Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
До нейтралі Союзу Українок ІЩе про* 69 фунтові пакунки. Мусимо з великим вдоволенням сказати що допомогова кампанія висилки харчів нашими відді- } лами до призначених їм таборів йде дуже добре; що маємо вже вістки від Обєднання Українських Жінок на Еміграції що па кунки деякі вже дійшли, та що відділи будуть діставати, про- те звідомлешш безпосередно від таборів, З приводу тієї кампанії, Централя має дуже багато листів від відділів, (від деяких навіть по- кілька) щоб. подати їм додат кові інформації. Ми дуже, раді цим листам. Це для н,ас доказ, що ^ жіноцтво’ взяло собі цн> акцію до серн» й ееріозно до неї, ста виться. Боже помагай;! Тим відділам (їх небагато) що- мають труднощі з почтою, подаємо до відома, що- коли урядник почто- вий не хоче прийняти 69 фунтового пакунка і жадає т. зв. “рек- вест леттер”, то. треба.денсбудь на пакунку зазначити: For mili tary agency necessary military equipment. Ці інформації подала нам головна почта у Филаделіфії. Із цим додатком,, «не треба ні якого листа, бо адреса яку вам подала Централя є добра і вже тисячі фунтів були так вислані. Почта сказала, що цей дозвіл на, 69 ф» є досить -новий, то що ще є урядники не зовсім із тим розпорядком обзнайЬмлені Додаючи подані слова (по англій- ськи) усунеться усі труднощі. Щира подяка і гратуляції для 56 молодечого відділу в Ши- каго що заколядували 52$ дол. на долом огову акцію для ски- 1 тальців. Приклад-дійсно гарний для наслідування другим моло- ’ дечим відділам СУА. Тепер із Великоднем' булоб гарно щоб мо лодечі відділи як теж і старші відділи післали бодай один біль ше пакунок, для'дітей і жінок. Хай буде це ваша писанка, дару нок що буде милим* спомином, що ми памятали про них і хотіли зробити їх Великдень кращим. Придбаймо нових членок до СУА. Читаємо у звідомленнях Союзу Українок Канади, що у них повстають все нові відділи, й дивуємося чому і у'нас таке не твориться. З дописів видно, що самі жінки в Канаді дбають *про те щоб' новий відділ в їх око лиці заснувався. Вони почуваються дуже горді із своєї праці, й не дивно-. Тепер такий час настав для нас українок що- треба як найбільше членок, бо праці є доволі але рук мало. Кожна сою зника повинна бути особливо- вдоволена як придбає нову член- ку до свого відділу. Централя буде дуже вдячна за інформації де можнаб заснувати новий відділ і радо пішле там свою представ ницю. Поможіть Сестри союзники зробити вашу організацію більшою й щораз сильнішою, щоб могла вона сповнити ці зав дання які час і обставини на.неї накладають. Екзекутива СУА. Америки прийшов цей лист -який передаємо до* відома со юзникам і ТИМ: що спільно- із Союзом Українок працюють дл>Я' сікитальдіВ'. Днія; 4 лю того, 1947 Шановнії Паш. Оце .наспіли до нас відомос ті з різних джерел про Вашу працю длія екитальців. Ми м.а- ліи народу читати в. часописі ві дозву та звійомілення Вашої праці в 'К!ористь> скитальїців, як також: попало^ нам в руки чис ло „Нашого Життя”, з жк-оіго ми бачимо, що остаточно ми звивалися вже: з Вами і що те пер на;ша співпраця буде тим тісніша. Пані Хсмии подала нам зві- домлення та -надіслала нам Ва ші ухвали. Ми глибоко звору шені і. з подивом дивимося на Вашу сердечність і охоту по мочі нашим скитальцям. Ця ві дозва; і дія ударна кампанія, я- ;ку Ви почали, дала і нам жін- .каїм багато надії і сатисфакції, -що ми не са*мі,. а за нами стоїть жіноцтво Америки, яке всіми своїми силами нам поможе. В останньому часі відбулося у нас цілий ряд зборів наших відділів', на яіких подали ми це до відом;а, а жіноцтво п-риняло це з великим ентузіязмом. До на с наспіли вже .перші листи з Аміериіки і перші посилки від Ваших відділів (Бруклин і Де тройт). Ми постараємося сей- час потвердити відбір усіз по силок, але щоб і Головна У- права СУ Америки, мала повну -евіденіцію, то рівночасно ко.піію нашого потвердження надсила тимемо Вамі. Ми зі своєї сторо ни створили тут окрему комі сію, лід проводом нашої рефе- рент.ки,' яка то комісі-я буде пе ребирала всі посилки та лютім, розділювача їз. Ми раді, що на шими письімами ми здобули стільки у Вас довіря, а щоб заховати 'це Ваше довірю й на будуче, хочемо вив'язатися та кож якнайточніше з наших зо бов'язань. Очевидно, жіноче серце і ро зум працюють однаково лід всіми мерідііянами, %бо ми саме думали, якби то добре було, іколиб кожний табор мав свою опікунку в особі відділу Со-. юзу Укр. Амар., а тепер чита ємо, що ц'я міра вже проведена Вами і то в такій широті і з таким розмахом, якого ми не могли сподіватися. Маємо на дію, що Ваша праця в Америці, а наша тут на, теренах Німеч чини дасть належні успіхи і дійсну поміч скитальцям. Перед кількома днями був у нас д-р Гаман. Ми мали нагоду з ним стрінутися довше і з при ємністю констатуємо-, що так наш Комітет, як і ми, узгіднили усі справи і .прийшли, до повної однозгідности. Д-р Гайан від відав дуже багато таборів, хо ча часами було йому навіть де що- тяжко зробити, не все хо тіли йому показати, що. потрі-" бно, а всеж таки він усюди, де потрібно був. ‘Відвідав він та кож оба сиротинці, де є еаші сироти, і сам факт й-Ото відві дин п оді лав дуже корисно на наших сиріт. Уся управа тих сиротинців, яка досі вважала що-, цих, дітей1 можна трактува ти як хто захоче, здала собі справу з того, що ті. діти ма- ють опікунів з іяікими треба чи слитися. Ми; мали нагоду обговорити нащіе пр&вне положенйй, наді -господарські , піліяниу справу дал ьш ото виво з у сиріт до» А- міерики та справу дальшої до помоги. 'Інтервенції дра Ґала- на мали повний успіх і нам; це на будуче значцо. полекшить працю. Тому хочемо передати через Ваші руки подяку Злуче ному Комітетові Америки за висилку сюди делегата та ствердити, що поїздка дріа- Fa- лана була для скитальці'в в Ні- міеччині дуже потрібна і кори сна. З нагоди лобу ту тут діра Галана «як також і інших го стей з Канади ствердили ми 0ДН03ІГІДН0-; що;.? першою і основною для: нас справою є справа нашого- пра- вно-го положення і права ази- лю длія екитальців. ToMty нам треба уперто ‘працювати ніад олінією жінок інших народів^, передовсім Америки і Канади-, та старатися використати всі дороги на те, що-б як слід осві тлити наше положення. Зокре ма ми, жіночі організації, ма ємо змогу багато справ пола годити через жіночі організа ції Америки і Міжнародні. То му ще раз від нас просьба: старайтеся якнайбільше' зв'я затися з ними через ліги, клю- би, де можна відповідно освіт лювати наші справи і виробля ти оіпіінію. Ми готові служи ти Вам різними матеріалами, щоб Ви. могли звертатися з конкретними справами. З га зетних міатеріалів, ямі ми ма ємо тут, довідуємося, що існує у Вас ліга жінок-виборців і що- вона, має великі впливи. Ста райтеся довідатися, що це є і наВ'Я-жіть з ними контакт. В попередньому листі ми Вам згадували, що ми лиса-ли до Літи жінок з уінііверситтською освітою й дістали від них ли ста з запрошенням до« співпра ці. Отже так, усіміа дорогами мусимо пролихатися і просу вати свою думку. З наших біжучих справ хо чемо Вас повідомити про слі дуючі речі: Ми дали доручення, нашим органзацгям, щоб наші діти на- віязали писемний контакт з дітьми Америки і Канади. Ли сти ті будемо- пересилати до розіленняі поміж дітей, а потім діти будуть к оресп овдувати самі безпосередньо. Просимо- Вас мати на увазі, що допомога для наших робі- тень і нитках є дальше акту альна, бо ми стоїмо- всі без ни ток. Остаємо з товариським при вітом1 За, Об'єднання Українських Жіноїк на еміграції Голова Ірена Павликовська. Секретар Людмила Івченко. ПОКІНЧИЛА УНІВЕРСИТЕТ — *— Софія Демидчук,. дочка дра. Семена і, Марії Демидчук з Бру- клиіва, покінчила тамошній уні верситет, де студіювала соціо логію. Паина Демидчук бере живу участь в культурній праці укра їнських установ в Америці, до- I писуе до українських часописів І і е вельми популярна серед у- УКРАЇНА У МІЖНАРОДНІХ ВІДНОСИНАХ Під заголовком “українська група висилає Маршаллові те леграму з домаганням вільної України”, нюйор’Ський денник Рералд Трибюн подав довшу новинку про телеграму Україн ського Конгресового Комітету Америки з 15 березня, до сек ретаря стейту Маршалла в Мо скві, в якій сказаао що незале жна Україна стане сильнішим заборолом проти поширення комунізму, ніж Греція й Туреч чина, що Україна стане стабілі заційним чинником у міжнаро- дніх відносинах, якщо позба виться совітську Росію можли вості бути безоглядним агресо ром, та наводить інші важливі ші місця з телеграми. країнської молоді. В 1945 р. во на промовляла «а форумі моло ді на конвенції Союзу Українок Америки у Филаделфії.
Page load link
Go to Top
