Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
СЕРПЕНЬ, 1947 easassssssaa До тих що не з нами “БО ПОРА ЦЕ ВЕЛИКАЯ ЄСТЬ” В багатьох українських громадах Америки, вже е відділи Союзу Українок.- У великих містах, де живе більше число укра їнців, € навіть по кілька відділів. Щоб дати нагоду кожній українці працювати у своїй націо нальній організації, в. рядах Союзу Українок Америки, Централя дає дозвіл творити відділи в різних дільницях міст, й вимагає від них кооперації для більш успішної організаційної праці. Але є ще чимало міст і місточок, де нема відділу Союзу У- країнок Америки, й до того жіноцтва хочемо сьогодні заговори ти. Хочемо сказати словечко заохоти, до Українок які ще не на лежать до ніякої жіночої організації, до тих що не з нами. Отже кличемо: Гуртуйтесь у відділи Союзу Українок Аме рики, одинокої наШої самостійної жіночої організації. Про користі нашої організації ми нераз вже писали на сто рінках “Нашого Життя”. Тепер нагадаємо одно: Що є для жін- кй-господйні її власна хата, то для згуртованого жіноцтва його власна організація. Тут Жінки мають нагоду показати свій ор ганізаційний хист, набратйсь науки, досвіду, поваги, значення в роДйні й громаді. Громада рахується із самостійною жіночою організацією, бо знає що Коли ЖіноцТ’Йо зуміє вдержати свою організацію са- постійно, to це жінки відповідальні, духово сильні, а тим то й велика сила в будові національної твердині. Тих жінок що вміють найти час на працю не тільки дома але й в товаристві, тих що йчаться, читають й стараються жити не тільки для себе- але й дЛя організації, поважають у громаді, з ними рахуються й слуісаібть їх доброї поради. І'наші жінки дали вже багато доказів, що як дома вони до брі й працьовиті'господині, таксамо потраплять бути корисні й пожиточні в організації, у громаді'. Треба нам зрозуміти й довести до того щоб так як в хаті жінка “тримає три вугли”, таксамо і в громаді в усіх справах му сить тримати як ііе три то бодай два вугли. Тому радимо всім українкам, які ще не зорганізовані: При ступайте, гуртуйтеся їв Союзі Українок Америки!. Приступайте до відділу, коли він вже Є у вашій місцевості, або творіть нові відділи С^А. Треба до Того на початок 10 українок що хтілоб заложити відділ. З цим віДнесітьсй до Централі СУА у Филадел фії, а дістанете всі потрібні інформації. Тимчасом підготовляйте поле, захочуйте жіноцтво у наші ряди, а також поширюйте Наше Життя, пресовий орган Союзу Українок Америки, який буде вам приятелем і дорадником. Завданням членок СУА повинно бути познайомити всіх сві домих українок з нашою організацією, а гаслом кожної свідо мої жінки хай буде: кожна українка в ряди самостійної жіночої організації Союзу Українок Америки, і в кожної в руках його часопис Нашого Жйття. Анйа Сивуляк предс. стипендійної секції СУА. НАШІ В ТАБОРАХ (Власна кореспонденція "Нашого Життя”) Дорогі Сестри: Перед Воокресенням Хри стовим. В Таборі рух. В почат- ках тижня йсі матераци, поду шки, коци вгрівалися на сон ці кругом кбжного бараку, а радше попід кожну давну стай ню їв якій коней заступили лю ди. Значить наші господині, давним звичаєм, робили вели кодні порядки. Вчора, сього дні, Господині печуть паски, ,,ПЛЯЦ:КИ" з СОЛОДКИМ ПІШЛО слабше. „Тітка УНРРА" збід ніла й необдаруВала своїх ді тей ніякими яаЬкіТкамй: одно яєчко, півтора пачоЧки чоко- ляди, najpy дека оселедців й пару дека ковбаси 3 цього не зробиш свят! Тож пішли в рух заощаджені цигаретки у виміну за'трохи цукру, масла. Дівчата радше не їдйть, щоб тільки на Великдень придбати шовкові панчішки, а хто вмів думати наперед, то ще й чере вички. Бо наші скитаільці люб лять чепуритися! Шкода, що не побачили ви нас на Великдень у церкві! Не пізнати, що ми ски- ■гаємося кілька років по чужи ні! І це добре! Гарно одягнена людина, почувається краще, забуває, що не знати де завтра доля її кине, чи в найближчо му часі не пірийдеться покину ти цього „дому”, іяіким став для нас вже й цей барак, бож якраз у цей у цей великодний а радше перед і по великодний час, переводиться у нас скрі- нінґ! Скільки це нервів людей коштує, того не всилі ви собі уявити! Богу духа винні люд», плутаються, забувають де пра цювали, як їх ;,бавери” назива лися, коли їх з дому забрали й таке інше, про що своїм знайо мим по десять разів розпові дали із усімй деталями: Та>ке то робить з людьми само це слово: скрійінґЬНа цей раз у нас, здається, трапились уря довці людяні, й ця „операція’ ■не переходить так страшно як деінде бувало. Але хто це може знати? На всякий випа док СХС цебто харитатйвна служба, враз з Обєднанням Жі ночим, зараз по великоднім бо- гослуїженні й посвяченні па сок; йде по 'всіх кімнатах із збіркою для тих, що помочі найбільше потребують а в пер шу чергу позбавленим права опіки У'НРІРА чи якої другої інституції, що по ньому прий де. І напевно ніхто не пожаліє на яку його стало лепту. Та на Великдень ждали нас і .приємні речі. З рамени Обєд- нання Українських Жінок виве дуть дівчата гагілки, третього дня місцевий театр виставив оперу Аркаса 'Катерину. Так ми можемо ’Зважитись і на о- перу, бо маємо між собою зна- оукнитих співаків та театраль ного режісера із славної шко ли Леся Курбаса. Після Вели кодня заповіла свою гостину зйаменита театраль'ва дружина Під дирекцією В. Блавацького. Ладимо теж виставу інародно- гб мистецтва й Так, бачите, пе реплітається сумне з веселим, погане із гарним. Забувається про скрінінги й про Турботи звідки й від кого дістати „афі- давіт”, а той, хто цй) дорого цінну „бумату” вже добув, про думує, що з нею далі робити? Та чи тільки про афідавіти лю ди думають, мріють? Ой, ще більше надслухують, що чува ти в світі, чи не збіраються знова на бурю ... Якби так то здається, з афідйівітами ли- шилискби самі маТері з дітьми та старими батькахіи. Та поки що погода. Великдень заповідався со- нішний, веселий. Одна жура, звідки й защо проміняти тро хи цукру на солодкого бубли ка, та черевички, панчішки'ди тині. Так, дорогі сестри за мо рем, не забудьте: найбільш нам бракує черевичків та панчішок для діток від одного так до 17 і 18-го року. На Цьому слові бувайте нам здорові! Одна з баварських таборянок. ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА В ЧЕРВНІ іМна йкладкд і ЬрїАнізйційний фонд: Відділ 15 Честер, Па. 20.00 10.00 Відділ 26 Детройт, Міш. 10.00 ------- Відділ 28 Нюарк, Н. Дж. -------- 15.00 Відділ ЗО Клівленд, О. - 20.00 5.00 Відділ 35 Озон Парк, Н. Й. 20.00 ------- Відділ 44 * Бостон, Масс. -------- 10.00 Відділ 46 'Филаделфія 20.00 5.00 Відділ 47 Филаделфія 20.00 .5.00-. Відділ 51 Акрон (молод.) 10.00 ------- Відділ 53 Бруклин (молод.) 20.00 5.00 Пресовий фонд: Відділ 2 Честер, Па. 25.00 # Відділ 23 Детройт, Mini, (збірка) 22.00 Відділ 26 Детройт, Міш. 15.00 Дня 19 червня 1947 померла несподівано в Ню Йорку Текля з ШеГельськйх Лазутова, яка походила 4із села ЗаютінїЬ’че, лов. Теребовля. Із смертю Теклі Лазуїової тов. “Жіноча. Поміч”, 3 ьідділ СУА втратило одну з найстар ших і найщиріших сймзїх член- кинь, а нюйо'рська українська 'громада одну з визначніших своїх громадянок, бо во.на на лежала до жінок піонірок, що починали творити українське життя в Ню йорку. Вона була першою членкою тов. “’Сестри- цтво ев. Ольги”, що опісля пе ремінено на “Жіночу Поміч”, З відділ СУА. Текля Лазутова була відома зі своєї діяльності не тільки в Товаристві “Жіноча Поміч”, її знали теж з великої щедрости на різні національні ціллі, де тільки цего вимагала українсь ка справа. Згадатиб хоч її жер- і-ву на утримання Укр. Нар. До- ку в Ню Йорку, на який бл. п. Текля зі своїм мужем Василем зложили около 10,000 доларів. Коли після закінчення останної війни наспіла сюди вістка, що в Німеччині є багато наших ски- тальців, що не могли поверну тись до дому й що потребують помочі — бл. п. Текля. перша жертвувала на ту ціль більшу суму грошей. Після похорону Покійної — на спільній перекусці — пані Марусевич, голова то®. “Жіно ча Поміч” — візвала пристуних зложити жертву на скитальців, яка принесла 82 дол. Зібрані гроші переслано до Злуч. Укр. Доном. Комітету у Филаделфії. Хай ця коротенька згадка буде квіткою иа могилу бл. п. Теклі за її щире українське сер це. Хай вільна амер. земля бу де їй пером. Ева Кобзар, секр. Відділ 44 Бостон, Масс., 10.00 Відділ 47 Филаделфія, Па., 5.00 Відділ 53 Бруклин, (молод.) 10.00 Тетяна Солодка, Детройт, 1.00 s Онна Дусаненко, Ню Йорк Сйті, 1.00 Резервовий фонд: Відділ 44 Бостон, Масс. 10.00 На видання творів Лесі Угфіїйки: Відділ 26 Детройт, Міш. 25.00 Відділ 31 Детройт, Міш. 25.00 Відділ 42 Филаделфія, 50.00 Філія СУА Детройт, Міш., 35.00 Пані Барапецька, Детройт, Міш., 5.00 Сумнів — часом є тільки мо дерним убранням — маскою, під якою криється неохота до жертви. Самолюби що вірить тільки у гріш, не вірять у ніщо, пе ред ніякими святощами не па дуть навколішки. Уляна Кравченко.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
