Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
Надзвичайна нагода дістати чу- дове футро з-MUSKRAT. Не зна ємо коли знов буде така нагода тож вступіть ще СЬОГОДІІЯ. е її g* t h and full Length Models. Bel ly skins. Small sizes only. Ready made coats of fine back skins Hollander blended. Three quarter and •full Length Styles. Small sizes only. До ціни треба додати -20% федерального податку Також маємо повний вибір футер з Persian- Lanub, Skunk, Beaver, Silver Fox і т. д. * 350 SEV E«5H ;iA V E., N E W V ORKCITY 16th Floor Lackawanna Between-29th and'30th Streets 4-0973 OffedpeftO-щодня і в суботу д о: 5 години "БОЧКА Ж (Докінчений) му концерті псюачила я мою знайому 'в товаристві висо'ко- го елегантного мужчини. Во- С пра за- патр і о т ичног о < вихо вання -наших дітей та молоді п о руш єна -> е д акт о о кою *- Н а - шого "Життя” у 8 . числі жур налу — це справа великої-ваги та зіначіння. І чим' більше бу демо над нею розписуватися та роздумувати — тим краще для нас. Бо ніде правди діти, наші родичі тут, у Америці, та ки дуже занедбали справу вші плювання патріотизму у серця своїх дітей. Наша мати про все буде турбуватися: що би діти добре .зїли, .-чисто та гарно зодятінулися, -щоб у школу пішли, мали розривку та відпочинок. А коли; спита ли її, чи виховує-вона .дитину В 'ДЮОО-ВИ ДО- ВСЄГО, iIUOv україн ське, то вона махне рукою ка жучи: “А навіщо дітям цього ?1 Вони тут роджені і там не по їдуть! Я сама мус-iла втікати „з цеї України — так мені там добре було!” — І не легко ви яснити такій жінці, що зле їй там було, бо над нашою пра- дідною землею вороги від ві ків панують, а булаб Україна вільна та та незалежна — життя там булоб таке, що ні кому не требаб було кидати своєї^землі та шукати на:чужи- ні долі. І ще одно забуває така^ не свідома мати.т Коли вона не вчить своїх дітей любити та шанувати всего, що українсь ке — з них'добрі американські патріоти теж ніколи не вирос туть. Бо діти звикати будуть до цього, що американсь ку землю треба любити лиш за це#що на- ній- мож достатно та вигідно жити. А коли прий дуть часи, що для Америки треба? буде потерпіти —^ вони відмовляться цього. Так, /як розпещена дитина, яка любить лиш цих, від яких дістає да рунки. Тому згадана стаття на те му патріотичного виховання так слушно підчеркує це, що виховання .дітей в зацікавленні та любови до всего, що укра їнське ні трохи не пошко дить їх американському па- тріотизмови. Як -нам братися за патріо- -тичне виховання дітвори та молоді? Перш за все говорити дома по українськи. Держати в хаті українські шкільні читанки і перечитувати щоднини з дити ною по уступові. Прикрасити хату портретами наших вели ких людей, Тараса Шерченка, ліС-і ЬНаЦЬічОГО, В О - лодимира Великого і инчих. Жалко, що нема у' нас- укра їнського підручника історії з і- люстраціями для молоді, бо у американській школі наші ді- і ти вчаться історії при помочі образків, то й українську в по- | ДІОНИЙ спосіб більш ОХОЧО І приймалиб. ' А .наіізлжніше: нехай мати та батько будуть першими і найближчими приятелями ди тини. Нехай проводять з ди тиною КОЖНУ вільну .хвилину та.щікатляться усім, що ціка вить .дитину. Щоб дитина доб ре себе почувала .дома — вер тала туди радо, а не втікала звідтіля при кожній нагоді. Візьміть, родичі, дитину на представлення, чи відповідний “мувіс” на прохід, чи дайте їй инчу розіривку, але таку, щоб з неї вона раділа спільно з вами та з вами брала у ній участь. Тоді .дитина привя- жеться до вас і до всего, що вам, дороге. Кажіть, родичі, своїм дітям, ■що по усіх американських ка- ладжах та університетах си дять тисячі-тисячі людей та вчаться чужих мов. Бо таке знання робить людину більш ■освіченою і погрібною для свойого краю. А наші діти ви вчивши дома українську мову можуть малим трудом досяг нути це,;для чого другі посвя чують літа навчання по шко лах, видатки та мозольну пра цю. Мати. ЖІНКИ ДІСТАЮТЬ, ВІЙСЬКО ВІ ВІДЗНАЧЕННЯ Сто пять американських жі- нок дістало:,вже п о сьогодніш - ний день .високі воєнні,.відзна чення за геройство та справ ність. Найбільшу частину цих від- * значень придбали військові шпитальняні ш клунки, а одній з них, Кетлін Даял із стейту А л аб ам а приіп а в Д істін ґвішт ;Флаїнґ Крсос — .найвище во єнне відзначення, що його ко- линебудь одержала американ ська жінка. Кетлін Дая»л дока зала справжнього геройства о- пікуючися двадцятьома ране ними вояками, коли повітря ний шпиталь, що перевозив їх* з поля битви до постою, роз бився в Нсвій; Гвінеї. Два повітряні шпиталі охре щено іменем заслужених пік- . лунок: Бланш. Сіґмен з Акр он, Огайо, яка згинула-підчас на ступу в Італії, і Емілії Вебер з Тексаеу, яка померла після двадцятьох літ служби для Червоного Хреста. Р о б і тн иц я Черв он ог о Хр ес - та Естера Ричардс з Сан Фран- сіско, дістала посмертне від значення Червоного Серця за генонему смерть в Італії. На ділено теж декілька жінок ви сокими відзначеннями за за слуги при організуванні та ви школі жіноцтва для воєнної ечуж.би. Між нагородженими, є жінки з трийцять двох стейтів. Я рада булаб частіше стріча тися з нею, бо як я завважила, то й вона доволі радо витала мене. Та навіть для лікузан,цш погода не все є ласкава. В до- щевий час я терпіла і не мала змоги виходити із своєї кімна ти. Проте я спромоглася, щоб відвідати концерт,-що його да вала відома скрипачка. На то- 3 УРОДИН НА "НАШ Е ЖИТТЯ” У 46-ому відділі СУА. імени Ольги Басарабової, зготовле но 'несподіванку двом членкаад, А. Березовській і Марії Сьпі- вак, які у цьому самому тижні обходили пятьдесять-ліття у- родин. Членки відділу приго товили смачну перекуску та об д ар у в а л и Ю в и л я т к и кіз іїг а - ми і дарунками. Ппи веселій гутірці та -шдрих бажаннях для Ювиляток, членки відділу не забули за пресовий фонд ‘‘На шого Життя” та зібрали 15 дол. 40 центів. Членна 46 від. СУА. Ювиляткам многих літ, відділови щира дяка! ■‘Наше Життя” ни дуже сердечно розмовляли, й я догадувалась, що це її чо ловік. Вона була відомо вті шена й я пригадала собі, як колись у* розмові жалілась во на на те, що чоловік її з при воду важких інтересів покищо не може приїхати до неї. Тому стрінувши мою знайому на найближчому проході, я при- витала її з тою радісною по дією. У відповідь вона жаліс но -посміхнулась. — Це не мій чоловік, а мій зять. Він приїхав забрати Аму, бо вони вже поладнали в'сі труднощі, звязані з перенесен- няш його до нової місцевости. кувала, в ряді передомною ве- Мене трохи збентежило те, що я знов так недоладно до гадувалась і ми заговорили — про погоду. Вона, цебто пого да, направду устійнилась, я стала частіше проходжуватись, але з жалем зазважала, що мо єї знайомої я не стрічаю. Хлоп чик бавився під опікою якоїсь пістунки і не звертав на мене ніякої уваги. Де дівалась моя мила знайо ма? Чи не хвора вона? Я полюбила ту жінку й при- До Статті ЛВиховуймо ^ЯатвИгг«”
Page load link
Go to Top
