Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
ОРГАН СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ OFFICIAL PUBLICATION OF THE UKRAINIAN NATIONAL WOMEN’S LEAGUE OF AMERICA РІК III 4. 4 ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА., КВІТЕНЬ, 1946. ЦІНА 15 ЦЕНТІВ PHILADELPHIA, PA., APRIL, 1946 VOL. Ill No. л*. ЗАКЛИК УКРАЇНСЬКИХ ЖІ НОК ДО ЖІНОЦТВА СВІТУ іВ Німеччині відбулись збори уряду Обеднання Українських, Жінок на Еміграції, де була .приіяша і сеніорка українсько- ,го жіночого руху, п-ні Олена КжілевсБка. 'На тих зборах; між іншим рішено звернутись з просьбою до жіноцтва світу в справі помочі для українсь ких скитальців. До жіночих організацій світу вислав уряд тої організації такий ап-ель: „До Жінок Англії, Америки, Канади, Аргентини й Франції Меморіял Українського Жіно цтва в справі примусової ре патріації української еміграції „Політичний уклад сил в Ев ропі по другій світовій війні приніс у своїх наслідках нову пол іти ч ну є м ітрацію з поміж народів східної і середуіщої Ев- ро-пи, яких території ОПИ'НИЛИ'- ся будьто під владою будьто під шсиїльним впливом дер жави спертої на автократичнім устрою, де всяка свобода лю дини і народів та їх права є вповні знехтовані. До цих на родів належать Литоїв-ці, Ес тонці, Латвійці, 'Поляки й ін ші, а також і Українці з тери торії Східної Галичини та у- країнської советської републи- ки. Цим емігрантам, що жи вуть в межах бувшої Німеччи ни, загрожує насильна репа тріація, яка € рівнозначна з видачею н-а страшні пересліду вання, заслання, а то і смерть за їх релігійні чи політичні пе реконання. Вправді умовини еміграції в повоєнній знищеній Евролі є жахливі — ми в-сетаки — ба жаючи ратувати свої родини перед ловною заги.біллю, яка нас чекає в разі репатріяції — вибрали еміграцію та віримо, що знайдеться на світі місце, деб українська еміграція знай шла захист і можливість екзи стенції. Ми, українські жінки, апелю ємо до Вас — жінок своібідних демократичних держав — в і- мя гуманности й високих ідеа лів прав людини і народів, які Ви заступаєте — Ратуйте нас! Найсердечніші побажання Веселих і щасливих Свят Воскре- сення Господнього, для Урядничок і Членок відділів СУ А., прихильників нашої організації, для читачів і прихильників "Нашого Життя”, сестриним організаціям СУА в Канаді й Европі . Усім українцям розкинутим по світу бажаємо ед- ности, братерства, та якнайскоршого повороту в самостій ну, вільну соборну й суверенну українську Державу. Головна Управа Союзу Українок Америки Редакція і Адміністрація "Нашого Життя” Вставтеся де слід за нами і Сантими родинаіми, щоб нам' признано: право на життя й істнування! Право на працю! даючи право азшш українсь ким емігрантам до часу аж Про-видіння позволить їм вер нутись до своібідної Батьків щини. Обеднання Українських Жінок на Еміграції”. КУЛЬТУРНЕ ЖИТТЯ ПАРИЖА Українські жінки у Франції вибиваються також у мистець ко-, к у л ь тур ному ж и тт і у краї н - ської еміііграїціії у Фраінці-Ї. З наїгоди Конгресу “Оюєд- вання Укр аїн ських Роб ітн и кі<в у Франції” та з ініїціятиви йо го -організаторів- відбувся в Па- риїжі1 Великий Концерт, у яко- М|у ’побііч .хору “ПІСНЯ РІДНЬОіГО 1 Краю” та виступ.іїв соліста-те- нора п. Василя Тисяка, висту пили дві жінки: скрипачка Оль га Заїв-алинська-іКербі' та пяїніст- ка Наталка Трухла. Обі вони, ЗАМАХ ЧЕРВОНОЇ МОСКВИ ПРОТИ ГРЕКО-КАТОЛ И ЦЬКОТ ЦЕРКВИ Червона армія 'від початку; окупації Галичини стала пере слідувати українську греко- католицьку Церкву, а телер після скінчення війни, силку ється її ЦІЛКОМ З'НИЩИТИ. Московська поліція з Н; К. В. Д. скликала у Львові 8 бе резня цього року- свій „совіт нечестивих” який назвала „со бором” і проголосила “ска сування” Берестейської Унії, а- підчинення греко-католицької Церкви московській правосда-* вній Церкві у Москві. Цей підлий блахман черво ної Москви осуджують всі у-! ..ivpaJtiHmi; (без рідзінищі}. т . peaV тійні й політичні переконання. ПРОТИ &БІГЦІВ НА ЗІБРАНІЙ У. Н. P. Р. А. На зіб р ан н і УНІРіРА в Атлан- тик Ситі, Н. Дж., п р едставн и к и Совєтського Союзу, Польщі -й- іОго-сл а вії пр о д О ВЖ'У ю т Ь С ВО;ї діасіві д'ома'гаїніїіЯ'іЩ'СІб р еш ту зібі- гців в Европі н асил ьно в и сл а ти п ід бол ьш ев и ц ьк і реж ім и 'В тих краях. Одначе Ам-ер«ка й Англія* дальше стоять л р и тому щоб насильното виселення не було. виявили не тільки івисоку техні ку та опанування інструменту, але й цілу глибінь відчуття ви конаних ниіми творі©. “'С-О'Юіз Українок” використо вує коокну нагоду, щоб зароби ти гроші для свойого- товарне- тва та дати нагоду українським* емігрантам зійтися на якій ім презі. З нагоди Конгресу “ Обе - днання” влаштували вони одні вечеріниіці, на яких були при сутні «всі делегати .конгресу і;з провінції, *а на закінчення мяіс- ниіць — Другі, на яких мали. зм;оігу 'проголосити, що в часі посту відбув а т им у т ь-c я “ Чайні Вечорі” виключно з мисте'ць ко-науковою програмою'. Всі ції заібіави, які влаштовував “Со-юіз Українок” в часі карнавалу ма ли на меті призвичаїти україн ську ем.:іграціі!ю до- відвідування,, всіх імпрез Союзу Українок. www.unwla.org
Page load link
Go to Top
