії, гроша і доброї волі не тільки одиниць але у- сього членства. Вкінці не мо жемо забути й .про співпрацю з вУАДоп'Омоговим Комітетом. Ми мусимо глядіти вперед з певним пдяном і постановою перевести його в життя. Нових робітниць там завжди треба і кожна з нас є особисто відпо відальна за успіх чи невдачу організації. Після ожислеяоії дискусії й запитів, пані Бодак сказала ще кілька слів в справі „Нашо го Життя” й на її заклик зго лосилось 10 нових передплат ниць. Пані Настюк заявила що членки 28 відділу СУА. піддали думку спровадити до Амери ки одну з наших визначних жінок зо скитальщини, та про- силиб інформацій у цій спра- (Продовження на 11-ій стор.) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
