Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
ПРИ ГРОМАДСЬКІЙ РОБОТІ ВІД. 5 СУА, ДЕТРОЙТ МІШ. Звіт річ н ої діяльности. Коли дня 1 лютня, 1943, Анна Сірко, нововибрана голова 5 відділу перебрала урядування, вона заохочувала і взивала членок до активности, якої вимагає надзвичайний воєнним час. І так 14 лютня 5 і 26 відділи СУА уладили спільно Акаде мію в память Ольги Басараб. Половина доходу з цеї імпре зи пішла на парохіяльну шко лу в Гемтремку, а другу поло вину призначено на дарунки для жовнірів Українців у збройних силах Америки. Членки 5 відділу працюють в українськім юниті А. Ч. X., а коли в березні була ззбірка на ту ціль, наші членки зібрали $ 1 , 349 . 02 , а загальна сума від всего нашого жіноцтва, прине-' сла 7,500 дол. ‘ В концерті в честь Т. Шев ченка, який у-ладияа федера ція членки 5 відділу брали ак тивну участь. Заходом 5 і 26 відділів СУА уладжено пред ставлення, з якого дохід приз начено на пакунки для наших жовнірів. В квітні, оба ці від діли занялися посилкою пакун ків, їх' було 1 255, на суму 552.57. Комітет немав досить гроша, для того' удався з проханням до о. пароха Тиханського, який заголосив збірку в церкві що принесла 70.47 дол., а також деякі парохіяне зложили на руки о. пароха 75 дол з приз наченням на пакунки. В травні був “I am an Ameri can Day” де членки 5 відділу брали участь в поході, й про дали. Воєнних Бондів на 4 тися чі доляри. Дня 23 травня уладжено День Матери. На підвисшені салі стояла таблиця на якій бу ли написані імена членок та їх синів ЩО' в армії. Для матерей була приготована гостина. Через літо не було жадних -підприємств, тільки одні збори де вибрали- делегатку на кон венцію СУА. В вересні праця зачала знов о;живати. Уладжено відчит і бінґо на Дохід Вор Чест. Відділ 5 брав активну участь в Листо падовім Святі парохії в Гем тремку, як теж святі Листопа довім Української Федерації, займаючнєя*- збіркою на Вор Чест. Дня 5 грудня відбувся 10 літній ювілей 5 відділу, з бога- тою програмою: декламація п. Е. Лисак; звіт 10 літної діяль ности, А. Хомяк, секр. відділу; сольо спів п. Д. Атаманця який проводив теж хором ім. Котля ревського; Головний реферат п-ни Марії Бек і привіти від місцевих відділів СУА. Центра лі СУА й прихильників 5 відді лу. Дохід в сумі 191.20 дол., призначено на повоєнний фонд допомоги. На зборах в квітні 1943, Анна Сірко, голова піддала думку щоб членки оподаткували се бе на повоєнний фонд допомо ги. По дискусії запала ухвала, оподаткувати членок по 25 ц. місячно. З тих вкладок на по воєнний фонд прийшло до кін ця року 59.25, з Дня Матері 78.27, з бінґо 27.84, з ювілею 191.20, разом по конець 1943 фонд допомоги мав 367.06 дол. Збірка 5 відділу для А. Ч. Хреста за 1943 рік, 1,349.02. Висилка пакунків жовнірам на Великодні свята 1943, $552.57; збірка в листопаді на Вор Чест $559.40. Хоч не було гучних забав ні великого розголосу, уряд і членки старалися щиро працю вати так для відділу як і для у- країїігськаї громади взагалі. Цею дорогою складаю подяку усім,, що словом чи ділом при чинилися й допомогли 5 від. СУА до так успішного 1943 р. праці. Анна С ірк о, голова 5 від. * ГЕМТРЕМК, МІШ. ВІД. 26 СУА При поважному числі членок тов. імені Ольги Басараб, 26 відділу СУА відбулися річні збори, дня 30 січня, 1944. Після звіту делегатки К. Хомяк з 2-го Конгресу Українців у Филадел- фіі, була дискусія й рішення закупити якнайбільше Воєнних Бондів на аплікації У. К. К, як теж брати якнайактивнішу у- часть в акції А. Ч. Хреста. Ух валено теж уладити в цім ро ці ряд підприємств на повоєн ну поміч українського народу. Звіти урядничок з 1943 року виказали, що 26 відділ уладив в тому році такі підприємства: Академію в память Ольги Ба сараб, представленння й бінґо, разом з 5 відділом СУА. Сам 26 відділ улаштував: Свято Ма тері, День Батька, концерт з о- дноактівкою, і 2 рази бінґо. З цих підприємств прибуло 861.24 дол., які видано на різні добродійні ціллі, з більших сум треба зазначити 100 дол. на Музей в Стемфорді; 207 на пакунки для жовнірів у зброй них силах. До Централі, СУА виповнено всі зобовяЗання, включно' з 25 на Пресовий Фонд СУА. З минулого року в касі оста- ло 600 дол., з цего призначено 200 дол. на повоєнну поміч, В січні 1944 року 26 відділ улаш тував ще Свят Вечір, а чистий дохід 200 дол. розділено, 100 на будову нової української Школи при парохії, та'інші на родні установи. Членки 26 відділу зібрали для А. Ч. Хреста 2,100 дол., а на Вор Чест 312 дол. Під прово дом пані Байло, наші членки шиють для українського відді лу А. Ч. Хреста, а членка п. Гу- зар працює як Nurse Aid in Michigan Children’s Hospital, при Blood Bank Department На місячних зборах завжди читаємо обіжники з Централі СУА .й цікаві статті з українсь ких газет. Членки уладжують теж Культурні Вечорки, де са мі. 'підготовляють відчити на різні актуальні й історичні те ми, й завжди співпрацює з громадно в усіх народніх обхо дах. •На; 1944 рік до уряду ввійш ли пані: М. Прокопович, голо ва; М. Будор і А. Михальчук, заст.; К. Хомяк, рек. секр.; п. Гузар, заст.; Г. Бабій, кор. секр.; М. Стойко, фін. секр.; К. Кардані, заст.; Анна Стецько, касієрка; Н. Байло, заст.; Т. Гайдук, Т. Голенді, п. Козак, контрольна комісія; В. Добуш, іК. Буїк, Е. Фідик, завід, хорих; С. Чупка і Фідик, прапорниці; А. Зенюк, Ю. Кульчицька, заст.; до гостинного' комітету вибрали п.п.: Владика, Бук, Кульчицька, Ткачук, Добуш, Зенюк, Белиця, Скорупа, Ба бій, Заблоцька, Крачківська. По виборі уряду івиїршіено ще важні справи та обговорено план праці на 1944 рік. Членки постановили підпирати свою газету Наше Життя, й при ко жній нагоді збирати на її під держку. Катерина Хомяк, секр. 26 від. * ОКРУЖ НА РАДА НЮ ИОРК Річні збори Окружної Ради відбулися 6 лютого ц. р. При сутні були іг.п.: від 1 відділу: Олесн ицька, Абрагамовська, Кмець і Дерех, 3 від.: Марусе- вич, 4 від. Ярема, Бенцаль, Сте- фанович, 8 від. Дзюма, Дроз- дик, Хомів, 43 від. Бринь, 46- лій, 53 від. Мудрик. Голова, п. Бенцаль вторила збори, після чого п. Олесниць ка, яка була делегаткою Окру жної Ради на Конгресі в Фила- делфії здавала з нього звіт. Та кож розказала про працю Го ловної Управи СУА в Филадел- фії зокрема про видавання і розсилку “Нашого Життя” На зазив жертівенности на нашу пресу відгукнулися присутні 1 п- ні Ярема, яка жертвувала 25 дол., п. Лятошевська 5 дол. і п. Хома 5 дол. П-ні Бенцаль здала звіт з ді яльности Окр. Ради за цілий рік, задержуючися довше на, діяльности у Федерації Жіно чих Клюбів в Ню йорку, до я кої Окр. Рада належить. Остан ня конвенція саме відбулася дня 4 лютого, в готелі Астор, і членки Окр. Ради, які там були довідалися багато -цікавого про працю американського зорганізованого ж і н о ц т в а. Праця в АЧХресті, допомогла акції боротьби з дитячим па- раліжем, опіка над каліками, дітьми — .врешті вплив на рі- жні мінські справні, для якої-то ціли Федерація висилає часто делегаток до Олбані на конфе ренції з членами станового у- ставодавчого тіла. Крім інших замітних одиниць членки СУА на цій конвенції мали нагоду вислухати дуже цікаву лекцію хінського конзуля про сучасне хінське жіноцтво, та побачити бувшу фільмову зірку Мері Шкфорд, яка теж промовляла та роздавала автографи. Фінансова секретарка п-нІ Лятошевська здавала звіт з цього, якими квота при чиняється Окружна Рада до збірок на ріжні цілі: вони ви датні, і їх Окр. Рада передає усе через наш Об'єднаний Ко мітет Організації міста Ню йорку. Намічено план праці на бу дуче та вибрано через акляма- цію цей самий уряд нарік 1944. Голова: п. Бенцаль, містоголо- ва: п. Марусеви'Ч, секр: п. Сте- фанович, касієрка п. Лятошев- ська. К. Стефанович. * ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Відділ 46 ім. Ольги Б асараб Дня 11 березня ц. р. наш від діл уладив концерт в память своєї патронки, Ольги Баса раб. Хоч з незалежних причин спізнений дещо датою — то •всеж випав неменше вдатно, дякуючи в першу чергу Препо добним Сестрам Василіянкам з Факс Чейс, які зі шкільними дітьми взяли участь у програ мі. Виступила теж на концерті наша співачка п-на Анна Мат- ко®ська, хор Степана Марусе- вича, врешті деклямації та ре ферат п-ні О. Штогрин. По концерті гості засіли до смач ної перекуски, яку злагодили членки відділу, а п-ні М. Горо- хівська стала покликувати бе сідниць, які переповідали ге ройство Ольги .Басараб та взи вали дрисутних до громадянсь кої праці, ідучи за приміром Цеї, що посвятила їй ціле своє життя. Промовляли п-ні: О. Лотоцька, П. Панамаренко, О. Штогрин, Юлія Бу.рак від 'Клю- бу (Воєнних Матерей і А. Куль чицька від Укр. Відділу АЧХре ста, та інші. На кінець п-ні М. Горохівська попросила гостей (Продовження на Стороні 8-ій)
Page load link
Go to Top
