Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
Ми Українки, членки Союзу -Українок Америки, зорганізо вані в шістьох відділах, святку вали 20-літний' ювилей Союзу Українок Америки, в днях 20. •і 21. жовтня, 1945. Свято випало дуже успішно. Ирограма була на причуд ат ракційна, публика, яка сягала ■поверх тисячі, була дуже задо- ••волена і висказувалась, що не ма то таки, як програму при готовляє Союз Українок Аме рики то на таку програму вар та іти і дивитись. Таке глибоке вражіння в публики викликали наступні точки: «Вистава української хати, під проводом п-ні І. Козаченко, ви кликала чудовий ефект на при явних; говорили люди: О! Бо же, чи має хто з народів біль шу красу хати, як ми, Українці? Вистава української ноші під умілим проводом ,п-ні Ю. Шус- такевич зробила на глядачів такий вплив, що оплескам не було кінця. П-ні Ю. Шустаке- вич вложила в цю виставу ве лику працю, створила з неї ці лу літературу, на пів години часу на сцені, дівчата виходять Одна по другій в чудовім строю • kg гроїсь частини України, а ін структорка пояснює історію цего строю {■костюму).Ця нова і перший раз зроблена сценічна атракція в нашій громаді ли шиться на довго в памяті. Ну, а чи зможе хто з нас забути таку умілу, чутливу і щиру прамову нашої Гості і головної рефе- рєнтки з Ню Ійорку, п-ні К. О- лесницької? П-ні іК. Олесниць- ка це справді талановита бе сідниця. Також наші хори: ім. Котля ревського під управою Д. Ата- м&нця і Дівочий Хор “а капе ля” під управою Стефанії Ан- „друсевич виконали свої проду кції дуже добре і влили цего .духового л ж у у зболілу укра їнську душу приявних, бо спів і музика це духовий лік. Священики наші. о. д-р С. Ти- хавський і Совітник С. Побу- цький знаменито промовили, кличучи публику до збірки «а воєнних наших скитальціїв в ’“Европі. Панни ШанДак і Мо- зол,а чарували приявних свої ми дуетами. Це молоденькі дів- чіата, на яких наша .громада докладає надію, бо є в них та лани. Коби Бог дав, щоб вони тих таланів не стратили. Наша Голова Філії С.У.А., п-ні Сена, .щиро, по материн- ськи витала публику. А широко знана .діячка нашої, громади п-нї К. Хомяк в кінцевім слові, кликала жінок .і молодих жінок матерей вступати в -члени, С. У. А., бо будучність цеї тепер так великої організації лежить у їх руках. 1 матеріяльно свято вийшло успішно. Загальний прихід $1,229.00, а це з почесних чле нів, з тикетів, збірок і декляра- ціїй товариств: Український По літичний Клюб при Мфнделі- йот 4Р 1*5.00, Сестрицтво Непо рочного Зачаття Діви Марії $10.00; 162 відділ Провидіння $10.00; Апоістольство Молитви $5.00; Хор ім. Котляревського $5.00. По виплаченві ріжних кош тів, що були досить великі, до ручено збірки, де було призна чено: $75.50 до “Юкрагніян В'ар Реліф” на руки голови п. Пан- чука, а $79.85 до нашого о. дра. С. Тиха'к-ського для пересилки через .канцелярію Епископа на збігців священиків в Европі. Оставших $680.00 розділено по половині так як було призна чено: $340.00 на Вищу Школу в Стемфорді, Конн., а $340.00 на стипендійний ювилейний фонд С/У.А. Працювали; східна сторона з Гемтремко'м і Норт Детрой том. відділи СУА 5, 26 і 31 при дбали з почесниж членів, ти кетів і збірок $755.85. Західна сторона з відділами 16, 23 і 37 придбали $473.15. Поодинокі відділи працюва ли так: .Відділ — 5 — $219.00; Відділ —■ 31, — $217.00; Від діл — 26 — $141.00. А н.а захід ній стороні відділи не розділи ли своє праці на поодинокі від діли. Вистава літератури, була в нашій програмі теж і сповнила свою функцію; продано рідних книжок на около двайцять до ларів. Є нарікання ївсюди, що рідна книжка не розходиться. Робіть виставі .книжки, при ріжних оказіях, то буде популяризува тись і розходитись рідна книж ка. Кінчаючи цей довгий звіт на- шсто 20-літного ювилею СУА. стверджую, mo спільна праця, спільне порозуміння виказали обильні жнива. Сьогодня чле ни, працівниці цего свята по чувають духове вдоволення, духову красу, бо їх праця при несла велике моральне вдово лення ,і користь матері ял ьиу, яка пішла на виховання нашої молоді. Бо без свідомої моло ді ми не можемо жити і розви ватись як нація. Теїтерішна на ша молодь це на 95 процентів ляльки, без почуття і розумін ня рідного українства. Тому ми Союзники ставимо натиск, .устроюємо ювилеї і рі- жні свята і з них матеріяльний здобуток призначуймо на рідні школи, на виховання нашої мо лоді, бо тіїльки свідома, патрі отично вихована молодь це на ша будучність! Окремі збірки на таких свя тах заряджуймо для наших 'нещасних збігців щ Европі, бо братів і сестер мусимо ратува- НЮ ЙОРК Повакаційна праця 4 відд. СУА Осінний сезон у нашому відді лі зачався оживленою діяльні стю Щоб побільшити відділо ву касу вже на перших повака- ційних зборах ухвалено улади- ти “іВікторі-баль” і Чайний Ве чір. Ширше дискутовано теж справу допомотової акції укра їнським скитальїцям в Европі, виявляючи готовість співпра цювати як найревніїще з Жіно чою СеМЦІїЄЮ ДОПОМОГОВОГО Комітету. З каси відділу ухва лено 25 дол. на ювілейний дар СУА, 10 дол. на організаційний фонд, 20 дол. на пресовий фонд. На кінець місяця жовтня припадають імянини голови О- кружної Ради в Ню йорку та членки відділу іпані J. Бенцаль. В признанні її ревної громадян ської праці членки відділу ви рішили уладити для неї неспо діванку-ігостину. Оорозумівши- ся з другими нюйорськими від ділами спільними силами ула- джено для неї дня 19 жовтня в долівці Дем. іКлюбу гарний ве- черок. Поважне число членок СУІА і гостей засіло до святоч ного стола, по середині якого пишався гарний імяниновий кейк, і з напруженням вижида ло іприходу пані Бенцаль, яка про гостину нічого не знала. Коли віпроваджено її на салю — вона зі зворушення прямо не могла сказати слова. При сутні радісно її витали і розпо чалася гостина у часі якої по дано в дарунку соленізантці зо лоту шпильку з ковтками. На шпильці вириті назви усіх ню- йорських відділів. Присутні як одна рідня гостилися весело, а пані 'Корнатова покликувала членок 'і гостей, які складали бажання пані Бенцаль підкре слюючи її громадянські та осо бисті прикмети, якими з'єднує собі приятелів, а суапільній праці робітниць. Пані Бенцаль зі слезами в очах дякувала за гостину та дарунок, який на ці ле життя буде для неї дорогою памяткою спільної праці в СУА. З і вечері'оістало 19 дол. приходу, які передано Окруж ний Раді, щоб признала їх на якусь добродійну ціль. Марія Ленчук, писарка. КЛІВЛЕНД, О. На Ювілейний Дар СУА На святі 20-літнього ювілею СУІА. що відбувся 8. листопа да, ц.р., а який уладив ЗО відділ СУА. в Клівленд, О., зібрано датки на Ювілейний Дар СУА. з призначенням іна стипендії для наших студентів на виг нанні в Европі. Датки зложили : ти. (Ми одинокі для них лиши лись як ратунок. Секретарка 20-літного Юви лею С.У.А., в Детройт, Міш., Анастазія Г. Біловус Впр. о. Ю. Ґресько, 5; адвокат І Білинськи'й, 5.00; По $1.00: пані: Чорній. Чу- бінська, Лялкж, Пашковська, 3. Лазука, Шеґда, Кухта, Кап- раль, Когут, Пукач, Курінко, Терле'цька,, Малахо'вська, (Па пула, Різун, А. Кобєрська, Р. Завінська,, Е. Дуброс, П. Маєр; панове: Колодій, Рипіч, Жук, М. Заблоцький, Ф. Мураль, Н. Задерецький, Павликовський, Пискливець, Я. Грицина, Кри вий, М.. Ґабрівський; Дрібни ми $5.25; Разом $45.25. На Пресовий Фонд СУА Дня 18. листопада відбулися збори 36 відділу СУА. в Шіка- ґо, Ілл., з приводу організацій них відвідин голови СУА. Оле ни Лотоцької. Перед діловими зборами була вечеря, яку при готовила в своїм домі секре тарка 36 відділу, п. Марія Ше- мердяк, за поміччю членок від ділу. Підчас вечері приявні зложили датки, в сумі $31.30, з призначенням на пресовий фонд Нашого Життя. Зложили пані: Емілія Ковалик, 5.00 дол.; по $1.00: Анна Брудна, Анна Грицук, Анна Мельник, А. Ха- нас, 'Катерина Шемердяк, А. Ментус, А. Пухальська, Анаста зія Са.ґ.ан, Ольга Крупяник, А. Кошіль, М. Огниста, М. Шемер дяк, Вікторія Лашин, Анна Сав- чак, Катер. Щербата, Стефанія Подоляк, Анна Побуцька, Вар вара Кіт, Пелагія Семирак, А. Савчин, Катер. Гула, Олена Кріль, Катер. Пирович, Анна Ґі- жовська. Дрібними ЗО центів. Разом $31.30. МАРІЯ БІЛЕЦЬКА “іКлівленд Каледж” запросив п. Марію Білецьку на вчитель ку хрестикового вишивання й писання писанок. Курс почав ся 16 жовтня, години від 1 до 2:46 кожного понеділка. Пані Білецька була запрошена та кож на радіо стадію WRN, в Клівленді, щоб дала півго динний виклад про українську писанку, її значіння, і спосіб писання. Марія Білецька є активною членкою 14 відділу СУА в Клі вленді. Вона має багато пре гарних мистецьких вишивок і писанок свого виконання й взору. ВЕЛИШ Ш Л Е Й Ш В ДЕТРОЙТІ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
