Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
ІіЗнадійські Укрїнхи їїри Праці Головний та провшціональш зїзди СУК Го'лсшкій Зїзд Сошзу Укра- їшк Каїна'ди відбуївіся в- днях 23, 24 іі 25. грудня у Віїн'нііщіеґу. Реферати, Еіиіголюшіеінііі іна аїзді обійімаїліи такі теми: Потреб, організацій теїпер і на будуче, Ви даваїн ня иа ро дно-виховної літератури, Коміітет Українок Ка'надиі, Воіент роі&ота, КО'мТ- ТЄ'Т ІМ'ИІСТЄ!ЦТ!Віа і поле йоіго- лра- цг, Ідеї 'старіш.иїх у ;праіктиіці мю- лодши;х. У еаістуїпініиїх дн'яіх пііслій Го- ЛіОІВИІОіГО' 0ЇІЗДУ СУК івіід]були(с'я зїзди іпіріо,в,:ініц|Ю!ьі!ауі,ьін.і :у Саіска'- туїні та Едмоінігоні, у яіких про граму, пюібі'ч фюірім'а.Л'Ьініи'х ор ганізаційних -с<пра;в -вводив- ряд рефератів на актуальні тем»». Чйенки СУК посилають Різд вяні дарунки Поісідиікіоікі в:1д(діши СУК, яік теїж Цеін'тріа'ля СУ А вислали у цьому рііздаяному .сеїз-оні вели ке ч:и*сліо дарунікіів для Сою зу У:країін)сьік!иіх !Каініа,д.ійсь'ки.х# Во яків. З Кантиіни в Лондоні лри- х‘одіить бсігато лкісті© з іпоідя1- шю иа діоіказ ць-оіго, яік горяче оіці'нкдагь иаіші ©ожи цей бла городний івчиїню'К у крайнє ькиїх жіінюік та •діїв'чат. Окружний Зїзд Відділів СУК ' в ЙОрКТОйІ В Иоіріктоіні, Сасік. віідбувіся іБри чиїсіліеиіній участи делега ток та ігоісхей Окружіниїй Зїзд, ЯКИЙ ІП'ОЧіаїВЮЯІ б ОіГОіСЛу(ЖЄ!КІНЯМ т«а ісіп;ітьии(м обідом у Наїрюїд- ніім -Д оміі . Наради велися- у мг- сьікііім'буїдиікікіу “Л'іджіюін Галл”, ДІД 'ПрЮВЮДОМ' президій, у ІЯІКЮЇ склад увійшли: іп-ні Коїгуська, п-ні Клкжевиїч, о. Керніїцьїкий, л. Стечіиішиїн і ;п. Сарниік. На зїізд'і' виголошеїню богато промов та рефератів, як на- ті|риік'лад иа таму “Сікіріішіеін'нія і тоїширеніня (ВІДДІЛІВ СУК” П-'НІ Кліюмеївиїч, “Доля ліоіступовоіго жіїно'цтіва в іжиіттю «народу” 'п. •С шпики, “ По ліьща -і Укріаїна” д. Стечкіцшна,. та голови СУК . гі -’ ніі Кагуськоії п«р»о 'аікітуїальїні ■op ґ а.нііза>ц ^йк*і страви. Поворот з організаційної об- їздки ^ Голова СУК, іп-ні Н. Когуіоь- ка веірінуліаіся із абіїздкй йїдділіі'в у СаіС.к'аче’Е.аеі', в^двідасши 33 йЛ’оц&вости. Ц.іл'а'виїу.іи іЕіражін- ін-яіми з обіїздки - е С і д д і ї Н з д і л и т ь - , ■ся ;п-н; KcirylJtixa з читачками иа стюріїніці СУК в “Украшсвкім •Голоісі”. Зорганізовано Комітет Украї нок Канади Започ аткюівіаїн а кіліьіхіа імііс'я- дів «цьому -спроба -оббдінання усіх жіночих товариств Кана ди длія виконання апсл-Бних завдань — увінчалася уіапіх.ом. У б-оріґан>і!зоіваеиій Комітет У- країнок Канади увійшли такі організацій: С о.юіз Укратоо»к Канади., Лііґа Українських Ка- толиіцькиїх Жіноїк, Організація Українок Канади іі Жіноча Се кція Со'Юізу Гетьман/ці'в Дер- жав'ниіків. Комітет Укіраїню.к Канади в ' ходитіь яік Ж'іеоча сеікці'я дю- Коїнгіріеісу Украін'ц і-в К ан ад и (іКУ'К). Об^єднаеня іпереееідеіно для тіроїх діляїноїк Піраіціі: оюрАп- леїніня вю€ін!н,и;х зубИгЛь Канади, доіпбіміоіги' іРІдаїсму .Краєви і' для епіки над Со'ювюім Уікраїн- - сьікиіх Каиаді'йоьїких В ю 'Я і К ів — зюікреміа над Каитиноію в Лоїн- доні. Голюіво<ю Коїмітету Укра- їноік Канаїди. «є -п-иі М, Диіма.. ЮВИЛЕЙНИІЙ ДАР С.У.А. Марія Теляітник 1 дюл., Сте- фаінія Гр'иіщишіиін 2 дол., Маг- да ЇИевічук 1.50 дол., Анігела Банаїх 1 д'ол. В'ідд'іл 42, СУА, Филаделфі'я, Па.: Олієна ЛЬто'ЦЬїка 15 дол., Марія Ватраль 2 дол. Оо 1 дол.: Олена Коївінаць- іка, Олена Гоїцуляїк,, Павлина Паніасоївсьїка, Катерина Коїро- люїк, Анна Захіар'КО, Катерина Гоиьчаік, Катерина Коїмар, Бва Воївічуїкі, Марія - Ганусрій, Оле на- Марків, Олеіна Шефт, Оле на Стекар, Катерина Гайдучко, Анна Бойко, Анна Кач:м.арчик, Аніва :Бере!жін.иіць|ка, Кате'риніа С иімікоівиіч , Павілина Дуріано'в- оьїка, Аніна Бурий, Параіакешія -МарИ'Ч!, Марія1 Тй;м<оіщук, Мар'ія Миіс акоїв иіч1, Павіліина. Сивак, Катерина Матікіоіб'аьїка, Розалія Сімужинська, Аінто'нія Гаврил- ко, Аніна Стеїцй'К, Марія Лаібяік, Олееа Журибііда, РоїзалГія Ми- колаїв'. Разом 47.00 доларів. СОЮЗ УКРАЇНОК ВІДДІЛ 21, В БРУКЛИН, Н. й ВЕСЕЛИХ СВЯТ б а ж а е ГОЛОВНИЙ УПРАЯ, УСІМ ЧЛЕНКАМ СУА і ПЕРЕДПЛАТіНЙіЦЯіМ “НАШОГО ЖИТТЯ” ХРИСТОС РОДИВСЯ, СЛАВІТЕ! ВЕСЕЛИХ СВЯТ і ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ І КРАЩОЇ ДОЛІ БСЕМУ УКРАЇНСЬКОМУ НАРОДОіВИ В АМЕРИЦІ Й ЗА ОКЕАНОМ ЦЕНТРАЛІ С. У. А., РЕДАКЦІЇ й АДМІНІ- СТАЦИ “'НАШОШ ЖИТТЯ”, УСІМ ЧЛЕН КАМ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ й КАНАДИ бажає 16 ВІДДІЛ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ В ДЕТРОЙТІ, МІШ. $ 75,000 Worth of Persian Lamb $ 75,000 * Найбільший j найкращий вибір PERSIAN LAMB шкірок і футер у цілім місті знайдете у Михайла Туранського. В е т у п іть сьогодня і перегляньте цю колекцію. Вартість $75,000! READY MADE PERSIAN LAMB COATS (Sizes 14 to 42) 2 Jackets 24” long — @ $135 2 H length coats ■ ■: @ 175 1 ” ” ” --- @ 225 2 w (g) 250 2 @ 275 1 @ 300 FULL LENGTH COATS Tuxedo- Frqfit & Fitted Sty lies 3 coats ---- —- 4 ” ------- 2 2 ------------- 5 — ----- 3 ------- 3 ” --- і — T- 1 ” ------- Тут знайдете вже готові зроблені футра, а також жмутки. шкірок, з котрих можна виробити футра до ваших вимог і міри. BUNDLES OF PERSIAN LAMB SKINS Coats Made to Order No Additional Charge @ $290 @ 250 @ 275 @ 350 @ @ 400 450 4 Bundles -- -- @ $150 еа 3 ” — @ 200 2 — @ 225 6 — @ 250 2 — @ 275 5 -- @ 300 9 — @ 350 12 — @ 400 В — @ 450 ІЗ — @ 500 18 -- @ 550 9 -- @ 600 16 — @ 650 18 -- @ 700 4 — @ 750 PEftSI&N BROADTAIL @ 550 * До ціни треба дода ти федеральний по даток. 2 Bundles 3 ” 2 1 1 @ $800 @ 850 @ 900 @ 950 @ 1000 купуйте а д о вірям у UMichael Turansky 350 SEVENTH AVE., NEW YORKCITY 16th Floor Lackawaima Between 29th and 30th Streets 4-0973 Отворено щодня і в суботу до 5 години А там під Львовом на болоненьку, Там Івасеньюо коня напуває Світи, світи М'ісячевьку.
Page load link
Go to Top
