Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
Де А. Т К і З зій =*== ТРИ ЗМІНИ В ЖИТТЮ ЖІНКИ Ксжна ж!нка в своїм життю переходить три а ж: її *мі.л-і, які припадають на вік дитячий, молодечий і т. 2 в. переходо вий. 1. Вік Дитячий є це період життя від уродження до 12 — 14 року життя. Дівчина у цьо му віці ще несвідома сама се бе, ні свого пола,, та д у м а є і поводиться яік дитина. 2. Вік МОлодости, то дозрі вання. В Американській мо©і називають -цей період адолес- цент стейдж. а є це час від 10., або 12 до 15 — 16 року життя. Дівчина в цім часі — це іс тота буйна, сварлива, нервова, поїзна енергії та запалу до все- го, по найбільшій части на ко роткий час. Десь в тім часі п один а є по являтися у неї т. з, менструація-. Тоді говоримо, що дівчина до зріла, виросла з дитячих літ. Періоди такі не у кожної 'дівчини П-ОЯВЛЯКУТЬСЯ у тому самому віці. Фізична будова діівдини, ра са до яікої належить, підсоння, у якому живе — усе те має вплив на час появл. першого.: періоду. Але попите подана границя; літ є пересічно правдива. 3. Трета зміна в житію жінки являється десь між 40. а 50. роком життя. Часом може зай ти і перед 40. роком життя, або й по п ять десятім. Це рівнож залежить від здоровля жінки, або від одідиченої натури по мамі. В цім часі місячні періоди (менструація) перестають по являтися і тоді говоримо, що жінка переходить “зміну щ т - тя” По амеркканськи назива ємо цей стан “Менопоз”, або місяць де менструація скінчи лася і жінка починає кдоцити- ся до старости. “Менопоз” є дуже важною зміною ,в життю жінки. Є це пер.од де приходять різні не домагання,4 а часом навіть по важні жіночі недуги. Тому ко жна жінка повинна бодай щось знати про це явище, щоб зна ти, у тому ча:; жііти , та коли погреба — як лікуватися. Причина зміни життя Так довго я:к жінка молода, та здорова — вона має періо ди раз в -місяць. її желези — як щитівка та яєчника функціону ють правильно, вони видають із себе железний плин, котрий .мішається з кровю в циркуля ції регулюють функції жіно чих органів тіла. Цей железний плин в крові жінки власне ре гулює менструацію, заплідню- ва-ння, та періоди? Колиж яєчники перестають функціонувати «і не видаюсь цего плину, місячні періоди пе рестають появлятися. Жінка певно тоді не «може більше ро дити, та переходить в стан “зміни часу” Як приходить зміна життя “Чендж оф Лайф” — чи име нопоз ” — не приходить нагло. Десь коло 40 — 45. року життя жінка зауважує, що мі сячні періоди приходять у неї неточно. Появляються вони раз в два, або три місяці. З часом нема їх і 4 — 6 -місяців. Бува ють вони дуже скупі, або про тивно, задовгі, та надто обиль- ні (Кінець буде) Кажуть, що старітися вміло — значить так, щоб старий вік находив на людину природно, погідно та з усіми своїми до брими прикметами — це неа бияка штука. Бо старість наче ку сень, дор ото цінної, античної порцеляни1 літа знищуть на ній блеск та виполовіють яркі взори, але в місце цьоґо від криють дивну красу, якої пе- редще на цорцеляні не було. У на-Щ'і^часи різні роди наук, а в, першу чергу медицина, по магають людям у цьоіму, як жи ти, щоб досягти “чарівного” старшого віку. Бо сьогодні го воримо не лиш про молодість, як про “чарівний вік” Для лю дини,. яка перестерігає певних правил щоденного життя — у першу чергу правил гігієни та відживлювання — старший вік має теж чимало чару та при- манливости. І в пятьдесятому, чи й старшому році мож найти життя так цікавим та приман- чивим, як воно було для нас у вчасній молодости. Та добре самопочуття і енер гія старшої людини, так як і молодої, залежить у першу че ргу від цего, що вона їсть. Старші люди живуть і віджи вляються часто з цею думкою, що для них найкраще їсти са мі лиш так звані легкостравні речі. Води переходять виключ- З НАГОДИ 20-ЛІТНЬОГО ІСНУВАННЯ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ Театральний Гурток “КАЛЦіНА” під управош М. Іванова — ставить для — Т-ВА ЖІНОЧОЇ ПОМОЧІ, ВІД. З С. У. А. "Ой н; щ і Грцні, та на вечерниці” Народну драму в 5-ох діях з співами в суботу, дня 8-го грудня, 1945 ST. JO R G E ’S SCHOOL AUDITORIUM 217-219 East 6tb Street New York, N. Y" Початок в годині 7:30 кечером ВСТУП з податком 85 центів но ш молочно-яринну ДІ'ЄТу, з додатком каші та хліба, висте рігаючись товщів, мяса та ин- чих багатих у протеїни харчів. Бо — мовляв — воно обтяжує шлунок, ділЯє погано на серце, обіг крови і т. п. Та такий погляд не зовсім правидьшїй. Старші люди, бі ля сімдесятки і в гору, відчу вають холод швидше і тяжче йото переносять. Бо тіло їх вже не витворює стільки теп ла, що колись. Як додати такій людині до дієти дещо більше товщу — надвірна вразливість на холод промину. Лиш рід то- в щу м ус ит ь бут и л егк о ст р ав - ний та подаваний часто, але в малій скількости. Так, щоб не •перетя-жував шлунка та не ви кликував нестравности. Свіже, несолене масло це найкращий Т/ОВщ для дієти старшого ві ку. Таких складників, як фосфо ру, вапна, заліза і т. д. тіло старшої людини теж незвичай-' но потребує-для себе, і. мусить їх дістати з відповідної стра ви. Деякі з них помагають у •травленні — инчі причиняють- • ся до цего, що ор'ґаніізм абсор бує і задержує довше певні роди вітамін, чи стає більш відпорним на недуги. А як з протеїнами у дієті старших людей? Остає незапе- реченйм факт, що найв/ажні- шою поживою, яка розбудо- вує людське тіло, є це все, що достарчає нам звіринний світ. Тут належить мясо, яйця, сир, 'молоко,, риба, і деяка їх скіль- кість мусить находитися у хар чах, призначених для найстар шої навіть віком людини. Чо тири до шість, унцій пожити, багатої у нротеіни потребує організм старої людини на од ну добу, і стільки безпечно, йо,- го подавати у всіх обставинах. Старші люди не повинні пи ти надто багато плинів, але ще більш шкідливим брати їх за мало. Пересічно треба їм пити кожної днини біля три І ПіІВ пайнти плинів, таких як чай, кава, м-олоко, вода і т. д. Як- ВОЄННА ПРОБЛЕМА В ПО- ДРУЖОМУ ЖИТТЮ ЩЕ НЕ РОЗВЯЗАНА (Продовженая зі сторони 2-ої). лов ою, дальше най ко нечийща обстановадо хати, врешті спра ва палива'на зиму { харчів. І так одна справа тягне за собою •другу, і жінки зноі&а стають пе ред труднощами які вже тут вважають тяжкими до .пюко- нання. Та все/гаки вони готові на'всякі невигоди, щоб тільки бути близько біля своїх ЧОЛО ВІКІВ, Інші прохолонувши, ка жуть, що це так тут говорить ся, що' начеб то “на все гото ва”,-бо тут ми дома. Харді ма ємо, дах над головою ма-ємо, гроші заробляємо, вбираємось добре, а'там? ми не знає- мо, що там за несподіванки, нас ждуть. Ці молоді матері, які заяви ли, що вони взялиб своїх дітей туди, стрінулися з великою 0 - позицією. ^Практичну думку піддала головна Детройтського клюбу, а саме, щоб жінкам та ки дати дозвіл їхати до своїх чоловіків, але рівночасно дати їм там заніяття, цебто лічусь • працю в державних урядах, або в Червонім Хресті. Жінки, які є професійними учитель ками заявили готовість (пра цювати у європейськім шкіль ництві. Тоді ці усі жінки спов- нялиб потрібну працю, а рів ночасно зароблялиб собі на життя і не булиб тягарем ні му- жові-во'яков’і, державі, ані. са мим собі. Так живо і енергійно' обго ворювали жінки цілу справу, що врешті опинилася вона на столі перед військовими влас тями, які передали її під голо сування самим мужам-в.о'Яікам в Европі. Вислід голосування був такий, що всі мужі однодушно заявилися -проти приїзду жінок на такі невідрадні обставини, я:кі іетнують на разі в Европі. Тепер вже не о стало жінкам нічого,, лиш- ждати дальше, що будучність принесе.- Бажанням чоловіків є, щоб вони остали тут і пильнували вигідного кутка на час, коли вони вер нуть, щоб могли спокійно від- почати. при родинному огнищі гго цій страшіній воєнній заве- руеі. Всетаки оправа подруж, роз ділених війною не виглядає ро жево, бо треба числитися з цим, що 'много вояків заиятих в окупованих зонах пробудуть там навіть через кілька літ. А це може бути причиною тре- в а л о г о р о зб итт я подружених звязків. у багатьох людей. літа йдуть вгору — наше тіло починаїє висохати. Не лиш шкіра зверху, але усі клітини внутрі тратять природну вог кість.. Тому краще у цьому віці» .пити кожної днени дві склянки плину більше, чим одну за ма ло. ЧИМ СТАРШІ - ТИМ ОБЕРЕЖНІШЕ о ЇДОК)
Page load link
Go to Top
