Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
4 -6 « = ЗБІРНИК ПІСЕНЬ ДЛЯ ШДІ” МИХАЙЛА ІАШОРОНСЬКОГО (Появилася з друку дуже гар- ша праця нашого відомого' ком позитора Михайла Гайворон- •ського п. з. “Збірник Пісень для Молоді”. Збірник має 144 сторінок, великого формату фгімки. Ко жна сторінка прикрашена зна менитими ілюстраціями талано витого графіка Е. Козака і ма лярки М. Ткачук. Збірник ділиться на три час тини: Пйрша частина — це од но -дво-триголосні пісні. Пере- дівсім початкові, надаються для дітей дошкільного віку. Дальші відповідні для для діт вори нижчих кляс народної •школи. Усіх пісень тут 72. Друга' частина — це матеріял що «надається для доростаючої молоді. Матеріял упорядкова ний іна чотири-п-ори року, і так теж пристосовані тексти пісень й малюнки для них. У групі “О- сінь” є спеціально пісенний .ма теріял для Листопадового свя та. У дій другій частині зібра но теж в. окремі глави пісні для Шевченківського і Маминого свята. В окрему групу виділено серію коляд, колядок і щедрі вок. Усіх .пісень у 2 частині 106. Xp^TsC;частина —* це серія ко ло, двацять. пісень, зложених на скрипковий або мандол іновий ансамбль. Ломися автора дуже вдатний, аі важний передівсім задля моментів національно вихованих. Композитор справив не тіль ки молодим радість, але пере- дівсім прийшов з помічю на шим педагогам, які не ‘будуть потребувати розглядашся за цього роду чужими творами. Взагалі “Збірник Пісень для молоді”, Г айворонського, це велика поміч і полекша для на ших учителів, які при навчанні співів, при влаштуванні шкіль них і національних свят мають тепер розвязані руки. Книжка ця повинна стати підручником у всіх наших шко лах, і повинна знайтися теж у кожнім українськім домі НАРОДНЕ ШЕЦТВО - ДЗЕРКАЛО ДУШІ НАРОДУ Мірилом моральної та духо вої сили українського народу є його, народна мистецька твор чість. Вона виявляє себе незви чайно багато, в кожній ділянці народного життя. ■У повсякденній роботі, при відпочинку, святкуванні, у сво- му найближчому окруженні — •народ виявляє свій мистецький хист, невпинно працює над здійсненням ідеалу краси. Свою стихійну тугу та від вічне прагнення краси зумів на родній мистець прегарно зоб разити в орнаментальних при красах, іцо вкривають народ ний одяг, посуду, господарське ■приладдя, хатню обстанову. Всі ці прикраси стають перед нами як досконалі форми, продума ні композиційно, в яких плано мірність, декоративність та 'Мо жливість пристосування глибо ко вичуті й докладно обчисле ні. Завжди всі ці орнаментацій- ні прикрасу свідчать, .що наро дна творчість досягла високо го мистецького й технічного ступеня, бо зуміла вдало роз вивати найтяжче питання звя- зане з орнаментом вагалі, що вимагає 6arafb літ впертої пра ці, спостережливості й доско- налення. Алеж бо й дійсно цілі століт тя народ досконалить ділянку декоративного мистецтва. З по коління на покоління перено сить це знання й плекає його з великою ліобовю. І оживлює орнаментаційні прикраси жит тєвим змістом, вбачаючи у схематичному укладі ліній та фігур—образи соняшноіго сяй ва, зір і місяця, цвітучі квітки, різні птиці, звірята, дорогу щ о , тягнеться у простір, рухливий вітрячок, млиночо'к. Багато сві тла, руху, гомону, свіжих кра сок, багато окрилених думок й глибокого почування висказу- ють орнаментальні прикраси на предметах народного побуту. Оцей життєвий зміст орнамен- таційних схем прегарно окрес лений в народних назвах на ко жний мотив. А хоча ми й .не знаючи цих назв, станемо розглядати зок рема вишивки, писанки, різбле- ні й керамічні прикраси, народ ні одяги, будемо оголомшені саме незвичайним життям, що з особливим нервом та окрес леною ритмікою бє із цих предметів. І стає нам ясно, що українсь ке народне мистецтво, це вели ка сила, якалучить давнину з майбутнім, яка виявляє творчі здібності й напругу, яка обєд- нує український народ у спіль ному прямуванні: творити своє рідне, одноцїльне мистецтво для життя. Та зокрема для нас найваж ливіше, що українське народне мистецтво це наскрізь жіноча творчість. Отже якість, зміст та ідейне насичення, що проявля ється в народному мистецтві, Свідчать перш усього про твор чу спроможність та рівень мис- ПРОФЕСІЙНА СИЛА Др. Володимир Стасі®, уро джений в Детройті скінчив свої студії дентистики 5 червня, 1946, коли йому було 24 роки, й негайно вступив до америка- ської армії, де є дотепер у Сел- фидж Філд, Міш. Др. Володимир, син Петра І Катерини Стасів, є тихої вда- ' чі й щирий український патрі от. П-тво Стасіви мають склеп з поживою, й відомі в Детрой ті з своєї жертвенності й па тріотизму, розуміють змаган ня молоді до вищої освіти, то му й радість їх велика, що син став 'професіоналістом. О-ні Стасів є доівголітною актив ною членкою 5 відділу СУА. в Детройті. Др. Володимирові Стасіву, бажаємо якнайкращих успі хів в його професії, а родичам укладаємо іцирі гратуляції. Павлина Будзол ПРИ КОЖНІЙ НАГОДІ ЖЕРТ ВУЙТЕ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД “Нашого Життя* тецької культури української селянки. Вишивки, тканини, пи санки, витинані й плетені при краси, настінне малювання — це все праця жінок. Від віків безчисленні маси у- країнеького жіноцтва на всіх у- країнських землях, розмежова них політичним» кордонами, плекали традиційно предковіч ні мистецькі форми, збагачую чи їх оригінальними замислами безіменних творчих талантів, надихуючи свіжістю пережи вань та почування. Від віків українське жіноцтво обєднувало українські землі спільною мовою творчого вис лову та плекаючи рідну тради цію, боронило українську куль туру перед .напливом чужих е- лементіві. Від віків теж, україн ське жіноцтво засвідчувало своєю творчою працею силу у- країнського народного' мистец тва. Як творець народної мистець кої культури, українська жінка відграє домінуючу ролю в ук раїнському мистецтві взагалі. А стоячи на сторожі чистоти стилю українського народного мистецтва, українська жінка сповняє завдання великої сус пільної ваги. ВИПРОСИЛИ У ПРЕЗИДЕНТА Учениці української Дівочої Академії ОС. Василянок у Факс Чейз, Па., віднеслися листовно до президента Трумана з про ханням збільшити вагу поси лок до скитальців. Президент Труман зараз відповів їм лас кавим листом, що він зарядив, щоб почта сповнила Це бажан ня добродійних студенток. За кілька днів наші студент ки одержали листа з офісу Ге нерального Постмастера у Ва шингтоні, в Я'кім сказано що на поручення президента Трума на, почта дає дозвіл від 15 чер вня, збільшити вагу, пачок до 22 фунтів. Учениці Дівочої А* кадемії оголосили в травні до- помогову акцію “Діти-Дітям” і посилають до таборів харчі й одіж, які присилають парохії й добродії. Крім ТОГО ВОНИ ве дуть товариську переписну з дітьми скитальців. ПИШЕ СКШАЛКА З АВСТРІЇ В листі до редакції „Нашого Життя” пише пані І. Л., бувша голова Союзу Українок в місті Б,, й пізніша членка головної управи Союзу Українок у Львові: „Пані Л. Б. з-Ґрацу прислала мені два числа Вашо го часопису „Наше Життя” Я зараз скликала жінок і ми со бі спільно прочитали, перед ис- кутували, вириваючи собі га зету з рук до рук. У нас що правда, через не сприятливі умовини нашого табору нема ніякого жіночого гуртка, але щось таке зачина ється творити, а товчок до цього дає нам Ваша газета” (Радіємо вістками від Вас і бажаємо найкращих успіхів в організуванні гуртка (чи Со юз Українок?). „Наше Життя” висилатимемо вже просто до Вас. Пишіть частіше. Редакція) НОВА КНИЖКА ВІРШІВ С. МУСІЙЧУКА Вийшла з друку синя кни жечка „На Крилах в Україну*, вірші Степана Мусійчука, дру кована в „Новому Шляху” в Канаді. Обіймає 200 сторін дру ку і містить 149 віршів, як: По лети в Україну, Діти квіти, По ри року, святочні, Листопадо ві, патріотичні, Цвіти матерям, гимни, привіти, присвяти і дум ки, гадки та молитви. Між ін шими є там і „Гимн Союзу У- країнок” „Гей сестри в гору о- чі”, що музику до цего ги мну уложив автор і М. О. Гайворон- ський. Ноти є в Є. Мусійчука. Вірші надаються до декля- мування на різні національні торжества. Про книжку і вірші були вже згадки в нашій пресі. Поручаємо цю книжку нашим читачам. Замовляти у: Rev. Stephen Musiychuk, 2929 GteHwood Ave., Yoangstown 7» Ohio. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top