Dear Members of the UNWLA
For over 95 years, our UNWLA members have been taking care of those in need – the sick, the elderly, the wounded soldiers and their families, the orphans. Now, in this unprecedented time of crisis, it is important that we also take care of ourselves and those around us. In keeping with the directives and recommendations being issued by federal, state and local officials, the UNWLA has postponed its National Board Annual Meeting. We also ask all of our Regional Councils and Branches to postpone any planned face-to-face Annual meetings or other events that had been scheduled until the threat of the coronavirus has passed. Please use other means such as virtual meetings to stay in touch with our membership.
We pray for the health of our members and their families and ask that you heed all of the warnings/recommendations of our health officials. With this crisis behind us, we will once again actively engage in the very important work of this organization. In the meantime please take all precautions for preventing infection and its spread.
For more information about COVD-19 and what you can do to keep healthy and safe, visit the Centers for Disease Control at cdc.gov or your local health department’s website.
Marianna Zajac
President
******************************************************************************
Дорогі Союзянки,
Понад 95 років наші члени СУА помагають потребуючим – хворим, людям похилого віку, пораненим солдатам та їхнім сімям, сиротам. Зараз, у цей непередбачений час кризи, важливо, щоб ми також дбали про своє здоровя і тих, хто довкола нас. Відповідно до директив та рекомендацій, які видаються державними та місцевими посадовцями, СУА відкликує заплановані річні наради Головної Управи. Також просимо всі Округи та Відділи перенести будь-які заплановані засідання, або інші імпрези, до того моменту, коли загроза коронавірусу не пройде. Використовуйте інші засоби через інтернет, щоб підтримувати зв’язок з нашим членством.
Ми молимось за здоров’я наших членів та їхніх сімей і просимо вас дотримуватися всіх попереджень / рекомендацій наших медичних експертів. Як тільки криза мине, ми знову візьмемо активну участь у важливій діяльності СУА. Тим часом, вживайте всі заходи, щоби запобігти вірус та його поширення.
Для отримання додаткової інформації про COVD-19 та те, що можна зробити для збереження здоров’я та безпеки, відвідайте “Center for Disease Control (CDC)” на веб-сайті cdc.gov або на веб-сайті місцевого управління охорони здоров’я.
Маріянна Заяць
Голова
COVID-19 Alert
